میخوای مکالمه زبانت عالی بشه؟
نام و شماره تماست را به آی دی زیر بفرست
👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin

🗣 🚩🚩🚩 🚩🚩 🚩🚩🚩
⭐️ چطوری بگیم "منظورو بگیر!"
🔽بزن رو کادر زیر🔽

🔵 Read between the lines
◀️  منظور رو بفهم!

✅عبارت "Read between the lines" یعنی فقط به ظاهر حرفا نگاه نکن، منظور پنهونی رو هم بفهم! 🙄
وقتی یکی یه چیزی می‌گه ولی منظور اصلیشو مستقیم نمی‌گه، باید ذهنشو بخونی تا بفهمی واقعاً چی می‌خواد بگه. یعنی فقط ظاهر جمله کافی نیست، باید حس و منظور پنهونی رو متوجه بشی! 🤓

◀️ مثال‌ها:
1️⃣ She said she’s “fine,” but if you read between the lines, she’s upset.  😂

✅ گفت "خوبم"، ولی اگه ته حرفشو بگیری، ناراحته!

2️⃣ I didn’t say it directly, but I hoped you’d read between the lines. 😭 

✅مستقیم نگفتم، ولی امیدوار بودم منظورمو بفهمی!

🔗

🎤توضیح صوتی پست بالا🔝
🔗
#how_to_say #چطور_بگیم

👀A sight for sore eyes.
🎙️She is a sight for sore eyes.

Idiom
---------------------------

✅Win sb's heart

دل کسی رو بدست آوردن😍
در دل کسی جای گرفتن😍

----------------------

✅David can win the girl's heart by his kind and caring attitude toward her.

✅دیوید با رفتار مهربانانه و توجهی که نسبت به اون دختر داره میتونه دلشو به  دست بیاره.
---------------------------

✅ He hopes to win her heart and make her his bride.

✅او امیدواره که بتونه دل دختره رو بدست بیاره و باهاش عروسی کنه.

---------------------------

نکته به این مهمی رو خیلیاتون هنوز بلد نیستین🤷‼️

میخوای یادگیری زبان رو شروع کنی ؟ اگر تصمیمت جدیه شروع کن همین الان نام و شماره تماست رو به آی دی زیر ارسال کن و منتظر تماس مشاوران ما باش تا راهنماییت کنند 👇🏻
@Reza_Arashnia_admin

💯 Expressions 👇👇👇👍👍👍

* I'm Done Talking !   دیگه حرفی ندارم
* I Mean No Disrespect !   قصد بی احترامی کردن ندارم
* Don't Push Your Luck !   لگد به بخت نزن
* Over My Dead Body !   مگه از رو نعش من رد شی
* To What End !   به چه منظور ؟
* You Have A Big Mouth !   تو دهن لقی
* I'm Done With You !   دیگه باهات کاری ندارم
* On What Basis !   بر چه اساسی ؟
* You Matter To Me !   برام خیلی مهمی
* No Matter What Anybody Says !   مهم نیست دیگران چی میگن
* It Doesn't Matter To Me !   برام مهم نیست
* I Don't Give A Damn !   ذره ای اهمیت نمیدم

نظر و نتیجه یکی از زبان آموزان کلاس.

ویسی که برای ما ارسال کردن. 😊

👇👇👇

ویس فرستاده شده توسط زبان آموز بالا 😊

⚪ Fantastic Four (2005)🍿

💬We can't run away from our responsibilities and the people we need to protect.
🌐  ما نمی‌تونیم از مسئولیت‌هامون و کسایی که باید ازشون مُحافظت کنیم، فرار کنیم.

💡این جُمله‌ی قشنگ رو زنِ نامرئی یا همون Invisible Woman می‌گه، که یه جور گوشزده درباره‌ی مسئولیت داشتن و وفاداری به کسایی که بهِمون تکیه کرده‌ن! 🙏

⬅️بریم که این جُمله رو بررسی کنیم... ⬇️

✅ نکته‌ی 1:
فعلِ عبارتیِ run away یعنی "فرار کردن". 🏃 برای این‌که بگیم از چی فرار می‌کنیم، بعدِش حرفِ‌اضافه‌ی from رو می‌آریم.
◀️ مثال:
You shouldn't run away from your problems.
نباید از مُشکلاتِت فرار کنی.
✅ نکته‌ی 2:
"مسئولیت" به انگلیسی می‌شه responsibility، که این‌جا جمع شده (responsibilities). از فعلِ respond به‌معنیِ "پاسخ دادن" و "واکنش دادن" اومده، پس می‌شه گفت یعنی "پاسخ‌گو بودن" در برابرِ چیزی. 🙂
◀️ مثال:
A teacher has a lot of responsibilities.👨‍🏫
یه معلم مسئولیت‌های بسیاری داره.
✅ نکته‌ی 3:
عبارتِ people (who/that) we need to protect یعنی "آدمایی که باید مُحافظتِشون کنیم". 🛡 یه گروهِ اسمی (noun clause) هستش که می‌شه شاملِ یه اسم (people، "آدما") و یه جُمله‌واره‌ی موصولی (who/that we need to protect، "که باید مُحافظتِشون کنیم") که اون اسم رو توضیح می‌ده.

☝️ دقت کن که ضمیرِ موصولیِ who یا that این‌جا حذف شده. به‌طورِکُلی، اگه بعد از ضمیرِ موصولی‌مون یه فاعلِ جدید بیاد (مثلِ we توی این جُمله)، می‌تونیم حذفِش کنیم.

◀️ مثال‌ها:
people who study English
آدمایی که انگلیسی می‌خونن
people (who) I love
آدمایی که من دوستِشون دارم

🔗

😯توضیحات رو با صدای استاد رایان قاسمی گوش کن!🎤
💬نقلِ‌قول
▶️"We can't run away from our responsibilities and the people we need to protect."

کلیپی با خلاقیت بسیار بالا
ارسال از جناب هدایت. 🍃🌺

یکی از شرکت کنندگان در دوره های استاد آرش نیا.

متن کلیپ برگرفته از قسمت فعال سازی یکی از درس های دوره ۵۰۴ آرش نیا هست.

📣 همه به گوش که تست لیسنینگ داریم😀

داستان آشنایی خانم الهام از اصفهان با کلاس های غیر حضوری

@Reza_Arashnia_admin

🍃🌺🍃