Forwarded from Переклади від Йолопа (Йолоп)
⬜️⬜️ Гра : Sonic 3 AIR (контенте доповнення S3&K)
🟪🟪 Рік виходу :
2 лютого 1994, 10 вересня 2022 р
🟧🟧 Сюжет : Sonic the Hedgehog 3 є сюжетним продовженням другої частини, наприкінці якої головний герой їжак Сонік знову здобув перемогу над лиходієм доктором Роботником, зруйнувавши його бойову космічну станцію «Яйце Смерті» . За сюжетом гри, Роботник та його станція зазнають краху на таємничому острові Ангелів куди і прилітає Сонік, але на острові його очікує купа проблем...
❔❔Як поставити локалізацію і гру (Посібник для установки на ПК і телефон) : https://docs.google.com/document/d/1cpl_cLpbC5Cm8oj-yB6Q0F1XhP6kudRoyklDKBc7GM8/edit?usp=sharing
Переклади від Йолопа
🟪🟪 Рік виходу :
2 лютого 1994, 10 вересня 2022 р
🟧🟧 Сюжет : Sonic the Hedgehog 3 є сюжетним продовженням другої частини, наприкінці якої головний герой їжак Сонік знову здобув перемогу над лиходієм доктором Роботником, зруйнувавши його бойову космічну станцію «Яйце Смерті» . За сюжетом гри, Роботник та його станція зазнають краху на таємничому острові Ангелів куди і прилітає Сонік, але на острові його очікує купа проблем...
❔❔Як поставити локалізацію і гру (Посібник для установки на ПК і телефон) : https://docs.google.com/document/d/1cpl_cLpbC5Cm8oj-yB6Q0F1XhP6kudRoyklDKBc7GM8/edit?usp=sharing
Переклади від Йолопа
👍44🤯9❤🔥1
Forwarded from PlayUA Official
У Steam розпочався другий Фестиваль українських ігор!
https://playua.net/sogodni-v-steam-rozpochynayetsya-drugyj-ukrainian-game-festival/
https://playua.net/sogodni-v-steam-rozpochynayetsya-drugyj-ukrainian-game-festival/
PlayUA
У Steam розпочався другий Фестиваль українських ігор!
Фестиваль українських ігор у Steam повертається! Шалений успіху минулорічного івенту дозволив команда GTP Indie Cup зробити цьогорічну ітерацію Ukrainian Games Festival ще масшатбнішою і захопливішою для українських ґеймерів. На сторінці Фестивалю в Steam…
🔥75👍12❤2🤔2❤🔥1
Forwarded from GameStreetUA (Антон)
Stronghold definitive edition матиме українську локалізацію🇺🇦
Про це повідомили розробники у відео на YouTube, де вони відповідали на найчастіше задавані запитання.
Реліз гри заплановано на 7 листопада 2023 року для ПК.
GameStreetUA | Ігрова спільнота
Про це повідомили розробники у відео на YouTube, де вони відповідали на найчастіше задавані запитання.
Реліз гри заплановано на 7 листопада 2023 року для ПК.
GameStreetUA | Ігрова спільнота
❤156👍19🤯5❤🔥1
Українізатори ігор
Devil May Cry 5 (2019) 🔧Розробник: Capcom ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: SLoN1ck Інструкція на відео. Nexus Mods | Google Диск | Завантажити тут
Вийшло оновлення 0.9.0 для українізатора DMC5 яке містить 91% перекладу, а саме:
Перекладено усе, що стосується ігрового процесу, а також більша частина додаткових матеріалів.
Не перекладено: деякі звіти Ніко та частина документів.
Детальніше про оновлення, а також про те, як вдалося замінити англійський шрифт українським:
https://www.youtube.com/watch?v=jHYTEjOzATw
Nexus Mods | Google Диск |Завантажити тут
Перекладено усе, що стосується ігрового процесу, а також більша частина додаткових матеріалів.
Не перекладено: деякі звіти Ніко та частина документів.
Детальніше про оновлення, а також про те, як вдалося замінити англійський шрифт українським:
https://www.youtube.com/watch?v=jHYTEjOzATw
Nexus Mods | Google Диск |Завантажити тут
YouTube
Як я перекладав Devil May Cry 5 українською мовою 2. Анонс Марафону на День Незалежності
Посилання на українізатор: https://www.nexusmods.com/devilmaycry5/mods/3070?tab=denoscription&BH=2
Резервне посилання для українізатора на GoogleDrive:
https://drive.google.com/file/d/1zjkEZ91ucWto5V95H2L1xMifGAnAx8gW/view?usp=sharing
Посилання на Fluffy Manager:…
Резервне посилання для українізатора на GoogleDrive:
https://drive.google.com/file/d/1zjkEZ91ucWto5V95H2L1xMifGAnAx8gW/view?usp=sharing
Посилання на Fluffy Manager:…
❤🔥74👍13❤6🤩2
Forwarded from Sandigo_Studio UA
Привіт, Ґеймери та Ґеймерки 😎
ВИ ГОТОВІ? 😈
Цей день настав! Анонс української локалізації World of Warcraft! Разом із Wow Ukrainizer.
Нічна Воїтелька, розповіла трохи більше про це. А яку фракцію оберете ви? 😏
https://youtu.be/afVgd4SbPpA
Обовʼязково підтримайте нашу ініціативу! Адже роботи буде дуже багато 💙💛
Підтримати:
Моно
ВИ ГОТОВІ? 😈
Цей день настав! Анонс української локалізації World of Warcraft! Разом із Wow Ukrainizer.
Нічна Воїтелька, розповіла трохи більше про це. А яку фракцію оберете ви? 😏
https://youtu.be/afVgd4SbPpA
Обовʼязково підтримайте нашу ініціативу! Адже роботи буде дуже багато 💙💛
Підтримати:
Моно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤104👍13😍10🤯2❤🔥1🔥1🤔1😱1
Forwarded from SBT Localization/Шлякбитраф | #УкрТґ
Ви не забули взяти участь у розіграші до Дня Незалежності України? Залишилося ще 5 днів, щоб зібрати кошти для фонду «Повернись живим» та отримати шанс виграти Xbox Series S чи один з інших призів.
Розіграш тут: https://news.1rj.ru/str/sbtlocalization/2188
Розіграш тут: https://news.1rj.ru/str/sbtlocalization/2188
❤36❤🔥1
Industria (2021)
🔧Розробник: Bleakmill
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: a_mental_cancer
Особливості:
Текстовий переклад виконаний a_mental_cancer і замінює англійську локалізацію. Тестувалося на версії від GOG. У тексті можуть бути присутні помилки, одруки і неточності. Для їх виправлення пишіть у discord – a_mental_cancer.
Встановлення:
Скопіюйте папку Content в теку
🔧Розробник: Bleakmill
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: a_mental_cancer
Особливості:
Текстовий переклад виконаний a_mental_cancer і замінює англійську локалізацію. Тестувалося на версії від GOG. У тексті можуть бути присутні помилки, одруки і неточності. Для їх виправлення пишіть у discord – a_mental_cancer.
Встановлення:
Скопіюйте папку Content в теку
%PATH%\INDUSTRIA\Industria\ із заміною файлів. Жодних критичних для гри файлів замінено не буде, лише splash.bmp. Для видалення перекладу видаліть файл Industria-WindowsNoEditor_UA.pak
Mediafire | Google Drive | Завантажити тут❤47👍8🫡2❤🔥1
Forwarded from Vitalii Chizh
На планшети для ССО
Всім привіт!
Підрозділ мого університетського товариша потребує 4 планшети, аби якомога ефективніше валити орків на Запоріжжі.
Збір - ультра-терміновий, і сума не велика.
Та і всі люблять відоси, як дохнуть росіяни.
Хлопці із ССО терміново потребують 4 планшета для корегування вогню по оркам
🎯 Ціль: 35 000 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/471usi5m5x
💳Номер картки банки
5375 4112 0773 9355
Всім привіт!
Підрозділ мого університетського товариша потребує 4 планшети, аби якомога ефективніше валити орків на Запоріжжі.
Збір - ультра-терміновий, і сума не велика.
Та і всі люблять відоси, як дохнуть росіяни.
Хлопці із ССО терміново потребують 4 планшета для корегування вогню по оркам
🎯 Ціль: 35 000 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/471usi5m5x
💳Номер картки банки
5375 4112 0773 9355
❤50👍8❤🔥1
Forwarded from Аномальний Притулок
Аномальний Притулок | YouTube
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤279👍47😁9🤬3💔3❤🔥1👎1🤔1
Forwarded from Катотека | #УкрТґ ✙
Шановна громадо, новий збір для мегаважливої мені людини. Для батька.
В його новостворений піхотний підрозділ ЗСУ потрібні автівки. Загалом треба шість на підрозділ, пікапи, бусіки, пиріжки, течикі ну ви поняли. Все це буде їздити і може навіть стріляти. Звичайно, батьку потрібні і інші речі, але максимально закриваємо своїми силами.
Поки що збір на першу автівку, прямо зараз шукаємо яку саме, де і як придбати.
Буду вдячний кожному за донат, вони малими не бувають. Також буду вдячний за поширення збору.
Реквізити:
Моно банка: https://send.monobank.ua/jar/8gqPssYs5R
Моно картка:
Разом Переможемо, Слава Україні!🇺🇦
В його новостворений піхотний підрозділ ЗСУ потрібні автівки. Загалом треба шість на підрозділ, пікапи, бусіки, пиріжки, течикі ну ви поняли. Все це буде їздити і може навіть стріляти. Звичайно, батьку потрібні і інші речі, але максимально закриваємо своїми силами.
Поки що збір на першу автівку, прямо зараз шукаємо яку саме, де і як придбати.
Буду вдячний кожному за донат, вони малими не бувають. Також буду вдячний за поширення збору.
Реквізити:
Моно банка: https://send.monobank.ua/jar/8gqPssYs5R
Моно картка:
5375 4112 0783 4982
Приват картка: 5169 3600 1077 5579
Paypal: vira.ulyanova@gmail.comРазом Переможемо, Слава Україні!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤55👍5❤🔥1
Forwarded from CatLocTeam - українізація ігор (̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я)
Плоди нашої праці👉 👉 👉 Це поки перший епізод
(поодинокі фрази ще не перекладені, але це ще доробиться🥰 🥰 🥰 )
(поодинокі фрази ще не перекладені, але це ще доробиться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤128👍23❤🔥11🔥1🤯1
Forwarded from Падон 🎮
У GOG (магазі, який належить CD Projekt) вирішили також провести свій фестиваль українських ігор 😎
Made in Ukraine 2023 - сьогодні ми хочемо відзначити величезний талант і пристрасть наших українських друзів. Ось чому ми запускаємо розпродаж зі знижками до 90% на фантастичні тайтли.
На розпродажі ви можете знайти ігри, які доступні на GOG, а також й ті проєкти, які є на Ukrainian Games Festival 2023 у Steam.
https://www.gog.com/en/promo/2023_made_in_ukraine
Made in Ukraine 2023 - сьогодні ми хочемо відзначити величезний талант і пристрасть наших українських друзів. Ось чому ми запускаємо розпродаж зі знижками до 90% на фантастичні тайтли.
На розпродажі ви можете знайти ігри, які доступні на GOG, а також й ті проєкти, які є на Ukrainian Games Festival 2023 у Steam.
https://www.gog.com/en/promo/2023_made_in_ukraine
❤153🔥15👍9🤯4❤🔥3
Forwarded from Фінчі-ко. Psychonauts (і не тільки) українською. (twentysixz)
Вітаємо всіх!
Ми, творці українізатору «Психонавтів 2», нарешті створили канал в Telegram!
Ми працюємо, та працюємо активно: перекладаємо і текстури, і текст.
Тож тримайте кілька скріншотів з нашими красними текстурами та чекайте на подальші новини та анонси!
Залишайтеся на зв'язку, психонавти! Скоро ще побачимося!
Посилання на наш Discord-сервер, де ви можете сказати пару добрих слів чи сплатити щось: https://discord.gg/uJPKbqK5H5
Ми, творці українізатору «Психонавтів 2», нарешті створили канал в Telegram!
Ми працюємо, та працюємо активно: перекладаємо і текстури, і текст.
Тож тримайте кілька скріншотів з нашими красними текстурами та чекайте на подальші новини та анонси!
Залишайтеся на зв'язку, психонавти! Скоро ще побачимося!
Посилання на наш Discord-сервер, де ви можете сказати пару добрих слів чи сплатити щось: https://discord.gg/uJPKbqK5H5
❤123👍15❤🔥4