Когда говорите тост 🥂
HERE'S TO...
(Выпьем) за...
Или просто CHEERS.
Долгие речи-поздравления-тосты - это a Russian thing
#vocabulary
HERE'S TO...
(Выпьем) за...
Или просто CHEERS.
Долгие речи-поздравления-тосты - это a Russian thing
#vocabulary
😁4
Christmas And My History With Home Alone
a whole bunch of = a lot of
flopped = failed / wasn't successful
Talk about being excessive = There were too many of them
get the appeal = understand what people like about it
some scenes are iconic = some parts of the film are well-known
#about
a whole bunch of = a lot of
flopped = failed / wasn't successful
Talk about being excessive = There were too many of them
get the appeal = understand what people like about it
some scenes are iconic = some parts of the film are well-known
#about
🤯1
6 предметов - основных символов Рождества на фото
Christmas tree = рождественская елка
(A string of) lights = гирлянда
Ornamets / decorations = украшения, елочные игрушки
Presents = подарки
Stockings = носки (для подарков)
Wreath = венок
Сколько знали? 👇🏻
#vocabulary
Christmas tree = рождественская елка
(A string of) lights = гирлянда
Ornamets / decorations = украшения, елочные игрушки
Presents = подарки
Stockings = носки (для подарков)
Wreath = венок
Сколько знали? 👇🏻
#vocabulary
❤1🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
(Smb) RUN OUT OF TIME
(У кого-то) заканчивается время (что-то сделать)
COUNT ON (SMTH/SMB)
Рассчитывать на (что-то/кого-то)
Are you counting on a better year? 👇🏻
Are you running out of time to buy presents? 👇🏻
#vocabulary
(У кого-то) заканчивается время (что-то сделать)
COUNT ON (SMTH/SMB)
Рассчитывать на (что-то/кого-то)
Are you counting on a better year? 👇🏻
Are you running out of time to buy presents? 👇🏻
#vocabulary
👍1
Okay, this is just ADORABLE ☺️
A CGI Animated Short Film about Santa Superhero Origin.
Adorable
Милый / очаровательный
CGI
Компьютерная графика
Origin
Происхождение
IT'S A GIFT TO BE DIFFERENT
Как перевести это послание из открытки Санты?👇🏻
A CGI Animated Short Film about Santa Superhero Origin.
Adorable
Милый / очаровательный
CGI
Компьютерная графика
Origin
Происхождение
IT'S A GIFT TO BE DIFFERENT
Как перевести это послание из открытки Санты?👇🏻
YouTube
CGI Animated Short Film: "The Real Santa" by Philippe Tempelman | CGMeetup
CGI 3D Animated Short Film: The Real Santa Animated Short Film by Philippe Tempelman. Featured on CGMeetup Gallery https://www.cgmeetup.com/gallery
Story of a Santa Claus, also known as Father Christmas.
The Real Santa (DC) An animated short film for Netto.…
Story of a Santa Claus, also known as Father Christmas.
The Real Santa (DC) An animated short film for Netto.…
❤3
IT'S A GIFT TO BE DIFFERENT
Опять игра слов 😏
Gift здесь и подарок, который дарит Санта, и дар, талант, способность.
Послание Сантыа заодно и всей короткометражки:
1⃣ Быть не такими, как все - это дар.
Или
2⃣ Быть непохожими на остальных - это дар.
Какой вариант больше нравится? 👇🏻
Опять игра слов 😏
Gift здесь и подарок, который дарит Санта, и дар, талант, способность.
Послание Санты
1⃣ Быть не такими, как все - это дар.
Или
2⃣ Быть непохожими на остальных - это дар.
Какой вариант больше нравится? 👇🏻
❤4
Полуругательства в комментариях к короткометражке про Санту
Почему полу-? Потому что это смягченная, более вежливая форма других слов.
Эти разговорные выражения встречаются в US.
HOLY SMOKE / HOLY SMOKES
❗️вместо holy shit
Когда удивились или обрадовались. Типа "Боже мой" или "Ничего себе"
SO DANG CUTE
❗️вместо so damn cute
Dang / damn усиливает прилагательное, как very. Переводить всякими "чертовски" и тому подобным
#vocabulary
Почему полу-? Потому что это смягченная, более вежливая форма других слов.
Эти разговорные выражения встречаются в US.
HOLY SMOKE / HOLY SMOKES
❗️вместо holy shit
Когда удивились или обрадовались. Типа "Боже мой" или "Ничего себе"
SO DANG CUTE
❗️вместо so damn cute
Dang / damn усиливает прилагательное, как very. Переводить всякими "чертовски" и тому подобным
#vocabulary
👍3🔥2
Рубрика "А КАК СКАЗАТЬ?"
Здесь можно задать мне вопрос по лексике и узнать:
🔥как сказать что-то на английском
🔥как перевести непонятное выражение на русский
❗Обязательно пишите контекст, т.е. в какой ситуации используется словосочетание/фраза/предложение.
❗Если вопрос по конкретному видео/мему/тексту, приложите его к вашему вопросу.
Жду вас в комментариях!👇🏻
Здесь можно задать мне вопрос по лексике и узнать:
🔥как сказать что-то на английском
🔥как перевести непонятное выражение на русский
❗Обязательно пишите контекст, т.е. в какой ситуации используется словосочетание/фраза/предложение.
❗Если вопрос по конкретному видео/мему/тексту, приложите его к вашему вопросу.
Жду вас в комментариях!👇🏻
❤1👍1😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Всего пара реплик, а уже столько интересного:
SIS
сокращение sister
GOSH / Oh my gosh
❗️и снова смягченная форма, на этот раз искажение слова God. Выражает удивление, радость, злость - в общем, подчеркивает ваши эмоции
MAKE IT
Здесь: приехать (на праздник)
Ставьте реакции, если хотите узнать другие значения make it!
#vocabulary
SIS
сокращение sister
GOSH / Oh my gosh
❗️и снова смягченная форма, на этот раз искажение слова God. Выражает удивление, радость, злость - в общем, подчеркивает ваши эмоции
MAKE IT
Здесь: приехать (на праздник)
Ставьте реакции, если хотите узнать другие значения make it!
#vocabulary
❤3
Еще три значения MAKE IT:
Well, to MAKE IT in this country, you need to be brave
Добиться успеха
And you'll still MAKE IT on time for your meeting
Успеть
Only one of us is gonna MAKE IT
Выжить
Сколько из них знали? 👇🏻
#vocabulary
Well, to MAKE IT in this country, you need to be brave
Добиться успеха
And you'll still MAKE IT on time for your meeting
Успеть
Only one of us is gonna MAKE IT
Выжить
Сколько из них знали? 👇🏻
#vocabulary
🔥5
I swear I'm going to MAKE IT one day
Anonymous Quiz
15%
Успеть
3%
Выжить
82%
Добиться успеха
0%
Приехать
👍3
Правильный ответ: ДОБИТЬСЯ УСПЕХА
Стартовый набор "чесслово, когда-нибудь я прорвусь"
Интересно, что входит в стартовый набор "чесслово, когда-нибудь я выучу английский" 🤔
Ваши идеи в комментарии 👇🏻
#vocabulary
Стартовый набор "чесслово, когда-нибудь я прорвусь"
Ваши идеи в комментарии 👇🏻
#vocabulary
👍3