Я действительно так скажу или просто понимаю, когда читаю? Когда видите какие-то английские выражения, бывает непросто ответить себе на этот вопрос честно.

Непросто, но очень полезно.

Попросила вас отметить "не знала"/"знаю"/"знаю и использую" под прошлым постом. На занятиях speaking practice и General English я часто даю распределить фразы по этим трём категориям. Это помогает понять, что у вас в активном запасе, а не лежит мертвым грузом, и в дальнейшем развивает навык отбора тех слов, которые вам нужны.

Недавно моя студентка пожаловалась, что во время чтения выписала из книги тонну слов, и теперь ей ничего не хочется с ними делать, просто опускаются руки. Я попросила прислать ее список. И он вдохновил меня на этот пост.

Ведь многие сталкиваются с тем, что начинают тонуть в лексике: списки растут, Quizlet перегружен, мотивация падает.

Понимаю соблазн добавить что-то новое и абсолютно незнакомое, но такое интересно-звучащее. Какие-нибудь notwithstanding, saunter, hectoring и boorishness. Но не стоит гнаться за количеством и бежать впереди паровоза, чтобы добраться до желанного С1-С2. Брать низкочастотные, literary, formal и очень специфичные слова - не самое лучшее решение.

Обычно я рекомендую выбирать

🟡то, что вы можете использовать, чтобы говорить о себе, своих ценностях, интересах

🟡лексику, связанную с повседневными действиями

🟡универсальные выражения, которые подходят под разные темы

🟡знакомые фразы, которые кажутся простыми, но сами вы так не скажете

Сейчас смотрим другие страницы книги со студенткой и работаем над тем, чтобы она находила действительно полезную для нее лексику.

Разобрать страницу книги, которую читаю я сама? Ставьте ❤️

#learning