Українізатори ігор – Telegram
Українізатори ігор
12.8K subscribers
2.83K photos
136 videos
345 files
2.23K links
Сховок українізацій ігор.
❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️

Архів файлів https://news.1rj.ru/str/ukrpatch

Яких нема шукати там
https://kuli.com.ua/

https://toloka.to/f29
Download Telegram
Crisis Core Final Fantasy VII Reunion (2022)

🔧Розробник:
Square Enix
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Дракон Сходу

Встановлення:
1. Запустити завантажений файл, та обрати теку встановленої гри
2. Запустити гру з параметром командного рядку "-fileopenlog"

Google Диск | Завантажити тут
🔥80👍14❤‍🔥64
Forwarded from 𝙺𝚎𝚟𝚒𝚗 𝕆𝕥𝕖𝕣𝕓𝕖𝕣𝕘
New Project.gif
15.4 MB
Збір на озвучення майбутнього українізатору ENA: Dream BBQ

*стук-стук* В етері Lacki23, Всі бачать текст?

Раз українське озвучення першої частини мультсеріалу ENA завершено. То чому не піти далі і досягти цього в грі-продовженні?

Справка:
ENA - це анімаційний сюрреалістичний серіал, зроблений аніматором із Перу Джоелом Ґуеррою.

Для тих хто вперше чує, можете переглянути:
СЕРІЯ 1
СЕРІЯ 2
СЕРІЯ 3

Для тих хто готовий підтримати це, тримайте посилання на банку: https://send.monobank.ua/jar/4c5UbvFxg
👍58🤯6👎2❤‍🔥11💋1
Привіт, солов’їні! 😏

У нас є чудова новина! На нашому YouTube-каналі вийшла демонстрація українізатора для Persona 5: Royal. У цьому відео продемонстрована лише частина того, що уже українізовано нашою командою, але воно гарно показує стан та якість цього перекладу.

Посилання на відео: https://youtu.be/-x3nNYnsQBw

Любі друзі, не забувайте ставити вподобайки, писати коментарі та поширювати це відео. Це дуже підтримає українізацію різноманітних відеоігор.💖
84👍8❤‍🔥7🔥5🥱1
Дамо знати Ubisoft, що нам потрібна українська локалізація.

https://twitter.com/assassinscreed/status/1662896577273290759
🔥172👍245❤‍🔥2
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до ARMORED CORE VI FIRES OF RUBICON. Бажано писати різноманітні коментарі.

Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

#ШтурханняРозробників
👍56❤‍🔥8
Car Mechanic Simulator 2018

🔧Розробник:
Red Dot Games
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Hound Helldan

Встановлення:
В інсталяторі вкажіть шлях до гри та натисніть Встановити

GitHub | Завантажити тут
🔥63👍9❤‍🔥22
Відповідь розробників щодо локалізації Luna Abyss
👍134❤‍🔥102
Переклад для Victoria 3.zip
44.8 MB
😇 Слава Україні, панове! Як і обіцяв, тримайте оновлення для перекладу Victoria 3.

Короткий перелік змін:
▶️ Оновлено переклад на версію 1.3.2
▶️ Перекладено багато місць інтерфейсу, зв’язаного зі закликачами, взаємодією з персонажами, ухваленням законів, утворенням націй, дипломатією тощо
▶️ Доперекладено багато дрібних місць: уряди, описи, правителі, налаштування тощо
▶️ Доперекладено гілку про прекрасну Індію
▶️ Перекладено гілки про Краківське повстання (увесь файл content_204_l_english.yml), Атеїстичну державу (увесь файл state_atheism_l_english.yml) та ще деякі дрібні
▶️ Знову перекладено гілку про злучення Німеччини
▶️ Повелитель (у значенні оверлорд) тепер владар (Краще на мою думку описує сенс), Народництво тепер Націоналізм (змінив на більш звичну форму, доки не знайшов кращого відповідника)
▶️ Виправлено багато помилок (Деяких власних назв та граматичні)

🎻 А повний перелік змін можете прочитати ось тут: поклик

Переклад у стимі
Переклад на ґуґл диску
Підтримати переклад копійкою

Канал про Вікторію 3 🇺🇦 Наш чат | #переклад
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
43👍9❤‍🔥1
У крамниці EA нарешті з'явились гривні!
218🔥41🍾40😱19👍7❤‍🔥1
Розіграш об’єнується із новим збором!
Маю запит на DJI Mavic 3 Fly More Combo який коштує 110 000 грн.

Для хлопців та дівчат 25 бригади окремого аеромобільного батальйону.

Від вас розголос, поширення, пара гривнів.
Від мене, як завжди звіти.
А також Цього разу 4 призи - Devil May Cry 5, Hi-Fi Rush, Metal: Hellsinger та Gris.

Умови ті самі - 50 грн для участі в розіграші, а кожні 100 грн збільшують ваш шанс на виграш (обов’язково вказуйте нікнейми або ім’я та прізвище коли кидаєте донат)

🎯 Ціль: 110 000 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/4mJN3nS6oo

💳Номер картки банки
5375 4112 0579 9625

💰PayPal:
mariyashvitaliy@gmail.com
45👍6🥱2❤‍🔥1
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Dragon Gaiden: Rise Of The Dragons.

Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

#ШтурханняРозробників
👍53❤‍🔥3🥱1
Forwarded from Аномальний Притулок
👍🏻 Російські чати в Діскорді GSC нарешті прибрали

Але все ще лишається питання субтитрів та росіян-модераторів.

Хіба для цього дійсно необхідно було доводити, щоб українська спільнота ВИМАГАЛА в української студії прибрати всіх росіян? Хіба не про це вам казали ще в січні, GSC?

Аномальний Притулок | Фан-спільнота S.T.A.L.K.E.R.
👍16622❤‍🔥2
Українізатори ігор
LumencraftUkrainizer.exe
Переклад Lumencraft було додано офіційно
136🎉254❤‍🔥2👍1🤩1
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до METAL GEAR SOLID Δ: SNAKE EATER.

Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

#ШтурханняРозробників
132🔥11🫡4❤‍🔥1
Forwarded from Sandigo_Studio UA
Привіт, Ґеймер(к)и 😎

Нещодавно, ми писали розробникам із Remedy Entertainment, щодо додавання українського озвучення в гру. Та їх зацікавила ця пропозиція 😏

Конкретики не було, але навалімо ж активу під цим відео. Щоб показати що нам потрібна повна українська локалізація 💙💛

https://youtu.be/HZzLIvuv4Ss

Підтримати нас:
Моно, Донателло, BMC
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰94🤔16❤‍🔥6🔥5👍4
😱 Слава Україні, панове! Сьогодні знову старий-добрий переклад щоденника №88 для Victoria 3, який розповідає про поліпшення оповідного вмісту для «Голос народу» та оновлення 1.3.

Використаю звичний заклик: заваріть собі смачний чай, закличте усю сім’ю, вмостіться зручніше та читайте новий щоденник розробників. ☕️

▶️▶️ Поклик ◀️◀️

🏦 Підтримати перекладача

Канал про Вікторію 3 😈 Наш чат | #щоденники
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍45❤‍🔥2🤯1