Думаете только у регионов России есть свои местные словечки? (тихо, сибиряки, на мультифору не покушаемся😅) В Сербии сленг разнится не только по регионам, но даже по районам одного города!
Сегодня делимся сленгом жителей прекрасного Нови Сада, а ещё лайхаком, как отличить белградских шпионов👀👆
Это далеко не весь набор местных слов. Новисадцы умеют ориганально восхищаться, одеваться и не только.
Хотите 2 часть? Тогда ставьте лайки ❤️ и отправляйте пост дођош-друзьям в Нови Саде🙌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤32👍14🔥3
Всё начинается с учителя😊 Знакомимся с Бориславой👆
Все начинается с учителя — и любовь к предмету, и успех в освоении, и радость от занятий. Поэтому мы с таким трепетом относимся к нашей команде😌
Знакомим вас с Бориславой — преподавателем и методистом нашей школы. А ещё поэтом и профессиональным переводчиком.
Приходите учиться к Бориславе. Пишите нам по ссылке, и мы расскажем про обучение подробнее🙌
Все начинается с учителя — и любовь к предмету, и успех в освоении, и радость от занятий. Поэтому мы с таким трепетом относимся к нашей команде😌
Знакомим вас с Бориславой — преподавателем и методистом нашей школы. А ещё поэтом и профессиональным переводчиком.
Приходите учиться к Бориславе. Пишите нам по ссылке, и мы расскажем про обучение подробнее🙌
❤13🔥7❤🔥4🙏2
Приглашаем на открытый урок!🔔
Когда?📆
В эту субботу, 2 сентября, в 10:00
Кто учитель?👩🏫
Мария Джёрджевич, выпускница кафедры русского языка и литературы в Университете Нови-Сада. Начала преподавать сербский язык русскоязычным ещё во времена студенчества. Любит поэзию и литературу. Разговорит любого ученика😊
Что будет на уроке?🧐
🟠 Изучите алфавит и секреты правильного произношения
🟠 Узнаете топ-20 полезных фраз для недавно переехавших
🟠 Сможете представиться на сербском, спросить «как дела?» и ответить
🟠 Познакомитесь со школой, Марией и нашим стилем преподавания🙌
Как записаться?❔
1. Напишите «Хочу на урок» в телеграм администратору Насте.
2. Вступите в группу Открытого урока. Там мы напомним о встрече и опубликуем полезные материалы после урока.
👆 Выполнили оба пункта? Тогда ждём вас в субботу в 10:00 утра по адресу Железничка 4! Подробная инстукция, как нас найти находится здесь.
Количество мест — ограничено. Ждём 18 желающих😊
До встречи в школе SmartLab!
Когда?📆
В эту субботу, 2 сентября, в 10:00
Кто учитель?👩🏫
Мария Джёрджевич, выпускница кафедры русского языка и литературы в Университете Нови-Сада. Начала преподавать сербский язык русскоязычным ещё во времена студенчества. Любит поэзию и литературу. Разговорит любого ученика😊
Что будет на уроке?
Как записаться?
1. Напишите «Хочу на урок» в телеграм администратору Насте.
2. Вступите в группу Открытого урока. Там мы напомним о встрече и опубликуем полезные материалы после урока.
👆 Выполнили оба пункта? Тогда ждём вас в субботу в 10:00 утра по адресу Железничка 4! Подробная инстукция, как нас найти находится здесь.
Количество мест — ограничено. Ждём 18 желающих😊
До встречи в школе SmartLab!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5❤1👏1🐳1
За новац — да!💸 Учим сербский по песне Инстасамки
Мы с Марией, преподавателем и ведущей разговорного клуба «Разбор песен», подготовили новый формат.
Если на клубе мы переводим песни с сербского на русский, то тут поступили наоборот) Что получилось, смотрите в карточках👆
Как вам формат? Делать ещё? Тогда ставьте ❤️ и пишите в комментариях, какую песню переводить следующей.
Мы с Марией, преподавателем и ведущей разговорного клуба «Разбор песен», подготовили новый формат.
Если на клубе мы переводим песни с сербского на русский, то тут поступили наоборот) Что получилось, смотрите в карточках👆
Как вам формат? Делать ещё? Тогда ставьте ❤️ и пишите в комментариях, какую песню переводить следующей.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18🔥9😁3🤮2