Forwarded from Аномальний Притулок
Vostok Games збирається робити «великий ребрендинг»?
Наразі зусилля української студії Vostok Games спрямовані на розробку нового, але й досі не анонсованого шутеру.
Втім, ще у квітні 2023 року, як виявилося, представниця студії Вікторія Гринкевич на питання стосовно назви, яка асоціюється з російським словом, заявила, що студію очікує «великий ребрендинг».
Подробиць, звісно, й досі немає.
Аномальний Притулок | Фан-спільнота S.T.A.L.K.E.R.
Наразі зусилля української студії Vostok Games спрямовані на розробку нового, але й досі не анонсованого шутеру.
Втім, ще у квітні 2023 року, як виявилося, представниця студії Вікторія Гринкевич на питання стосовно назви, яка асоціюється з російським словом, заявила, що студію очікує «великий ребрендинг».
Подробиць, звісно, й досі немає.
Джерело: SMNS Games.Аномальний Притулок | Фан-спільнота S.T.A.L.K.E.R.
👀128❤18👍6🤔6❤🔥2🤣1🫡1
Forwarded from ➔ Цісарська Вікторія (Victoria 3) | #УкрТґ (Андрій)
Переклад для Victoria 3.zip
44.8 MB
🫥 Увага! Поки не перекладено багато подій, рішень, описів та місць у інтерфейсі з оновлення 1.3, тому поки що буде трішки українсько-англійська каша.
Короткий перелік змін:
Переклад у стимі
Переклад на ґуґл диску
Підтримати переклад копійкою
Канал про Вікторію 3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍52🥰6❤🔥2🔥1
Українізатори ігор
В Steam для DayZ створено посібник https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2843523995
Оновлення у версії 1.21:
- Українізатор адаптовано до оновлення 1.21.156201.
- Українізатор адаптовано до оновлення 1.21.156201.
👍40🥰8⚡3❤1❤🔥1
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Total War: PHARAOH.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
#ШтурханняРозробників
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)#ШтурханняРозробників
Steamcommunity
At least add the Ukrainian language. :: Total War: PHARAOH General Discussions
At least add the Ukrainian language. Why should I, being a Ukrainian, suffer because of anti-Russian sanctions? They managed to remove the Russian language, which is spoken and thought in Ukraine by a third of the country, so be kind enough to add Ukrainian…
❤🔥67🔥7👍6❤2
Forwarded from GameStreetUA
В Alan Wake 2 з'явиться українська локалізація!🇺🇦😍
Новинка вийде в EGS та в PS Store. Також розробники показали трейлер.
GameStreetUA | Ігрова спільнота
Новинка вийде в EGS та в PS Store. Також розробники показали трейлер.
GameStreetUA | Ігрова спільнота
🔥298❤35👍17❤🔥10🫡1
Forwarded from 🍉UkrGameCommunity🌅 (Mykola)
Головна новина презентації!
Gostrunner 2 матиме офіційну українську локалізацію 🇺🇦
UkrGC - новини ґейм та ґік культури | #ігри
Gostrunner 2 матиме офіційну українську локалізацію 🇺🇦
UkrGC - новини ґейм та ґік культури | #ігри
🥰220👍18🔥14❤3❤🔥2🫡1
Forwarded from Sandigo_Studio UA
Привіт, Ґеймер(к)и 😎
Дивились вчора PlayStation Showcase? Показали багато цікавих відео)
І ми швиденько зробили трейлер до гри Marvel's Spider-Man 2 🕸️
https://youtu.be/iHpmgWefQn8
Будемо дуже вдячні за вподобайку під відео та будь який коментар
💙💛
Підтримати нас:
Моно, Донателло
Дивились вчора PlayStation Showcase? Показали багато цікавих відео)
І ми швиденько зробили трейлер до гри Marvel's Spider-Man 2 🕸️
https://youtu.be/iHpmgWefQn8
Будемо дуже вдячні за вподобайку під відео та будь який коментар
💙💛
Підтримати нас:
Моно, Донателло
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤80👍5👎4🥱2❤🔥1🔥1🤯1
Doom Eternal (2020)
🔧Розробник: id Software, Bethesda Softworks
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Darkil
Як і усі моди перекидувати у папку Mods, та потім запустити EternalModInjector
На даний момент перекладено 27%
1. Головне меню
2. Меню Налаштувань
3. Назви рівнів складності
4. Деякі кодекси з 2 доповнення і також деякі з основної компанії
А також інші дрібниці
Discord перекладача: Darkil#5083
Велика подяка таким людям:
1. Zwip-Zwap Zapony, за допомогу у пошуку потрібних ресурсів та виправлення моїх помилок.
2. powerball253, за допомогу в створенні мода та надання мені потрібних ресурсів
Nexus Mods | Google Диск | Завантажити тут
🔧Розробник: id Software, Bethesda Softworks
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Darkil
Як і усі моди перекидувати у папку Mods, та потім запустити EternalModInjector
На даний момент перекладено 27%
1. Головне меню
2. Меню Налаштувань
3. Назви рівнів складності
4. Деякі кодекси з 2 доповнення і також деякі з основної компанії
А також інші дрібниці
Discord перекладача: Darkil#5083
Велика подяка таким людям:
1. Zwip-Zwap Zapony, за допомогу у пошуку потрібних ресурсів та виправлення моїх помилок.
2. powerball253, за допомогу в створенні мода та надання мені потрібних ресурсів
Nexus Mods | Google Диск | Завантажити тут
🔥130❤9👍9🫡2❤🔥1⚡1🥱1
VRising більше не має української локалізації. Її прибрали бо переклад був недороблений.
Якщо хтось бажає допомогти, можете це зробити за посиланням.
Якщо хтось бажає допомогти, можете це зробити за посиланням.
😢157👍3👎3❤🔥2🤯1
Українізатори ігор
У Steam з'явився посібник до перекладу The Last of Us Part I https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2956636265
Оновлення у версії 0.804 beta:
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1. 0. 5.1);
- Частково виправлено помилки в текстах субтитрів, які були спричинені перенесенням тексту на ПК версію гри;
Завантажити:
текст і озвучення | тільки текст
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1. 0. 5.1);
- Частково виправлено помилки в текстах субтитрів, які були спричинені перенесенням тексту на ПК версію гри;
Завантажити:
текст і озвучення | тільки текст
❤50👍2❤🔥1
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Alone in the Dark.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
#ШтурханняРозробників
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)#ШтурханняРозробників
Steamcommunity
Please we want Ukrainian language :: Alone in the Dark General Discussions
I've been a fan of Alone in the Dark for a long time, and I didn't expect the franchise to be revived. I hope the game will be a success, so I will pre-order it. I hope there are also many fans among Ukrainians who are familiar with the AitD series. We will…
❤63👍11❤🔥4
Українізатори ігор
Sons-Of-The-Forest-UA-Translate.zip
Оновлення версії Early Access 35711:
-Переклад адаптовано до нової версії (EarlyAccess 35711)
--Додали кругляк, систему будівництва за допомогою кругляку та кам’яний коминок
--Додали режим важкого виживання
--Додали багато інших цікавих новацій
-Виправлено деякі помилки
-Переклад адаптовано до нової версії (EarlyAccess 35711)
--Додали кругляк, систему будівництва за допомогою кругляку та кам’яний коминок
--Додали режим важкого виживання
--Додали багато інших цікавих новацій
-Виправлено деякі помилки
🔥53👍6❤3❤🔥1🤯1
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до The Dark World: KARMA. Бажано писати різноманітні коментарі.
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
#ШтурханняРозробників
Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)#ШтурханняРозробників
Steamcommunity
Please add the Ukrainian language 🇺🇦 :: The Dark World: KARMA General Discussions
Dear developers 😊 As a fan of genre psycho-horror I've instantly added your game in follow And as a Ukrainian speaker I would like to make a request for the addition of Ukrainian language support to have pure immersive emotional experience from gameplay.…
🤯47👍11❤🔥2🔥1🫡1
Crisis Core Final Fantasy VII Reunion (2022)
🔧Розробник: Square Enix
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Дракон Сходу
Встановлення:
1. Запустити завантажений файл, та обрати теку встановленої гри
2. Запустити гру з параметром командного рядку "
Google Диск | Завантажити тут
🔧Розробник: Square Enix
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Дракон Сходу
Встановлення:
1. Запустити завантажений файл, та обрати теку встановленої гри
2. Запустити гру з параметром командного рядку "
-fileopenlog"Google Диск | Завантажити тут
🔥80👍14❤🔥6❤4