🇺🇦 Одразу 4 гри, що отримають текстову українську локалізацію на релізі

— 4X стратегія Endless Legend 2 (літо 2025)
— нуарний чорно-білий шутер MOUSE: P.I. For Hire (2025)
— пригодницька гра Tides of Tomorrow від авторів Road 96 (24.02.26)
— космічний PvE кооператив Jump Ship (2025)

@hrainovyny

Друзі, раді вам повідомити, що Forager тепер доступна українською мовою! 🎉

📦 Що було зроблено:
– повний текстовий переклад
– технічна інтеграція
– новий шрифт

‼️Загальна інформація:
– переклад зроблено з англійської мови
– локалізація заміняє німецьку мову

Посилання:
Discord | Посібник Steam | Моно

Дорогі друзі!

Щиро дякую вам за вашу підтримку та зацікавлення в українському перекладі гри Judgment, який я створюю в межах спілки «Little Bit».

Радий повідомити, що сьогодні завершено повний переклад усього сюжету та всіх сюжетних діалогів другого розділу гри. Окрім того, протягом цього часу я також встиг попрацювати над інтерфейсом, другорядними розмовами та завданнями, а наша художниця продовжувала вдосконалювати український шрифт, щоби зробити загальне враження від гри ще приємнішим.

Я докладаю зусиль, щоби працювати над українізацією щоденно, наскільки це дозволяють обставини. Саме тому ваша фінансова підтримка є надзвичайно важливою — вона дозволяє мені брати менше сторонньої роботи та більше часу присвячувати перекладацькій справі.

Якщо ви бажаєте прискорити реліз українізатора та підтримати мою подальшу діяльність із перекладу інших ігор, ви можете зробити це, підтримавши проєкт гривнею. Кожен внесок — це ще один крок до повноцінної української версії улюблених ігор.