Перевёл статью-идею из блога "Monsters&Manuals" о монстрах, которых можно разделить на отдельные категории и построить вокруг этого игру.
P.S
Сегодня только один перевод, так как я заболел. А болеть очень неудобно, если во время болезни, ты ещё хочешь думать.
https://telegra.ph/Klany-Kaina-Ogry-EHlfy-Zlye-Duhi-i-Giganty-01-31
P.S
Сегодня только один перевод, так как я заболел. А болеть очень неудобно, если во время болезни, ты ещё хочешь думать.
https://telegra.ph/Klany-Kaina-Ogry-EHlfy-Zlye-Duhi-i-Giganty-01-31
Telegraph
Кланы Каина: Огры, Эльфы, Злые Духи и Гиганты
Перевод статьи «The Clan of Cain: Ogres, Elves, Evil Phantoms and Giants» из блога «Monsters&Manuals» Недавно во время долгой поездки у меня была возможность послушать Шеймуса Хини, читающего свой собственный перевод «Беовульфа» от начала до конца. Это было…
👍5🔥1
Перевёл статью от Малишевского про изображения Мимиков в раннем DnD и их восприятии.
https://telegra.ph/Tajny-Mimikov-02-04
https://telegra.ph/Tajny-Mimikov-02-04
Telegraph
Тайны Мимиков
Перевод «Mimic Mysteries» из блога «Grognardia» Среди многих монстров, происхождение которых можно однозначно связать с Dungeons&Dragons, есть мимик, меняющий облик, который впервые появился в Monster Manual AD&D (1977). Вот иллюстрация существа Дэйва Сазерленда:…
🔥2
Dzikie.Pola.2.0.-.Podrecznik.Glowny.PL.eBook.pdf
55.7 MB
Если кому будет интересно, то еле нашёл PDF-файл самой популярной польской ролевой игры Dzikie Pola, доступной, что не удивительно, только на польском
🔥2👍1
Может, когда серьёзно займусь польским (а не как сейчас), сделаю перевод.
👍3
Захотелось перечитать Сенкевича или пересмотреть экранизацию Ежи Гофмана. Помню на первом (и последнем) KostiCONnect'е водил игру по Дневнику Авантюриста (одна из моих самых любимых мидскульных систем) про осаду города Яблонска от татар. Моя самая любимая, хоть и очень рельсовая, игра
👍3
Я уже кстати вижу свою предполагаемую игру по Dzikie Pola - как полукомедийный кампейн про шляхтичей в стиле Гая Ричи и Тарантино.
- 86 мушкетов!
- Где?
- В Москве.
- В Москве?
- В Москве!
- В Москве?!
- ДА!!! В Москве! Ну, это... там, где пушнина, стрельцы, царь, отвратная погода, Баба, ебать её в сраку, Яга. Москва!
- 86 мушкетов!
- Где?
- В Москве.
- В Москве?
- В Москве!
- В Москве?!
- ДА!!! В Москве! Ну, это... там, где пушнина, стрельцы, царь, отвратная погода, Баба, ебать её в сраку, Яга. Москва!
👍6🤣2
Перевод из блога "Monsters&Manuals" о том, что нам нужны длинные кампейны, ведь только длинные кампейны дают нам почуствовать вкус к жизни, выкинув за пределы нашего сознание то самое "клиповое", отрывочное мышление, которое укоренилось даже в НРИ.
https://telegra.ph/Nam-nuzhny-dlinnye-kampejny-02-10
https://telegra.ph/Nam-nuzhny-dlinnye-kampejny-02-10
Telegraph
Нам нужны длинные кампейны
Перевод статьи «We Need Long Campaigns» из блога «Monsters&Manuals» Обратите пристальное внимание на то, что произошло с вашим разумом. Вы окружены, осаждены, сбиты с толку уведомлениями с вашего телефона, ваших аккаунтов в социальных сетях, вашей электронной…
👍2
Пока мои собственные мысли/статьи ушли погулять и пока не вернулись, перевёл статью о восприятии навыков как спасбросков, а точнее их узкой категории
https://telegra.ph/Navyki-kak-Spasbroski-02-10
https://telegra.ph/Navyki-kak-Spasbroski-02-10
Telegraph
Навыки как Спасброски
Перевод статьи «Skills as Saving Throws» из блога «Old World, Known World» Как кто-то, где-то, когда-то сказал, рыцарь никогда не падал со своего коня, пока не изобрел навык "Верховой езды". У меня были случаи, когда ПИ падали во время бега, потому что Мастер…
🔥2
И снова о том же или перевод поста из блога Малишевского о важности длинных кампейнов.
P.S.
Такое чувство, что я перевожу такие статьи, чтобы успокоить себя и не водить ваншоты под предлогом не-трушности
https://telegra.ph/Ne-obychnoe-vremyaprovozhdenie-v-gostinnoj-02-10
P.S.
Такое чувство, что я перевожу такие статьи, чтобы успокоить себя и не водить ваншоты под предлогом не-трушности
https://telegra.ph/Ne-obychnoe-vremyaprovozhdenie-v-gostinnoj-02-10
Telegraph
Не обычное времяпровождение в гостинной
Перевод «Not a Casual Parlour Pastime» из блога «Grognardia» Первый том книги "Sword&Glory" 1983 года, озаглавленный "Tekumel Source Book", наполнен множеством подробностей о фантастическом мире "Petal Throne" М.А.Р. Баркера. Как и Dungeon Masters Guide Гэри…
👍3
Заболел, поэтому немного пропустил момент с переносом материалов. Исправляюсь
Первая часть обзора НРИ про современные военные конфликты на уровне отделения Modern War от Zozer Games. Остальные главы и полный вывод по игре будет сделан уже во второй части.
P.S - если найдёте какие-либо ошибки в применении терминов, то пишите в комментариях
https://telegra.ph/Obzor-Modern-War---Doktrina-i-Podgotovka---chast-1-02-13
P.S - если найдёте какие-либо ошибки в применении терминов, то пишите в комментариях
https://telegra.ph/Obzor-Modern-War---Doktrina-i-Podgotovka---chast-1-02-13
Telegraph
Обзор Modern War - Доктрина и Подготовка - часть 1
В настольно-ролевых играх я люблю только две вещи - OSR и игры про военные конфликты и их частности. Сегодня мы рассмотрим первые две главы Modern War, которая делает заявку (и довольно весомую) на одну из лучших игр для симуляции военных конфликтов на уровне…
👍3❤1
Паны и пани, тут базу (а скорее даже фундамент) подогнали с ВолКа.
https://news.1rj.ru/str/theatheneofman/232
https://news.1rj.ru/str/theatheneofman/232
Telegram
Сыч Человеческий
Первая запись готова!
Лекция Ивана Девятко из Восточных Земель - "Возрождение старой школы в НРИ".
В ней Иван убедит, что не стоит "кушать сюжеты с лопаты", почему "OSR - это психотерапия ролевых игр" и вспомнит добрым словом @fantasyworldproblems. Несмотря…
Лекция Ивана Девятко из Восточных Земель - "Возрождение старой школы в НРИ".
В ней Иван убедит, что не стоит "кушать сюжеты с лопаты", почему "OSR - это психотерапия ролевых игр" и вспомнит добрым словом @fantasyworldproblems. Несмотря…
👍5🔥3
Игра в Total War: Shogun 2 иногда приносит свои плоды, даже ценой забивания на выпуск каждодневного контента, что конечно не есть хорошо.
Набросал мини-регион для ваншота и карту (которую я вам не покажу, до игры как-минимум) по мотивам эпохи Сенгоку Дзидай. Хоть я и не раз говорил о лёгкой антипатии в сторону азиатской культуры, однако же иногда я решаю расцарапать своё застоявшееся мировоззрение чем-либо выходящим за пределы моего повседневного изучения.
https://telegra.ph/Dajmyo-Oni-i-Arkebuza-02-16
Набросал мини-регион для ваншота и карту (которую я вам не покажу, до игры как-минимум) по мотивам эпохи Сенгоку Дзидай. Хоть я и не раз говорил о лёгкой антипатии в сторону азиатской культуры, однако же иногда я решаю расцарапать своё застоявшееся мировоззрение чем-либо выходящим за пределы моего повседневного изучения.
https://telegra.ph/Dajmyo-Oni-i-Arkebuza-02-16
Telegraph
Даймё, Они и Аркебуза
Перерыв в выпуске чего-либо был вызван запойной игрой в Total War: Shogun 2. Одна из двух игр из серии Total War (вторая - это Empire: Total War), игровой процесс в которых с моей стороны не заключался бы в пренебрежительном "ну и..." и удалению с харда через…
👍3
"А при троецарствии все было заебись
Оно наступит скоро, надо только подождать
Там будет Цао Цао, там все будет кайф
Там наверное вообще надо будет пить пуэр"
Уже с периодичностью раз в пару недель посещаю китайскую чайную своего товарища.
И в последнее время я отвлекся от своих Балтийский штудий в сторону азиатской культуры и истории, а именно на эпоху Сенгоку Дзидай в Японии. Однако же, эпоха Троецарствия в Китая тоже вызывает определенный интерес в плане ролевой игры на ее основе.
Ведь для европейской цивилизации Азия настолько же вирдовая, как какие-нибудь ебаки из модулей Рагги. Вирдовость в таком случае вызывается столкновением не с чуждой "ебакой", а с иноземной культуре.
Вспоминая ту же Сенгоку Дзидай - игра за европейцев, путешествующих по Японии и сталкивающихся с иноземной культурой может заложить идеальную основу для игры и цепочке значимых и интересных взаимодействий.
#мысливслух
Оно наступит скоро, надо только подождать
Там будет Цао Цао, там все будет кайф
Там наверное вообще надо будет пить пуэр"
Уже с периодичностью раз в пару недель посещаю китайскую чайную своего товарища.
И в последнее время я отвлекся от своих Балтийский штудий в сторону азиатской культуры и истории, а именно на эпоху Сенгоку Дзидай в Японии. Однако же, эпоха Троецарствия в Китая тоже вызывает определенный интерес в плане ролевой игры на ее основе.
Ведь для европейской цивилизации Азия настолько же вирдовая, как какие-нибудь ебаки из модулей Рагги. Вирдовость в таком случае вызывается столкновением не с чуждой "ебакой", а с иноземной культуре.
Вспоминая ту же Сенгоку Дзидай - игра за европейцев, путешествующих по Японии и сталкивающихся с иноземной культурой может заложить идеальную основу для игры и цепочке значимых и интересных взаимодействий.
#мысливслух
👍3❤1
Февраль для моего блога выдался довольно расслабленным. Пару переводов, первая часть обзора на Modern War (а ко второй я так и не могу приступить). Написал статью для PnPRPG про исторические ролевые игры, которая выйдет в начале марта.
Всё так же нет времени на вождение игр, так что как была теория, так она и есть. Провести ваншот мне не то чтобы не хочется, но, скорее, не знаю на чём, про что и как. И учитывая мою любовь к полуторачасовым ваншотам - это не то чтобы поможет. Правда есть вариант взять какой-либо из базовых модулей-подземелий для какой-нибудь OSR-ной системы.
Тем временем, под конец февраля, я пошёл в "крестовый поход" по различным играм про постапокалипсис, немного поиграв в New Vegas, Fallout:Sonora, серию Wasteland и т.д. Перечитал первые две книги серии "Эпоха Мёртвых" от Андрея Круза про зомби-апокалипсис и начал читать "Страсти по Лейбовицу". Последнее рекомендую прочитать всем, кто водит или будет водить игры про постапокалипсис.
Собственно говоря, в начале марта буду писать небольшое (хотя как получится) эссе про постапокалипсис.
На этом всё, до новых встреч уже весной. Играйте в игры без рельсы в ягодицах и читайте книги из Appendix N.
#краткиеитогимесяца
Всё так же нет времени на вождение игр, так что как была теория, так она и есть. Провести ваншот мне не то чтобы не хочется, но, скорее, не знаю на чём, про что и как. И учитывая мою любовь к полуторачасовым ваншотам - это не то чтобы поможет. Правда есть вариант взять какой-либо из базовых модулей-подземелий для какой-нибудь OSR-ной системы.
Тем временем, под конец февраля, я пошёл в "крестовый поход" по различным играм про постапокалипсис, немного поиграв в New Vegas, Fallout:Sonora, серию Wasteland и т.д. Перечитал первые две книги серии "Эпоха Мёртвых" от Андрея Круза про зомби-апокалипсис и начал читать "Страсти по Лейбовицу". Последнее рекомендую прочитать всем, кто водит или будет водить игры про постапокалипсис.
Собственно говоря, в начале марта буду писать небольшое (хотя как получится) эссе про постапокалипсис.
На этом всё, до новых встреч уже весной. Играйте в игры без рельсы в ягодицах и читайте книги из Appendix N.
#краткиеитогимесяца
👍4🔥1
Нашел свои старые телеграммные заметки.
Мне до сих пор не даёт покоя идея создания нормальной игры для мистического данжен/ситикроула в постсоветском пространстве. А в WoD мне не позволяет играть отвращение к системе и чрезмерная "структурированность" лора.
С одной стороны всегда можно взять B/X и накрутить на него всякого, а с другой у нас уже есть Esoteric Enterprise, у которого правда нет нормальных процедур для действия на поверхности, да и описывает он преимущественно американскую эстетику. А ведь хочется чего-то постсоветского!
У меня в черновиках валяется статья про оккультный ситикроул в современности, который я все порываюсь дописать.
Мне до сих пор не даёт покоя идея создания нормальной игры для мистического данжен/ситикроула в постсоветском пространстве. А в WoD мне не позволяет играть отвращение к системе и чрезмерная "структурированность" лора.
С одной стороны всегда можно взять B/X и накрутить на него всякого, а с другой у нас уже есть Esoteric Enterprise, у которого правда нет нормальных процедур для действия на поверхности, да и описывает он преимущественно американскую эстетику. А ведь хочется чего-то постсоветского!
У меня в черновиках валяется статья про оккультный ситикроул в современности, который я все порываюсь дописать.
🔥4👍1