EDIT [ˈedɪt] (эдит)
Редактировать, править

1. I don't like the website template at all. Edit everything while you can.
— Мне совсем не нравится шаблон сайта. Отредактируй всё, пока есть возможность.

2. Edit the photo so that it can be put on the main page.
— Отредактируй фотографию так, чтобы её можно было поставить на главную страницу.

3. It seems to me that there are a couple of mistakes here. Edit the text and then send it to me.
— Мне кажется, что здесь есть пару ошибок. Отредактируй текст и только потом отправь мне.

SERVER [ˈsɜːvər] (севэр)
Сервер

1. The server is down.
— Сервер недоступен.

2. I can't check my mail. The server is down.
— Я не могу проверить мою электронную почту. Сервер недоступен.

3. We have added greater 64-bit server support.
— Мы добавили большую поддержку для 64-разрядных серверов.

SATURATION [sæʧəˈreɪʃn] (сачурэйшн)
Насыщенность

1. Add saturation in the settings.
— Добавь насыщенности в настройках.

2. The photo is pale. Add saturation with the app.
— Фото - бледное. Добавь насыщенности с помощью приложения.

3. Maybe you can add saturation and brightness?
— Может быть, добавишь насыщенности и яркости?

SPACE BAR [speɪs bɑː] (спэис ба)
Пробел

1. Press the space bar and you will fix everything.
— Нажми пробел и всё исправишь.

2. Have you tried pressing the space bar?
— Ты пробовал нажать пробел?

3. The space bar is stuck.
— Пробел заедает.

INVARIABLE [ɪnˈvɛərɪəbl] (инвэриабл)
Неизменный, постоянный

1. It's an invariable plane.
— Это неизменяемая плоскость.

2. Is this the only invariable?
— Это единственная постоянная?

3. Mass, unlike weight, is invariable.
— Масса, в отличие от веса, является неизменной.

INCREASE THE FONT SIZE [ˈɪnkriːs ði fɔnt saɪz]
Увеличить размер шрифта

1. Increase the font size, you need to make it more readable.
— Увеличь размер шрифта, нужно сделать его более читаемым.

2. Increase the font size, it is not visible at all on the template.
— Увеличь размер шрифта, его совсем не видно на шаблоне.

3. Maybe you should increase the font size?
— Может быть, стоит увеличить размер шрифта?

VIBRANT COLOR [ˈvaɪbrəntˈkʌlə] (вайбрант калэ)
Яркий цвет

1. Add some vibrant colors to the template.
— Добавь немного ярких цветов в шаблон.

2. There are not enough vibrant colors here.
— Тут не хватает ярких цветов.

3. Vibrant colors will make the picture better.
— Яркие цвета сделают картинку лучше.

СROP [krɔp] (кроп)
Обрезать, кадрировать

1. The picture was cropped badly.
— Картинка была плохо обрезана.

2. We had to crop the image to fit it into the frame.
— Нам пришлось обрезать изображение, чтобы оно поместилось в рамку.

3. Crop the photo so that no unnecessary details are visible.
— Обрежь фото, чтобы не было видно лишних деталей.

LIBRARY [ˈlaɪbrərɪ] (лайбрари)
Библиотека

1. Look for this folder in the library.
— Поищи эту папку в библиотеке.

2. I prefer to work in the library. It's cozy and quiet there.
— Я предпочитаю работать в библиотеке. Там уютно и тихо.

3. Look for the sources in the library.
— Поищи исходники в библиотеке.

PASTE [peɪst] (пэйст)
Вставить

1. Paste the words into the document.
— Вставь слова в документ.

2. Copy and paste.
— Скопируй и вставь.

3. How to paste an image?
— Как вставить изображение?

GENERATE [ˈʤenəreɪt] (дженерэйт)
Генерировать, производить

1. You should let a computer program generate your passwords for you.
— Ты должен позволить компьютерной программе сгенерировать для тебя пароли.

2. The machine generates a lot of electricity.
— Машина генерирует много электричества.

3. Nuclear power is used to generate electricity.
— Атомная энергия используется для производства электричества.

DISCONNECT [ˈdɪskəˈnekt] (дисконэкт)
Разрыв связи или соединения, отсоединять

1. I was just disconnected all of a sudden, damn connection problems.
— Меня вдруг отсоединило, чёртовы проблемы с подключением.

2. Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
— Отсоедините питающий кабель от модема, подождите приблизительно одну минуту, а затем снова подключите кабель.

3. There was a disconnect.
— Произошел разрыв соединения.

GAMEPLAY [ˈgeɪmpleɪ] (гэймплэй)
Игра, игровой процесс

1. The gameplay is exciting.
— Игровой процесс захватывает.

2. The gameplay is based on the TV series of the same name. As a fan, I really liked it.
— Игровой процесс основан на одноимённом сериале. Мне, как фанату, очень понравилось.

3. The gameplay is boring, but the graphics are very cool!
— Игровой процесс скучен, зато графика очень крутая!

COPY [ˈkɔpɪ] (копи)
Копировать, копия

1. Please make three copies of each page.
— Пожалуйста, сделайте три копии каждой страницы.

2. This machine makes 100 copies a minute.
— Этот аппарат делает 100 копий в минуту.

3. I copied one.
— Я скопировал одну.

DEMO VERSION [ˈdeməʊ vɜːʃn] (демо вёжн)
Демо-версия

1. Reset the demo version of the layout and it does not matter that it is not finalized.
— Сбрось демо версию макета и неважно, что она не доработана.

2. To begin with, send at least a demo version.
— Для начала пришли хотя бы демо версию.

3. Let me guess: we don't even have a demo version?
— Дай угадаю: у нас даже демо версии нет?

SHARE [ʃɛə] (шэ)
Делиться, обмениваться

1. Share this post with me.
— Поделись со мной этой публикацией.

2. Share the file with your friends.
— Поделись файлом с друзьями.

3. Share the files with your boss.
— Делись файлом со своим боссом.

MENTOR [ˈmentɔː] (менто)
Ментор, наставник

1. She's my mentor.
— Она мой ментор.

2. He's our psychology mentor.
— Он наш ментор по психологии.

3. She is our mentor, she knows so much about the IT world.
— Она наш ментор, она знает так много о мире IT.

USE [juːs] (юс)
Пользоваться, применять, использовать

1. You can use it anytime.
— Ты можешь этим воспользоваться в любое время.

2. I need to make better use of my free time.
— Мне надо использовать свое свободное время получше.

3. Who else uses it?
— Кто ещё этим пользуется?

MANAGER [ˈmænɪʤə] (мэнэджэ)
Менеджер, управляющий

1. As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
— Как только наш менеджер перестал нас беспокоить, всё пошло без малейших затруднений.

2. Speak to the manager of the firm.
— Поговорите с менеджером фирмы.

3. I want to talk with the manager about the schedule.
— Я хочу поговорить с менеджером по поводу расписания.

NICKNAME [ˈnɪkneɪm] (никнэим)
Ник, прозвище

1. I go by the nickname "Itch."
— Я известен под ником «Итч».

2. John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
— Джон, самый высокий мальчик в нашем классе, носит прозвище "Мистер Высотка"

3. My nickname in the game is "Cherry 783", I'm waiting for you on the server in the evening.
— Мой никнейм в игре "Вишенка 783", жду тебя вечером на сервере.

MAINSTREAM [ˈmeɪnstriːm] (мэинстрим)
Мэйнстрим

1. I became an IT guy before it became mainstream.
— Я стал айтишником до того, как это стало мейнстримом.

2. Working as a programmer has become mainstream.
— Работать программистом стало мейнстримом.

3. The black-and-white layout is mainstream in the design world.
— Чёрно-белый макет - мейнстрим в мире дизайна.