Трамп был избран, чтобы управлять Соединенными Штатами, а не править миром. Его выбрало большинство американцев, и он имеет право высказываться. Но это не дает ему полномочий вмешиваться в дела других стран и не уважать их суверенитет, а также ставить под сомнение многосторонность, рискуя ввергнуть мир в хаос. Пусть он сначала позаботится об американцах.

Бразилия имеет торговый дефицит с Соединенными Штатами, и Трамп по-прежнему считает нас «дружественной страной». В апреле он объявил, что его страна будет взимать 10% таможенных пошлин на бразильский импорт — это минимальный тариф, в то время как более высокие налоги применяются к странам, которые поддерживают более жесткие торговые барьеры против американцев.

Тем не менее, я дал очень четкие инструкции своим министрам: сначала мы будем вести диалог, насколько это возможно, в духе мирного разрешения конфликта. Я бы хотел, чтобы мы использовали все слова из словаря переговоров. Но если это не сработает, мы готовы применить закон о взаимности в отношении тарифов.

Речь идет не о том, чтобы выступать за Трампа или против него. Единственная цель Глобального Юга — это рост и развитие. У БРИКС нет врагов и они не нужны. С одной стороны, нет Юга, а с другой — Севера. Это разделение не имеет смысла. Бразилия хочет поддерживать хорошие отношения как с Китаем, так и с Соединенными Штатами. Мы не хотим возвращения холодной войны.

Тем не менее, к странам Юга слишком долго относились как к развивающимся странам, которые никого не беспокоят. Эти времена прошли. На долю БРИКС сейчас приходится 39% мирового ВВП и более половины населения планеты. Мы стали незаменимым экономическим и политическим игроком.

Угроза Трампа никого не пугает. Мы будем действовать в интересах наших стран и бороться за более справедливую международную торговлю. Это не просто и не легко. Но речь не идет о том, чтобы запрашивать разрешение Вашингтона на выбор валюты, которую мы считаем наиболее подходящей для ведения нашей торговли.

Я приехал в Москву, чтобы отметить 80-летие победы над нацизмом, из уважения к стране, которая потеряла 26 миллионов человеческих жизней во время этого конфликта. С другой стороны, Бразилия поддерживает прочные торговые отношения со страной, из которой мы, в частности, импортируем дизельное топливо и удобрения. Поэтому я не вижу никаких проблем в этом визите.

Я могу сказать, что этот вопрос меня очень устраивает. Бразилия с самого начала осудила нарушение территориальной целостности Украины Россией. Бразилия защищает мир уже три года! Я сказал Владимиру Путину, что пора положить конец войне, я посоветовал ему встретиться с Владимиром Зеленским в Стамбуле 16 мая. Я сожалею, что он этого не сделал.

Нет. Я сказал то, что нужно было сказать, когда пришло время. Я считаю, что этой войны никогда не должно было быть. Ошибка была совершена Путиным, когда он решил вторгнуться на Украину. Это ясно, и мы всегда это заявляли: ни одна страна не имеет права вторгаться на территорию другой, особенно когда еще есть возможности для переговоров.

Однако Запад также несет определенную ответственность. Джо Байден, с которым я много говорил об этом, считал, что Россию нужно уничтожить. А Европа, которая долгое время была срединным путем в мире, присоединилась к Вашингтону и теперь тратит миллиарды на его перевооружение. Это меня беспокоит. Если говорить только о войне, мира никогда не будет.

Бразилия готова поддержать переговоры между Россией и Украиной. Вместе с Китаем и 11 другими развивающимися странами мы предложили в 2024 году план по установлению мира. После трех лет войны никто не выиграет от продолжения конфликта. Путин знает, что он не добьется всего, и Зеленский тоже. Давайте сядем и поговорим. Хватит бомб, смертей и разрушений.

Сначала мы должны признать реальность: в Газе мы наблюдаем не столкновение двух армий, а массовое убийство мирных жителей с использованием очень изощренных военных сил. Для меня это геноцид. Каждый удар Израиля, нацеленный, как предполагается, на ХАМАС, оставляет после себя только жертвы среди гражданского населения — женщин и детей. Это позор для человечества и всех правительств. Этому нужно положить конец!

Поэтому необходимы решительные решения. Бразилия была одной из первых стран Латинской Америки, официально признавших государство Палестина. Другие государства должны последовать этому примеру, поскольку только жизнеспособное палестинское государство сможет обеспечить устойчивый мир в регионе.

ООН должна восстановить свою роль посредника, потому что сегодня ее решения игнорируются, а Организация фактически парализована. Нам как никогда необходимо глобальное управление. После Второй мировой войны конфликтов между государствами стало так много, как никогда прежде. Мировые военные расходы резко возросли и достигли 2700 миллиардов долларов (почти 2400 миллиардов евро) в 2024 году. Это ошеломляет и очень серьёзно, особенно когда так много денег уходит на борьбу с бедностью и защиту окружающей среды.