Title: I'm Not a Robot (2023)
Director: Victoria Warmerdam
Genre: #Drama . #Comedy . #Short
Country: 🇧🇪🇳🇱 [Belgium,Netherlands]
Languages: Dutch
Budget: €240,000 (Estimated)
Runtime: 22m
Festival: #AcademyAwards
Awards: 65 Wins & 29 Nominations

⭐️ IMDb: 7,1
🟢 Letterboxd: 3,5/5

🔻خلاصه داستان:

یک تهیه‌کننده موسیقی پس از رد شدن مکرر در آزمون CAPTCHA، وارد یک بحران وجودی می‌شود و او را به این سوال سوق می‌دهد که آیا واقعاً یک ربات است یا خیر.

🎖کاندید بهترین فیلم کوتاه در اسکار 2025



🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: Better Man (2024)
Director: Michael Gracey
Genre: #Biography . #Fantasy . #Docudrama
Country: 🇬🇧🇺🇸 [UK,USA]
Languages: English
Budget: $110M (Estimated)
Runtime: 2h 16m
Festival: #AcademyAwards
Awards: 9 Wins & 35 Nominations

⭐️ IMDb: 7,7
🍅 Rotten Tomatoes: 88%
Ⓜ️ Metacritic: 77%
🟢 Letterboxd: 3,7/5


🔻خلاصه داستان:

داستان زندگی ستاره موسیقی پاپ، رابی ویلیامز؛ از ظهور تا سقوط و بازپس‌گیری مجدد جایگاهش

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: Hard Truths (2024)
Director: Mike Leigh
Genre: #Drama . #Comedy
Country: 🇬🇧🇪🇸 [UK,Spain]
Languages: English
Runtime: 1h 37m
Festival: #TIFF
Awards: 20 Wins & 46 Nominations

⭐️ IMDb: 7,5
🍅 Rotten Tomatoes: 95%
Ⓜ️ Metacritic: 88%
🟢 Letterboxd: 3,8/5


🔻خلاصه داستان:

کاوشی مداوم در جهان معاصر با نگاهی تراژی-کمدی به نقاط قوت و ضعف انسانی.

🎖بهترین فیلمنامه تالیفی(اورجینال) سال از نگاه هیئت ملی نقد آمریکا

🎖جزو 10 فیلم برتر مستقل سال از نگاه هیئت ملی نقد آمریکا


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: Nickel Boys (2024)
Director: RaMell Ross
Genre: #Drama
Country: 🇺🇸 [USA]
Languages: English
Budget: $20M (Estimated)
Runtime: 2h 20m
Festival: #AcademyAwards
Awards: 38 Wins & 170 Nominations

⭐️ IMDb: 7,4
🍅 Rotten Tomatoes: 90%
Ⓜ️ Metacritic: 91%
🟢 Letterboxd: 4,1/5


🔻خلاصه داستان:

رویای ورود به کالج الوود کرتیس با محکوم شدن او به آکادمی نیکل، یک مرکز اصلاح‌ و تربیت بی‌رحمانه از بین می‌رود. الوود با چسبیدن به جهان‌بینی خوش‌بینانه خود، با ترنر، یک نوجوان سیاه‌پوست که نکات اساسی برای بقا را ارائه می‌دهد، دوستی برقرار می کند.

🎖نامزد بهترین فیلم و فیلمنامه اقتباسی در اسکار 2025

🎖برنده بهترین فیلم سال از نگاه هیئت ملی نقد آمریکا

🎖برنده بهترین کارگردانی فیلم مستقل در مراسم گاتهام 2024


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

♦️[ ترجمه اختصاصی توسط سینه‌فیلیا ]

🔷 Title: Martin Eden (2019)
🔶 Dir: Pietro Marcello


🔻خلاصه داستان:

«مارتین ایدن» ساخته‌ی پیترو مارچلو، فیلمی اقتباسی و اتوبیوگرافیک از رمانی به همین نام نوشته‌ی جک لندن و بر اساس زندگی حقیقی نویسنده است. فیلمی با تم سیاست، عشق و تضاد طبقاتی که به موازات هم رشد می‌کنند و ساختار اصلی فیلمنامه را تشکیل می‌دهند. مارتین ایدن (لوکا مارینلی)، ملوان ناپلی، به شکلی تصادفی، جوان ثروتمندی را از یک دعوای خیابانی نجات می‌دهد و به خانه‌ی اشرافی پسر جوان راه می‌یابد. مارتین که از طبقه‌ی کارگر است و در اوان نوجوانی از ادامه‌ی تحصیل بازمانده، حالا با آشنائی با النا اورسینی دختر جوان و زیبای خانواده‌ی اورسینی به دنیای تازه‌ای قدم می‌گذارد و ...

🎖برنده بهترین بازیگر نقش مرد در جشنواره ونیز

• جهت دانلود و حمایت از زیرنویس به سایت ساب‌سورس مراجعه و به صورت مستقیم زیرنویس را دریافت نمایید.

🔗 SubSource
• For Bluray Version: Link

● Translated by: سورنا
● Sponsored by: از طرف محمدرضا تقدیم به سعید عقیقی


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia

♦️[ ترجمه اختصاصی توسط سینه‌فیلیا ]

🔷 Title: David Lynch, a Hollywood enigma (2025)
🔶 Dir: Stéphane Ghez


🔻خلاصه داستان:

این مستند یک ساعته با روایتی جذاب، به بررسی دنیای هنر دیوید لینچ، فیلمساز برجسته آمریکایی می‌پردازد. در این مستند، نه تنها فیلم‌های لینچ، بلکه نقاشی‌ها و منابع الهام او نیز مورد بررسی قرار می‌گیرد.
لینچ ابتدا به عنوان یک نقاش فعالیت خود را آغاز کرد، سپس به ساخت انیمیشن روی آورد و در نهایت وارد دنیای سینما شد.
مستند مذکور، با نگاهی به نمایشگاه آثار لینچ در سال ۲۰۰۷ در بنیاد کارتیر، سیر تحول هنری او را به تصویر می‌کشد. همچنین، فیلم‌ها و سریال «توئین پیکس» به ترتیب مورد بررسی قرار می‌گیرند و مصاحبه‌هایی با دوستان و بازیگران فیلم‌های لینچ، از جمله کایل مک‌لاکلن، لورا درن، ایزابلا روسلینی و نائومی واتس، پخش می‌شود.

• جهت دانلود و حمایت از زیرنویس به سایت ساب‌سورس مراجعه و به صورت مستقیم زیرنویس را دریافت نمایید.

🔗 SubSource
• For WEB Version: Link

● Translated by: اشکان هیدی
● Sponsored by: حمید شمس


🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: Broken Rage (2024)
Director: Takeshi Kitano
Genre: #Adventure . #Action
Country: 🇯🇵 [Japan]
Languages: Japanese
Runtime: 1h 2m
Festival: #VeniceFilmFestival

⭐️ IMDb: 7,6
🟢 Letterboxd: 3,6/5


🔻خلاصه داستان:

فیلم جدید تاکشی کیتانو، کارگردان مولف ژاپنی سینمای اکشن، یک فیلم اکشن-تراژدی است و فیلم به دو بخش تقسیم می‌شود.

داستان حول آدمکشی‌ست که بین پلیس و گروه یاکوزا گرفتار شده و باید در دنیای تاریک مجرمان، راه نجاتی برای خود بیابد.

🔺 دانلود فیلم - Download Movie 🔺


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian