#دوره_ریفورج

🪫 صورت مساله؟
بر اساس نظرسنجی‌های ما خیلی از افراد بعد از دوره‌های مختلف مدیرمحصول که میگذرونن باز هم حس می کنن که چیزی هست که در دوره ها یاد نگرفتن و یا از کیفیت دوره‌ها راضی نیستند.

🔋راه حل این افراد؟
۱- معمولا بعد از یه مدت سراغ سایر دوره های مدیریت محصول میرن
۲- در بین منابع دیگه مثل کتاب، یوتیوب و غیره محتوای مفید رو جستجو میکنند.
۳- دوره‌های خارجی رو شرکت میکنند.

🔋ربطش به رترو؟
خیلی از شما از ما میخواستید که بهتون منابع استاندارد و پیشرفته معرفی کنیم. ما هم تصمیم گرفتیم بجای بازخوانی دوره های خارجی، این منابع رو هم زبان اصلی و هم ترجمه شده در اختیار شما بذاریم.

🔋چرا دوره خارجی؟
اسم ریفورج رو احتمالا شنیدید که الان بهترین دوره پروداکت در دنیاست و پلن پایه اشتراک سالانه ش ۱۰۰۰ دلار است👇
Reforge.com
ما برای راحتی و سرعت شما در یادگیری، دوره را به زبان فارسی ترجمه کردیم.

🔋حالا میتونید جزییات دو دوره پایه و پیشرفته مدیریت محصول ریفورج رو از طریق لینک زیر ببینید و ثبت نام کنید:

https://retro.college/reforge/

🛍 کدتخفیف ۱۵ درصدی:
retro-15

✍️

🔸مشاوره و پاسخگویی به سوالات
(حتی در ایام تعطیل)

@RetroAdmin
@Alirezapryf
021-91340299

🔹فرصت تعطیلات پیش رو را برای یادگیری و رشد از دست ندید.

@RetroProduct

#خبر

با گذشت چند ماه از برگزاری موفق جلسات پروداکت چلنج رترو و با توجه به رویکرد جدیدی که در آینده پیش بینی کرده ایم بعد از این موضوعات مربوط به چالش‌ها را در گروه جدیدی پیش خواهیم برد👇

✅ گروه حل مساله رترو
@RetroChallenge

اولین جلسه با رویکرد جدید هفته آینده برگزار می‌شود که در گروه جدید اطلاع‌رسانی خواهد شد😉

😉 رترو پروداکت
@RetroProduct

#کتاب

📚 خلاصه کتاب Cracking The Pm Career توسط تیم محتوای رترو منتشر شد

این کتاب راهنمایی جامع برای کسانی است که می‌خواهند در مسیر مدیریت محصول پیشرفت کنند.

در بخشی از کتاب آمده است:
"یک مدیر محصول موفق باید بتواند جایی که ارزش واقعی در آنجا وجود دارد را شناسایی کند و به تیم خود کمک کند تا بر آن تمرکز کنند. کار اصلی شما این است که نیازهای مشتری را درک کنید و محصولات را طوری طراحی کنید که این نیازها را به بهترین نحو برآورده کنند."

نویسندگان: Gayle McDowell و Jackie Bavaro

این خلاصه کتاب را می‌توانید از طریق لینک زیر دریافت کنید👇
Retro.college/books

سردبیر محتوا: حسین کمالی


😉 رترو پروداکت
@RetroProduct

آیا تو هم لازمه موقعیت شغلیت رو تغییر بدی؟
‌
سوالاتی که این روزها ذهن خیلیامون رو مشغول کرده:

🔸از کجا شروع کنم؟
🔸رزومه‌م رو چطور بازنویسی کنم؟
🔸چه کاری کنم که تو لینکدین واقعاً دیده بشم؟
🔸برنامه این روزهام رو چطور بچینم که هم هدفمند باشه هم یه پله پیشرفت کنم؟

🎯 ما تو رترو یه راهنمای جمع‌وجور و کاربردی به اسم "پایانِ open to work" آماده کردیم که یه نقشه راه برای برگشت به مسیر شغلی به شما میده.
‌
📥 استفاده از این راهنما رایگانه و از لینک زیر می‌تونین به این فایل دسترسی داشته باشین 👇
http://retro.college/books

😉 رترو پروداکت‌
@RetroProduct

#کتاب

⭐️ترجمه کتاب Coaching Agile Teams

🔸این کتاب به این موضوع می‌پردازد که چگونه نقش خود را به‌عنوان عضوی اثرگذار در تیم‌های چابک ایفا کنید، فرهنگ همکاری را تقویت کرده و به رشد فردی و تیمی کمک کنید.

🔸کتاب «Coaching Agile Teams» نوشته‌ی Lyssa Adkins فقط مخصوص اسکرام‌مسترها و کوچ‌های چابک نیست؛ این کتاب منبعی کاربردی و ارزشمند برای همه اعضای تیم‌های محصول است، از مدیر محصول و تحلیلگر گرفته تا توسعه‌دهنده و طراح محصول.


💬 در بخشی از این کتاب آمده است:
"تیم برنده فقط کار نمی‌کند؛ هر روز بهتر می‌شود. اجایل یعنی رشد مداوم، یعنی خودمختاری، مهارت، و هدف‌مندی. وقتی این سه در قلب کار باشند، هم تیم می‌درخشد، هم نتیجه."

✏️ترجمه فارسی این کتاب توسط محبت زراعت عزیز انجام شده است.

ترجمه این کتاب را می‌توانید از طریق لینک زیر دریافت کنید👇
Retro.college/books

📍خلاصه کتاب‌های رترو طبق رودمپ مشخص در حال تولید هستند و در این راستا از پیشنهادات شما هم استقبال می‌کنیم.

😉 رترو پروداکت
@RetroProduct