Forwarded from PlayUA Official
"Слава Україні!", — сказали нам під час трансляції Future Game Show. І всі ми відповімо: "Героям Слава!"
А на фоні арт української гри Puzzles for Clef, реліз якої заплановано на 27 липня 2023.
Додати в бажане, пограти в демку та придбати на релізі можна ось тут:
steam.pm/app/1802190
А на фоні арт української гри Puzzles for Clef, реліз якої заплановано на 27 липня 2023.
Додати в бажане, пограти в демку та придбати на релізі можна ось тут:
steam.pm/app/1802190
🥰208👍27❤🔥7❤5
Forwarded from TellerySpyro_GTX / Heralds of the Avirentes Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Цей час настав! Вступна сцена з Прологу новели в озвучці Melvoice! Чарівну Азаріс озвучила Enelira, Ельвеос - Korzhik, Ніравель - Alfa Bell!
Ролик трохи затримався через те, що я рідко користуюся відеоредактором, і довго не міг розібратися з бітрейтом. Сподіваюсь, відео не дуже пережате.
З нетерпінням чекаю на озвучку, щоб показати вам більше!
Нагадую, що демо Heralds of the Avirentes вийде вже цього місяця, і запропонує вам весь Пролог і початок 1 Глави історії Азаріс та її друзів! Щоб не пропустити момент виходу демо, ви можете додати гру до вішлісту.
Дякую, що ви з нами! До зустрічі в Нанрасі!
Ролик трохи затримався через те, що я рідко користуюся відеоредактором, і довго не міг розібратися з бітрейтом. Сподіваюсь, відео не дуже пережате.
З нетерпінням чекаю на озвучку, щоб показати вам більше!
Нагадую, що демо Heralds of the Avirentes вийде вже цього місяця, і запропонує вам весь Пролог і початок 1 Глави історії Азаріс та її друзів! Щоб не пропустити момент виходу демо, ви можете додати гру до вішлісту.
Дякую, що ви з нами! До зустрічі в Нанрасі!
👍41❤🔥4🤯1
Forwarded from Олексій Сокол
Українізатор на модифікацію на Minecraft: Carpenter's Blocks. Модифікація додає тесльовані предмети в гру.
Інструкція завантаження:
1. Завантажуємо файл з Google Диску:
https://drive.google.com/drive/folders/18vmzY-B6ru1UKvAodhazXOCQoZ0u-ouL?usp=sharing
2. Після завантаження файлу (УВАГА!: Перенести в папку саме файл з розширенням .jar, без папки з Google Диску), переносимо його за шляхом: Користувач >> (ім'я користувача/комп'ютера) >> AppData (папка за замовчуванням прихована, тож її треба ввімкнути через Вид вікна провідника) >> Roaming >> .minecraft >> mods
Вставляємо її в цю папку, й запускаємо гру на версії 1.7.10.
Інструкція завантаження:
1. Завантажуємо файл з Google Диску:
https://drive.google.com/drive/folders/18vmzY-B6ru1UKvAodhazXOCQoZ0u-ouL?usp=sharing
2. Після завантаження файлу (УВАГА!: Перенести в папку саме файл з розширенням .jar, без папки з Google Диску), переносимо його за шляхом: Користувач >> (ім'я користувача/комп'ютера) >> AppData (папка за замовчуванням прихована, тож її треба ввімкнути через Вид вікна провідника) >> Roaming >> .minecraft >> mods
Вставляємо її в цю папку, й запускаємо гру на версії 1.7.10.
👍63🤯8❤6❤🔥1
Cyberpunk 2077 отримає текстову українську локалізацію. Так, і основна гра і доповнення міститимуть перекладені субтитри. Заграти українською можна буде в день релізу DLC.
🔥376❤26👍14❤🔥6🥰6
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Avowed.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
#ШтурханняРозробників
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)#ШтурханняРозробників
Steamcommunity
Please consider adding Ukrainian localization :: Avowed General Discussions
Since the game is coming out in 2024, there is still plenty of time to add Ukrainian if you haven't planned it before then. I understand that it is not one of the most popular languages, but I am sure that there are enough fans of your games in Ukraine. Maybe…
👍88❤🔥3❤1
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Clockwork Revolution.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
#ШтурханняРозробників
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)#ШтурханняРозробників
Steamcommunity
Clockwork Revolution :: Steam Community
👍50🍌4❤🔥2
Українізатори ігор
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Clockwork Revolution. Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) #ШтурханняРозробників
В іншому обговоренні розробник повідомив що детального списку мов ще нема, тому додавайте гру в список бажаного та дайте знати в обговоренні що українська нам потрібна.
❤128🍌9❤🔥1🤔1
Forwarded from ➔ Цісарська Вікторія (Victoria 3) | #УкрТґ (Андрій)
Тому сьогодні я хотів би оголосити про початок конкурсу:
«УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДІВ ДЛЯ ВІКТОРІЇ 3».
Ви повинні перекласти мод для Вікторії 3 за 2 ТИЖНІ. Після чого вашу роботу оцінить журі, і, можливо, ви посядите призове місце.
Буде 3 місця:
🥇- 500 грн
🥈- 300 грн
🥉- 150 грн
P.S. Гроші ви зможете попросити переказати як на монобанк/приват. Так і на якийсь волонтерський фонд
Від СЬОГОДНІ до 14 ЧЕРВНЯ проводиться реєстрація на конкурс. Коли вона завершиться, то буде опубліковано допис про початок «джему». Вам буде дано рівно 2 ТИЖНІ на перекладання та вичитування вашої роботи.
Буде сформоване журі, яке оцінить за трьома критеріями:
Як ви можете зрозуміти: найвища оцінка це 200, а найменша - 0
P.S ви, звісно, можете використовувати автопереклад, але не розраховуйте на високі бали)
Проходьте на наш дс сервер, де зможете залишити заявку на участь. Потрібно просто заповнити форму. Ви можете займатися перекладом як і сам, так і командою :)
📫 ЯК ВІДПРАВЛЯТИ ГОТОВІ РОБОТИ?
Все буде проводитися через наш дс сервер, тому слідкуйте там за оголошеннями.
Якщо у вас ліцензійна версія, то ви можете дістати з майстерні, якщо ж піратка, то ви зможете попросити адміністраторів ДС серверу дістати вам файли на переклад.
Канал про Вікторію 3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34👍10❤🔥1
Space Engineers (2013)
🔧Розробник: Keen Software House
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: W.U.S
Гайд по інсталяції локалізатора
1.Перш за все необхідно завантажити локалізатор з джерела.
2. Необхідно перейти в папку з грою по маршруту
3 Перемістіть з архіву який ви завантажили файли в папку з грою по маршруту який зазначений вище.
4. Перезапустіть гру якщо вона була запущена
Переклад готовий на 100%
Посібник Steam | Google Диск | Завантажити тут
🔧Розробник: Keen Software House
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: W.U.S
Гайд по інсталяції локалізатора
1.Перш за все необхідно завантажити локалізатор з джерела.
2. Необхідно перейти в папку з грою по маршруту
SpaceEngineers\Content\Data\Localization.3 Перемістіть з архіву який ви завантажили файли в папку з грою по маршруту який зазначений вище.
4. Перезапустіть гру якщо вона була запущена
Переклад готовий на 100%
Посібник Steam | Google Диск | Завантажити тут
🔥54👍9❤🔥2❤1
Pocket Cars (2020)
🔧Розробник: Gen90Software
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Lacki23
Інструкція встановлення локалізатора
1.Завантажити файл локалізації.
2. Додати файл до теки
3. Перезапустити гру
4. Насолоджуватись
Ця локалізація буде офіційною з наступним оновленням
Завантажити
🔧Розробник: Gen90Software
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Lacki23
Інструкція встановлення локалізатора
1.Завантажити файл локалізації.
2. Додати файл до теки
PocketCars\PocketCars_Data\StreamingAssets\Localization.3. Перезапустити гру
4. Насолоджуватись
Ця локалізація буде офіційною з наступним оновленням
Завантажити
❤🔥43👍13🤔2
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до The Last Faith.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
#ШтурханняРозробників
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)#ШтурханняРозробників
Steamcommunity
Please add Ukrainian subnoscripts :: The Last Faith General Discussions
Dear Kumi Souls Games, I'm really excited about your game. Your game is reminiscent of BloodBorne, and so I will pre-order your game at the earliest opportunity. I even sent a request for Beta testing. Please consider adding the Ukrainian language to the…
❤66👍3❤🔥1
Українізатори ігор
Photo
Оновлення у версії 0.805 beta:
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.1.0);
Озвучення | Тільки текст
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.1.0);
Озвучення | Тільки текст
❤40👍2❤🔥1🤯1