Forwarded from Родной звук
Мы - qaynar. Когда пишем песни, кроме Аблетона, синтезаторов и гитар, используем акустические инструменты, чаще тюркские.
Домбра. Как домра, только на две струны и для степи. Она играет основной рифф в песне «Кем безне уята», где мы переосмысляли народный танец «Җәлилә», поменяв все ноты и доверившись ритмам хип-хопа.
Саз. Сейчас на нем больше играют турки, но у татар он тоже был. Одна из наших первых песен - «Сагындым»: здесь сэмпл малого саза, который называют «джура», а на концерте мы растягиваем все это минут на пять.
Курай. Вообще, их должно быть несколько, в разных тональностях. Он звучит в единственном спокойном месте песни «Мин/без - Муса Җәлил», все остальное — пост-панк.
Сантур. Иранские цимбалы, родственник гуслям, ятагану и другим. Играют на нем молоточками. Звучит в начале трека о героях дореволюционной Казани — «Сәхибҗамал, Газиз һәм Фатыйх».
Лира. Она играет «синтезаторную» партию в куплете песни «Холтер», которая не про холтер.
Слушаем, как звучат инструменты:
Яндекс | Spotify
Yummy Music - админы на один день
Домбра. Как домра, только на две струны и для степи. Она играет основной рифф в песне «Кем безне уята», где мы переосмысляли народный танец «Җәлилә», поменяв все ноты и доверившись ритмам хип-хопа.
Саз. Сейчас на нем больше играют турки, но у татар он тоже был. Одна из наших первых песен - «Сагындым»: здесь сэмпл малого саза, который называют «джура», а на концерте мы растягиваем все это минут на пять.
Курай. Вообще, их должно быть несколько, в разных тональностях. Он звучит в единственном спокойном месте песни «Мин/без - Муса Җәлил», все остальное — пост-панк.
Сантур. Иранские цимбалы, родственник гуслям, ятагану и другим. Играют на нем молоточками. Звучит в начале трека о героях дореволюционной Казани — «Сәхибҗамал, Газиз һәм Фатыйх».
Лира. Она играет «синтезаторную» партию в куплете песни «Холтер», которая не про холтер.
Слушаем, как звучат инструменты:
Яндекс | Spotify
Yummy Music - админы на один день
❤12👍3👎1🔥1
Наш лейбл осенью запустил татарский подкаст «Кайнатма», где с героями обсуждаются темы типа лукизма и фобий. Идет он в видео-варианте на ютубе, а аудио его ставили на «Болгар радиосы» (да, на радио ставят подкасты).
Сейчас мы добавляем его в стриминге. Пролайкайте «Кайнатма» на «Яндексе».
Сейчас мы добавляем его в стриминге. Пролайкайте «Кайнатма» на «Яндексе».
Yandex Music
Кайнатма
«Кайнатма» подкастын һәр якшәмбе 22:00 Болгар радиосында тыңлагыз. Видеосын Болгар радиосы һәм Y... • Podcast • 120 subscribers
❤13🔥6👍2👏2
В день театра хочется сказать, что он все больше разочаровывает, превращаясь в серию автобиографий, открытых репетиций, развлечений. То есть это либо разговор со зрителем без каких-либо условностей (а зачем тогда сцена?), либо касса, либо переосмысление чего-то написанного очень давно.
👍6😢3
Музыкальные итоги.
1. Тат Культ фест - всё.
2. Самая известная татарская песня - 2020 года.
3. Солдаут - искусные каверы в цитадели консерватизма.
4. Ни одного нового музпроекта.
5. Ни одной лаборатории.
6. Профит
1. Тат Культ фест - всё.
2. Самая известная татарская песня - 2020 года.
3. Солдаут - искусные каверы в цитадели консерватизма.
4. Ни одного нового музпроекта.
5. Ни одной лаборатории.
6. Профит
😢13😁1😱1🙈1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пока мы пишем первые новые треки на заказ в рамках сбора средств на новый альбом с рабочим названием САТЫШУ, напомним, что было ранее.
Это трек ми писали сразу в Дербенте и Казани весной.
Планируем играть. Песня называется "Евгений Степанищев".
Заказы принимаются в личку, одна песня - 7000 рублей. @rrradif
Это трек ми писали сразу в Дербенте и Казани весной.
Планируем играть. Песня называется "Евгений Степанищев".
Заказы принимаются в личку, одна песня - 7000 рублей. @rrradif
👍4
Forwarded from Реальное время
Дизайнер одежды Мира Рахмат и флорист Аида Яруллина год назад запустили канал рум-туров «Кунакта» и теперь ищут национальный код не только в Казани, но и по округе, в обычных двушках-трешках, каркасных домах и усадьбах.
👍13
Ильдар Ягафаров, у которого я ценю, конечно, "Күктау" и "Югалту", выложил «Исәнмесез?» в Ютуб.
Говорит, что скоро выложит и татарскую версию.
Это, вообще, интересная тема.
Делаешь ты татарский подкаст. Тебе говорят, круто, а вот если бы были русские субтитры...
Делаешь фильм на русском. Тебе говорят: м-да, а вот если бы было на татарском...
Всегда надо делать кучу работы. Не зрителю, не слушателю, тебе.
Поэтому жду, когда уже сделают автоматические субтитры. Лично я так SNL смотрю, что-то скачет, не всегда успеваешь понять, но то, что не услышал, не узнал, доходит.
Говорит, что скоро выложит и татарскую версию.
Это, вообще, интересная тема.
Делаешь ты татарский подкаст. Тебе говорят, круто, а вот если бы были русские субтитры...
Делаешь фильм на русском. Тебе говорят: м-да, а вот если бы было на татарском...
Всегда надо делать кучу работы. Не зрителю, не слушателю, тебе.
Поэтому жду, когда уже сделают автоматические субтитры. Лично я так SNL смотрю, что-то скачет, не всегда успеваешь понять, но то, что не услышал, не узнал, доходит.
Реальное время
Ильдар Ягафаров: «Мне захотелось напрямую прийти к зрителю»
В широкий прокат фильм о семье Исламовых так и не вышел
👍10
Что послушать на ночь.
JADIDFEST: «Акрын укулар». ASMR+электроника. Видео.
Укый: Айсылу Шәфигуллина.
Музыка: Holofonote.
Текст: Фатих Әмирхан, өзекләр.
«Хаят». Эта повесть написана и опубликована в 1911 году. Она рассказывает историю молодой девушки, живущей в русском городе, которая начинает принимать по мере взросления важные нравственные решения. Относительно недавно у этой повести была обнаружена вторая часть.
«На перепутье». Незавершенный роман о жизни татарской молодежи писался в 1911-1912 годы. Кажется, во многом это автобиографичная книга. У нее нет сквозного сюжета и конфликта, но есть главный герой Хасан Арсланов, которому не близки и старики-консерваторы, и радикальная молодежь.
«Девушка Зухра на Луне» написана на основе народных сказок и преданий. Взгляните на Луну, говорит автор, видите, в середине стоит девушка Зухра. Над ней издевалась мачеха, так что она не нашла другого решения, как взобраться на Луну.
Статья «В Восточном клубе». После первой революции у татар появилось общественное место - «Восточный клуб». Здесь они могли слушать лекции, смотреть спектакли, слушать музыку. Амирхан активно его посещал. Эта статья 1912 года, когда клуб работала на Татарстана, 8, сейчас здесь находится одноименный мультимедийный музей театра.
«Отношение к татаризации имен». Одна из статей 1914 года Амирхана на очень актуальную тему: он вспоминает, что десять лет назад у татар детей начали дома называть не Суфия, Марьям, Галия, а Соня, Маша, Галя. А теперь детей вновь называют по-татарски.
Запись из дневников 1921 года. Раньше это фрагмент публиковался с купюрами. В нем он объясняет, почему отказался от предложения писателя Галимжана Ибрагимова написать статью о голоде в Поволжье, поскольку считает, что в голоде виновата не царская власть, а советская.
29 октябрь, 2023 нче ел. Милли китапханә, Казан.
JADIDFEST: «Акрын укулар». ASMR+электроника. Видео.
Укый: Айсылу Шәфигуллина.
Музыка: Holofonote.
Текст: Фатих Әмирхан, өзекләр.
«Хаят». Эта повесть написана и опубликована в 1911 году. Она рассказывает историю молодой девушки, живущей в русском городе, которая начинает принимать по мере взросления важные нравственные решения. Относительно недавно у этой повести была обнаружена вторая часть.
«На перепутье». Незавершенный роман о жизни татарской молодежи писался в 1911-1912 годы. Кажется, во многом это автобиографичная книга. У нее нет сквозного сюжета и конфликта, но есть главный герой Хасан Арсланов, которому не близки и старики-консерваторы, и радикальная молодежь.
«Девушка Зухра на Луне» написана на основе народных сказок и преданий. Взгляните на Луну, говорит автор, видите, в середине стоит девушка Зухра. Над ней издевалась мачеха, так что она не нашла другого решения, как взобраться на Луну.
Статья «В Восточном клубе». После первой революции у татар появилось общественное место - «Восточный клуб». Здесь они могли слушать лекции, смотреть спектакли, слушать музыку. Амирхан активно его посещал. Эта статья 1912 года, когда клуб работала на Татарстана, 8, сейчас здесь находится одноименный мультимедийный музей театра.
«Отношение к татаризации имен». Одна из статей 1914 года Амирхана на очень актуальную тему: он вспоминает, что десять лет назад у татар детей начали дома называть не Суфия, Марьям, Галия, а Соня, Маша, Галя. А теперь детей вновь называют по-татарски.
Запись из дневников 1921 года. Раньше это фрагмент публиковался с купюрами. В нем он объясняет, почему отказался от предложения писателя Галимжана Ибрагимова написать статью о голоде в Поволжье, поскольку считает, что в голоде виновата не царская власть, а советская.
29 октябрь, 2023 нче ел. Милли китапханә, Казан.
YouTube
JADIDFEST: «Акрын укулар»
Фатих Әмирханның дөнья күрмәгән әсәрләре калган әле. Хәзергә вакытта Тел, әдәбият һәм сәнгать институты Фатих Әмирханның алты томлыгын әзерли. 2024 нче елда беренче томы, ә 2025 тә - тагын өч томы чыгачак. Җыентыкка яңа табылган, совет заманында цензура аркасында…
❤12👍3
Я на Дуолинго учил турецкий и кастильский, а сейчас арабский (и я второй в Рубиновой лиге).
Пусть будет курс татарского на Дуолинго.
Удмуртское приложение, к слову, давно есть, но свое, но тоже крутое.
Пусть будет курс татарского на Дуолинго.
Удмуртское приложение, к слову, давно есть, но свое, но тоже крутое.
Change.org
Подпишите петицию
Tatar language in Duolingo
👍22❤4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Регина сегодня ездила к Альфие Айдарской, дочери Сары Садыковой, чтобы получить согласие на печать комикса о её матери.
👍13❤6🔥4
За последние месяцев несколько раз летал в Петербург. Где не был более семи лет. Сначала Регина выигрывала грант, а мы с Шаукатом ездили по Петроградской, Ваське и центру. Потом был финал «Искусного глагола» с походом по Эрмитажам.
На прошлой неделе внезапно предложили поехать в гастротур. Вспомнив навыки ресторанного критика (а я им был около года), отправился в путь. Больше всего понравилось, кроме еды, общение с поварами (и поход на выставку «Панк-культура» с застыванием у «ГрОб-студии»).
Я их спрашивал про локальное. Так вот, локальное - это еще и напоминание о месте в истории. Петербург напоминает, что он был центром империи, в который возили всё. Поэтому в центре СПб тебе внезапно могут дать өчпочмак, как блюдо «Березовая кора».
На прошлой неделе внезапно предложили поехать в гастротур. Вспомнив навыки ресторанного критика (а я им был около года), отправился в путь. Больше всего понравилось, кроме еды, общение с поварами (и поход на выставку «Панк-культура» с застыванием у «ГрОб-студии»).
Я их спрашивал про локальное. Так вот, локальное - это еще и напоминание о месте в истории. Петербург напоминает, что он был центром империи, в который возили всё. Поэтому в центре СПб тебе внезапно могут дать өчпочмак, как блюдо «Березовая кора».
Реальное время
Рок-звезды, художники и хозяева
Чему казанские рестораны могут поучиться у петербургских
❤6😁3🥰2
В прошлом году на «Печән базары» попробовали объединить настоящих звезд эстрады с современными музыкантами. Пришел Искандер Биктагиров, вот он, в центре. Пел он потом с Элиной Ситдиковой.
Хотел про него написать какой-нибудь материал в «Дискотеке 90-х», но долго не понимал, как. Он, мне кажется, из тех, кого 90-е не приняли.
А в этот понедельник его похоронили.
Не знал, кстати, что он писал и свои песни.
Хотел про него написать какой-нибудь материал в «Дискотеке 90-х», но долго не понимал, как. Он, мне кажется, из тех, кого 90-е не приняли.
А в этот понедельник его похоронили.
Не знал, кстати, что он писал и свои песни.
❤12😢5🥰1
Forwarded from Татарский мост/Иске бистә/Яңа бистә
На что ушли 204,5 млн рублей в рамках проекта «Туркод»
Реальное время
Хаситэ из металла и стекла и новый туалет
Самое красивое — и самое нужное в Старо-Татарской слободе поставили в рамках проекта «Туркод» на 204,5 млн рублей
😱6❤2👍1
JADIDFEST: инклюзив перформанс «Фатих Әмирхан борчулары». Видео.
MOÑ театраль мәйданчыгы.
28 октябрь, 2023 ел.
Авторлар: Сәидә Кадырова, Миләүшә Ризванова.
Инклюзивный перформанс, поможет лучше понять мечты, переживания и чувства Амирхана. А что его беспокоило?
Семья: хотя он и был сыном муллы, Амирхан покинул медресе и на несколько лет прервал связь с отцом.
Любовь: Амирхан был против женитьбы и создания семьи с юных лет, но сделал предложение девушке, в которую был давно влюблен - Шамсенисе, дочери ишана. Девушка отвергла его предложение.
Несправедливость: он страдал не из-за невозможности ходить, а потому, что не мог достичь своих целей, потому, что его мечты не сбылись. Его унижало отсутствие свободы. Однако втайне он надеялся на светлое будущее татар. Эта надежда давала ему силы.
MOÑ театраль мәйданчыгы.
28 октябрь, 2023 ел.
Авторлар: Сәидә Кадырова, Миләүшә Ризванова.
Инклюзивный перформанс, поможет лучше понять мечты, переживания и чувства Амирхана. А что его беспокоило?
Семья: хотя он и был сыном муллы, Амирхан покинул медресе и на несколько лет прервал связь с отцом.
Любовь: Амирхан был против женитьбы и создания семьи с юных лет, но сделал предложение девушке, в которую был давно влюблен - Шамсенисе, дочери ишана. Девушка отвергла его предложение.
Несправедливость: он страдал не из-за невозможности ходить, а потому, что не мог достичь своих целей, потому, что его мечты не сбылись. Его унижало отсутствие свободы. Однако втайне он надеялся на светлое будущее татар. Эта надежда давала ему силы.
YouTube
JADIDFEST: инклюзив перформанс «Фатих Әмирхан борчулары»
Авторлар: Сәидә Кадырова (Минубаева), Миләүшә Ризванова.
Фатих Әмирхан параличлы булуына юмор һәм ирония белән караган. Әдипнең авырудан ни кадәр борчылганын күз алдына да китерү кыен. Jadidfest кысаларында оештырылган инклюзив перфоманс Әмирханның хыялларын…
Фатих Әмирхан параличлы булуына юмор һәм ирония белән караган. Әдипнең авырудан ни кадәр борчылганын күз алдына да китерү кыен. Jadidfest кысаларында оештырылган инклюзив перфоманс Әмирханның хыялларын…
👍7❤1
Jadidfest: видео концерта Оркестра национальной музыки. НБРТ, 29 октября, 2023.
Сначала Айдар Ниязов, автор мюзикла, народник, решивший стать дирижёром, играл на всем в Almet Music Lab. Потом стучал по фрейму в qaynar:)
А потом мы решили, что нужно добыть ноты оперы "Сания", чтобы его оркестр сыграл что-нибудь оттуда, потому что Айдар - фанат Габяши.
Клавир снимался на телефон час)
За день до я сказал Айдару Ахмадиеву - ты же знаешь все про эту оперу, давай будешь вести?
Так и сложилось.
Сначала Айдар Ниязов, автор мюзикла, народник, решивший стать дирижёром, играл на всем в Almet Music Lab. Потом стучал по фрейму в qaynar:)
А потом мы решили, что нужно добыть ноты оперы "Сания", чтобы его оркестр сыграл что-нибудь оттуда, потому что Айдар - фанат Габяши.
Клавир снимался на телефон час)
За день до я сказал Айдару Ахмадиеву - ты же знаешь все про эту оперу, давай будешь вести?
Так и сложилось.
YouTube
JADIDFEST: «Сания»гә иярәп: милли музыка оркестры концерты
1925 елда Казанда «Сания» операсы премьерасы уза. Бу татар музыкасы тарихында беренче опера. Олы эшкә тотынган батыр йөрәкле Солтан Габәши, Газиз Әлмөхәмәтов һәм Василий Виноградов Фатих Әмирхан белән дә киңәшләшкән.
Аның Зур Кызыл урамындагы фатиры булачак…
Аның Зур Кызыл урамындагы фатиры булачак…
❤7👍2
Новый год qaynar встречает на экваторе альбома. Сейчас в нем 8 песен: про сепарацию, пальцы, Кукмор, молодёжь, 90-е, вайб, а также про то, что ничего не забудется. В число звучащих инструментов добавились новые синты, мандолина и мелодичные палочки. Много голосов. Саша считаем, что это даже очень попсово порой звучит.
Мы написали гимн "Казанализации" (за деньги), пишем ремикс и продолжаем собирать средства. Их можно, в частности, отправить на Тиньков 5536914091359087
Мы написали гимн "Казанализации" (за деньги), пишем ремикс и продолжаем собирать средства. Их можно, в частности, отправить на Тиньков 5536914091359087
❤3👏1
Искал новогодний спектакль, нашел "Авыл эте Акбай" 2013 года.
Миннуллин большую часть детских пьес написал на рубеже 80-90-х. Полагаю, что они тогда театр кормили. При этом первая часть - актуалочка: Акбай идет в город, где встречает группировку из бездомных псов. «Псам петушиться не к лицу» - такая фраза есть в субтитрах. В 1991-м в Камаловском появился спектакль "Ромео и Джульетта" - со схожими мотивами.
Миннуллин большую часть детских пьес написал на рубеже 80-90-х. Полагаю, что они тогда театр кормили. При этом первая часть - актуалочка: Акбай идет в город, где встречает группировку из бездомных псов. «Псам петушиться не к лицу» - такая фраза есть в субтитрах. В 1991-м в Камаловском появился спектакль "Ромео и Джульетта" - со схожими мотивами.
Реальное время
«Деревенский пес Акбай»: начало детского сериала от Туфана Миннуллина с приветом молодежным группировкам
«Деревенский пес Акбай»: начало детского сериала от Туфана Миннуллина с приветом молодежным группировкам
👍8🔥3
В комментариях начали рассуждать, а что было раньше - "Новые русские бабки" или Хуршида и Муршида, бабки татарские.
Не все так очевидно, ибо НРБ - это 90-е, Тольятти, на ТВ они появились в 1999-м. А история дуэта Бариева и Мухаматгалиева началась в 1995 году, когда актриса Люция Хамитова позвала выступить Радика Зуфаровича на концерте Венеры Ганеевой.
Не все так очевидно, ибо НРБ - это 90-е, Тольятти, на ТВ они появились в 1999-м. А история дуэта Бариева и Мухаматгалиева началась в 1995 году, когда актриса Люция Хамитова позвала выступить Радика Зуфаровича на концерте Венеры Ганеевой.
Реальное время
Татарстанские фильмы, которые хорошо идут с оливье
Татарстанские фильмы, которые хорошо идут с оливье
😁5🔥3
Forwarded from Динар подмечает
Папка с тюркскими каналами в Telegram - Төркиләр
Несколько месяцев назад я решил собрать интересные каналы о тюрках. Цель - иметь разнообразные источники информации, в которые можно заглядывать и узнавать что-то новое, быть в контексте. Тематика каналов - культура, история, искусство, язык. Каналы от десятков до нескольких тысяч подписчиков и эти каналы охватывают множество тюркских народов. Не только о тюрках, есть и о востоке, финно-угорских народах и о прочих более широких темах, но тем не менее соприкасающихся с тюрками. Есть перекос в сторону определенных народов, и я буду очень благодарен за рекомендации каналов, которые стоило бы добавить в папку!
Чтобы добавить себе, нажмите на название папки в заголовке. Можно изменить название, а также убрать или добавить каналы на своё усмотрение. Ниже перечисляю каналы с ссылкой на каждый, а в следующем посте будут пояснения о том, как отбирал каналы
Ан та кала!
Слеза Чингисхана
Вӑйлӑ хӗрарӑм | Сильная женщина
Байки от бабайки
ТЮРКСКИЙ АРХЕТИП
Uralistica
Tilderim
Qazaq Grammar | Қазақ тілі
Чернозём | У шамана три беды
камиль ги
Миллиард татар
daemontsey
Туркестан и Поволжье
Ⲧυʀⲕⲓⲥ ⳋⲁⳑⳑⲉʀⲩ
Чё казылык
Динар подмечает
controlyourspace
ЦАРЬ КАЗАНСКИЙ
Лилия Габдрафикова ✍️ Татар йорт
Я учу башкирский язык
Батыр Башкурди
Все деревни Чувашии
nukta
Тюркский Мир
нецентральная азия
100 ел элек
Gozin Birdman
dope söz
Хроники Радика
Институт Татарской энциклопедии
өнер critique
Тарджуман
подкаст "говорит республика _"
Чувишенка
Turkic_Peoples
Бакча/Кашапов/qaynar
Институт истории Марджани
Свободные женщины Востока
а вы, наверное, сёстры!
Татарский словарь
про якутское кино
Қазақ Бабыл
АРТ Узбекистан
Тюргэн Кам ©
Всякие якутские штуки
Лекторий кочевников. Алматы
Наследие Татарстана
кулленхи
Татарские комиксы
кічіг чылан паза тигір хуры
X-Azia Design
Qazaq Lab
Ярты төндә уянып
Традиционная культура саха🌿
Чăн Чăваш - Культура тата Ваттисен йӑли
Türkün səsi 1/7
Azerbaijan DNA
chuv
Несколько месяцев назад я решил собрать интересные каналы о тюрках. Цель - иметь разнообразные источники информации, в которые можно заглядывать и узнавать что-то новое, быть в контексте. Тематика каналов - культура, история, искусство, язык. Каналы от десятков до нескольких тысяч подписчиков и эти каналы охватывают множество тюркских народов. Не только о тюрках, есть и о востоке, финно-угорских народах и о прочих более широких темах, но тем не менее соприкасающихся с тюрками. Есть перекос в сторону определенных народов, и я буду очень благодарен за рекомендации каналов, которые стоило бы добавить в папку!
Чтобы добавить себе, нажмите на название папки в заголовке. Можно изменить название, а также убрать или добавить каналы на своё усмотрение. Ниже перечисляю каналы с ссылкой на каждый, а в следующем посте будут пояснения о том, как отбирал каналы
Ан та кала!
Слеза Чингисхана
Вӑйлӑ хӗрарӑм | Сильная женщина
Байки от бабайки
ТЮРКСКИЙ АРХЕТИП
Uralistica
Tilderim
Qazaq Grammar | Қазақ тілі
Чернозём | У шамана три беды
камиль ги
Миллиард татар
daemontsey
Туркестан и Поволжье
Ⲧυʀⲕⲓⲥ ⳋⲁⳑⳑⲉʀⲩ
Чё казылык
Динар подмечает
controlyourspace
ЦАРЬ КАЗАНСКИЙ
Лилия Габдрафикова ✍️ Татар йорт
Я учу башкирский язык
Батыр Башкурди
Все деревни Чувашии
nukta
Тюркский Мир
нецентральная азия
100 ел элек
Gozin Birdman
dope söz
Хроники Радика
Институт Татарской энциклопедии
өнер critique
Тарджуман
подкаст "говорит республика _"
Чувишенка
Turkic_Peoples
Бакча/Кашапов/qaynar
Институт истории Марджани
Свободные женщины Востока
а вы, наверное, сёстры!
Татарский словарь
про якутское кино
Қазақ Бабыл
АРТ Узбекистан
Тюргэн Кам ©
Всякие якутские штуки
Лекторий кочевников. Алматы
Наследие Татарстана
кулленхи
Татарские комиксы
кічіг чылан паза тигір хуры
X-Azia Design
Qazaq Lab
Ярты төндә уянып
Традиционная культура саха🌿
Чăн Чăваш - Культура тата Ваттисен йӑли
Türkün səsi 1/7
Azerbaijan DNA
chuv
❤9👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Малоизвестный факт: новая песня Ильгиза Шайхразиева "Ярамый" основана на старинном жанре мәдхия.
🔥9😁3
Читая на Дуолинго фразы про "generous neighbour" и так далее, ловишь себя на мысли, что запоминать написание всего слова целиком (то есть кадимчә) как бы даже проще на первом этапе, чем чтение каждого слова (что, видимо, җәдидчә).
👍5❤2