Sie gelten als das wichtigste Propagandainstrument Russlands. Polit-Talkshows im russischen Staatsfernsehen dienen vor allem dazu, „Emotionen hervorzurufen“ und „Fakten zu verwischen“ – meint Slawistin Magdalena Kaltseis. Mit der Invasion in die Ukraine hat deren Bedeutung für den Kreml zugenommen. Zu ihrer Gnose über russische Polit-Talkshows hier lang: https://www.dekoder.org/de/gnose/politische-talkshows-posner-kisseljow
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Politische Talkshows
Politische Talkshows zählen zu den erfolgreichsten TV-Formaten auf den russischen Staatssendern. Seit 2014 erlebt dieses Genre, das erst während der Perestroika aufkam und als Forum des neuen
„Als ob sie nicht mit eigenen Worten sprechen würden.“ – Russlands Krieg gegen die Ukraine wird auch in den Köpfen der Menschen geführt. Das Politische schneidet dabei so scharf ins Private ein, dass ganze Familien zerbrechen. Der bekannte russische Journalist Andrej Loschak hat darüber einen Dokumentarfilm gedreht: „Rasryw Swjasi“ (dt. Beziehungsabbruch). In einem Interview spricht Loschak über seinen Film und darüber, warum Menschen an Kriegspropaganda glauben.
https://www.dekoder.org/de/article/loschak-rasryw-swjasi-auseinandersetzungen-krieg-ukraine
https://www.dekoder.org/de/article/loschak-rasryw-swjasi-auseinandersetzungen-krieg-ukraine
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
„Solange die Hälfte des Landes im Zombie-Zustand verharrt, wird
Wer in Russland den Krieg gegen die Ukraine ablehnt, stößt selbst auf Ablehnung – sogar in der eigenen Familie. Sobald es um den brutalen Überfall auf das Nachbarland geht, verstehen sich engste
Heute vor zwei Jahren wurde Alexej Nawalny mit einer Nowitschok-Vergiftung in die Berliner Charité eingeliefert. Der Anschlag wurde von mutmaßlichen Agenten des russischen Inlandsgeheimdienstes FSB verübt, wie spätere Recherchen von Bellingcat und Nawalnys Team zeigten. Was das „Unterhosen-Gate“ aus dem „Mythos FSB/KGB“ machte, hat Kirill Rogow analysiert (Archivtext): https://www.dekoder.org/de/article/nawalny-vergiftung-enthuellung-fsb
Heute vor 32 Jahren ging Echo Moskwy als der erste unabhängige Radiosender der Sowjetunion auf Sendung. Eva Binder über den legendären Sender, seine Strategien der Anpassung an das autoritäres System und die Schließung kurz nach Kriegsbeginn, die symbolisch auch für das Ende einer Epoche in Russland steht. https://www.dekoder.org/de/gnose/echo-moskwy
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Echo Moskwy
Echo Moskwy wurde 1990 gegründet und war der erste unabhängige Rundfunksender der Sowjetunion. Der Sender erreichte täglich in vielen Regionen Russlands einige Millionen Zuhörer und befand sich stets
Wer ist Alexander Dugin? Nachdem seine Tochter bei einem Attentat am 20. August ums Leben kam, kursierten schnell Gerüchte, der Anschlag habe dem umstrittenen Intellektuellen selbst gegolten. Ulrich Schmid über den Vordenker eines russisch dominierten Neo-Eurasismus, der Russlands Angriffskrieg in der Ukraine voll unterstützt. https://www.dekoder.org/de/gnose/alexander-dugin
дekoder | DEKODER
Alexander Dugin - дekoder | DEKODER
Alexander Dugin (geb. 1962) gehört zu den bekanntesten und schillerndsten geostrategischen Intellektuellen in Russland. Nach einem kurzen Flirt mit Eduard Limonows Nationalbolschewismus etablierte sich Dugin zu Beginn der 2000er Jahre als Vordenker eines…
„Im Fall eines Luftalarms wird das Spiel unterbrochen und alle begeben sich in den Luftschutzkeller.” In der Ukraine startet heute der Profifußball. Wie das funktionieren kann und soll – das beleuchtet der Sportjournalist Yuriy Konkevych. https://www.dekoder.org/de/article/fussball-krieg-ukraine-premjer-liha
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Wenn die Raketen fliegen – Fußball im Krieg
Trotz Krieg wird in der Ukraine wieder Fußball gespielt. Wie das funktionieren soll, welche Debatten dazu geführt werden, in welcher Lage sich der ukrainische Profifußball und seine Fans überhaupt
Heute feiert die Ukraine ihren Tag der Unabhängigkeit. Vor einem halben Jahr, am 24. Februar, begann Russland seinen Angriffskrieg, der eben auf die Unabhängigkeit des Landes abzielt. Der ukrainische Schriftsteller Andrej Kurkow und der belarussische Autor Alhierd Bacharevič schreiben über ihre jeweiligen Perspektiven auf die ukrainische Unabhängigkeit. https://specials.dekoder.org/kampf-der-unabhaengigkeit-ukraine
specials.dekoder.org
Kampf der Unabhängigkeit | dekoder-Specials
Am 24. August feiert die Ukraine traditionell ihre Unabhängigkeit, auf die es Russland nicht erst mit dem vor sechs Monaten losgetretenen Angriffskrieg abgesehen hat. Was bedeutet der Krieg für das Unabhängigkeitsgefühl der Ukrainer? Und wie blicken die den…
„Ich ging raus auf den Platz, um mich nicht vor meinem Kind schämen zu müssen …“
Am 25. August 1968 demonstriert die Dichterin Natalja Gorbanewskaja mit sieben weiteren jungen Menschen auf dem Roten Platz – gegen die Niederschlagung des Prager Frühlings. Wer war sie? Was trieb sie an? Und wie ging es für sie weiter nach der Aktion? Ein Porträt von Susanne Schattenberg mit bewegten Bildern von Anna Che. https://dissident.dekoder.org/natalja-gorbanewskaja
Am 25. August 1968 demonstriert die Dichterin Natalja Gorbanewskaja mit sieben weiteren jungen Menschen auf dem Roten Platz – gegen die Niederschlagung des Prager Frühlings. Wer war sie? Was trieb sie an? Und wie ging es für sie weiter nach der Aktion? Ein Porträt von Susanne Schattenberg mit bewegten Bildern von Anna Che. https://dissident.dekoder.org/natalja-gorbanewskaja
dissident.dekoder.org
Natalja Gorbanewskaja | Anders sein – Dissens in der Sowjetunion
Sie war eine Dichterin so groß wie Joseph Brodsky und eine Menschenrechtsaktivistin so unerschrocken wie Andrej Sacharow. Im Gegensatz zu Brodsky erhielt sie jedoch nicht den Nobelpreis für Literatur, im Gegensatz zu Sacharow auch nicht den Friedensnobelpreis.…
„Leningrad 1957. Ein Mitschüler bringt dem 13-jährigen Kolja Wassin, der am Stadtrand in der Familie eines Militäringenieurs aufwächst, eine selbstgemachte ‚Schallplatte‘ mit. Durch das Rauschen und Kratzen des Plattenspielers dringt Little Richards Hit Tutti Frutti. Diese neue Musik stellt Koljas Welt komplett auf den Kopf. Alles Sowjetische erscheint ihm von nun an wie ein plump bemalter Vorhang, der die echte Welt vor ihm verhüllt.“
Die Platte von Little Richards weckt in Kolja Wassin die lebenslange Leidenschaft für Rockmusik. Von dem prägenden Erlebnis an organisiert er illegale Underground-Sessions, Beatles-Feste, trägt zum selbstverlegten Musik-Magazin „Roxi“ bei – und formt so die Leningrader Rockszene mit.
Das #dekoderspecial „Anders sein – Dissens in der Sowjetunion“ geht einem der spannendsten Kapitel der sowjetischen Geschichte nach und erzählt die Geschichten von Andersdenkenden wie Kolja Wassin, Joseph Brodsky oder Natalja Gorbanewskaja
https://dissident.dekoder.org/kolja-wassin
Die Platte von Little Richards weckt in Kolja Wassin die lebenslange Leidenschaft für Rockmusik. Von dem prägenden Erlebnis an organisiert er illegale Underground-Sessions, Beatles-Feste, trägt zum selbstverlegten Musik-Magazin „Roxi“ bei – und formt so die Leningrader Rockszene mit.
Das #dekoderspecial „Anders sein – Dissens in der Sowjetunion“ geht einem der spannendsten Kapitel der sowjetischen Geschichte nach und erzählt die Geschichten von Andersdenkenden wie Kolja Wassin, Joseph Brodsky oder Natalja Gorbanewskaja
https://dissident.dekoder.org/kolja-wassin
dissident.dekoder.org
Kolja Wassin | Anders sein
Leningrad 1957. Ein Mitschüler bringt dem 13-jährigen Kolja Wassin, der am Stadtrand in der Familie eines Militäringenieurs aufwächst, eine selbstgemachte „Schallplatte auf Knochen”. Durch das Rauschen und Kratzen des Plattenspielers dringt Little Richards…
Die russische Journalistin Katerina Gordejewa wurde mit dem diesjährigen Kammerton-Preis ausgezeichnet. Der Preis erinnert an die Journalistin der Novaya Gazeta Anna Politkowskaja, die 2006 ermordet wurde. Heute wäre Politkowskaja 64 Jahre alt geworden. Bei der Preisverleihung am Freitag sagte Gordejewa: „Ich habe immer geträumt, irgendwann einmal den Politkowskaja-Preis zu bekommen, denn sie ist von unvergleichlicher Größe, sie setzte den Kammerton … und nun bin ich bereit, den Preis umgehend zurückzugeben, wenn es das, was mit uns geschehen ist, ungeschehen machen würde.“
Mehr über die Arbeit Gordejewas, ihr aktuelles Youtube-Format „Skashi Gordejewoi“ und ins Deutsche übersetzte Beiträge in unserem Medienporträt: https://www.dekoder.org/de/source/skashi-gordejewoi
Mehr über die Arbeit Gordejewas, ihr aktuelles Youtube-Format „Skashi Gordejewoi“ und ins Deutsche übersetzte Beiträge in unserem Medienporträt: https://www.dekoder.org/de/source/skashi-gordejewoi
Gestern ist Michail Gorbatschow im Alter von 91 Jahren in Moskau verstorben. In diesem Dossier sammelt dekoder die wichtigsten Texte über den letzten sowjetischen Staatschef und Friedensnobelpreisträger, der mit Perestroika und Glasnost das Ende des Kalten Krieges eingeleitet hatte. https://www.dekoder.org/de/dossier/michail-gorbatschow-perestroika-sowjetunion
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Michail Gorbatschow (1931–2022)
Gorbatschow und der Krieg in der Ukraine: Alexej Wenediktow im Interview mit Forbes Russia.
https://www.dekoder.org/de/article/zitat-wenediktow-gorbatschow-perestroika-freiheit
https://www.dekoder.org/de/article/zitat-wenediktow-gorbatschow-perestroika-freiheit
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Zitat #13: „Alles, was Gorbatschow geschaffen hat, ist zerstört“
Wie stand Gorbatschow, Wegbereiter der Perestroika, zum russischen Angriffskrieg in der Ukraine? Alexej Wenediktow, ehemaliger Chefredakteur von Echo Moskwy, war Gorbatschow nahe und äußerte sich
„Es ist unmöglich, in einer Stadt leben zu wollen, in der Parks zu Massengräbern und Spielplätze zu Gedenkstätten werden.“ In ihrem Essay für unser Projekt „Spurensuche in der Zukunft“ mit der S. Fischer Stiftung fragt sich die belarussische Autorin Julia Artjomowa, welche Konsequenzen all die Gewalt im Zuge der Proteste 2020 und des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine für ihr Land Belarus hat. https://www.dekoder.org/de/article/artjomowa-gewalt-repressionen-erinnerung
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Jahr des historischen Gedenkens
Will man eigentlich zurück an Orte der Gewalt? Das fragt sich die belarussische Autorin Julia Artjomowa in ihrem Essay für unser Projekt Spurensuche in der Zukunft und reflektiert dabei die
Mehr als 300 Tote, darunter 186 Kinder: Vor 18 Jahren erschütterte das Geiseldrama in einer Schule das südrussische Beslan. Andrej Kolesnikow war damals vor Ort. (dekoder-Archivtext)
https://www.dekoder.org/de/article/geiselnahme-beslan-terror
https://www.dekoder.org/de/article/geiselnahme-beslan-terror
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Totenwasser
Das Geiseldrama von Beslan – im September 2004 starben dabei mehr als 300 Menschen, ein Großteil Kinder. Der renommierte Journalist Andrej Kolesnikow war damals als Augenzeuge vor Ort und schrieb
Die Liste der sogenannten „ausländischen Agenten“ in Russland wächst beständig. Am Freitag traf es neben dem Rock-Musiker Andrej Makarewitsch erneut Journalisten wie Kirill Martynow, Katerina Gordejewa und Sergej Medwedew – alles Personen, deren Materialien auch auf dekoder mehrfach erschienen sind. https://www.dekoder.org/de/article/auslaendische-agenten-liste-medien-ngos-aktivisten-journalisten
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Inoagenty: Wer alles als „ausländischer Agent“ gilt
Immer mehr NGOs, Medien und Einzelpersonen werden zu sogenannten „ausländischen Agenten“ erklärt – viele davon erscheinen auch auf dekoder.
„Es geht um Rache des Staates“, „eine demonstrativ grausame Strafe“, „jeder könnte der nächste sein“: Reaktionen zum Fall des Journalisten Iwan Safronow, der zu 22 Jahren Straflager verurteilt wurde. https://www.dekoder.org/de/article/safronow-urteil-hochverrat-reaktionen
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
„Wozu? Damit andere Angst haben!“
Der Journalist Iwan Safronow muss 22 Jahre in Haft. Das Urteil wegen angeblichen „Hochverrats“ löst nicht nur unter unabhängigen russischen Journalisten Entsetzen aus. Meduza mit Reaktionen von
Zwei junge Männer besuchten zur Zeit der Sowjetunion denselben Jahrgang der Suworow-Militärschule in Minsk. Sie lebten mit 100 Mann auf 150 Quadratmetern, saßen im selben Hörsaal, übten nachts Gitarre und schrubbten gemeinsam den Kasernenboden. Nun fielen beide im russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine – auf verschiedenen Seiten der Front. Die belarussische Journalistin Irina Chalip erzählt die Geschichte zweier Oberste, die auf verschiedenen Seiten der Front ums Leben kamen.
https://www.dekoder.org/de/article/suworow-militaerschulen-krieg-ukraine-soldaten
https://www.dekoder.org/de/article/suworow-militaerschulen-krieg-ukraine-soldaten
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
„Auf dass wir niemals aufeinander schießen“
Bruderschaft, Kollaps und Krieg: Die belarussische Journalistin Irina Chalip erzählt die Geschichte zweier Oberste, die in der Sowjetunion zusammen an derselben Militärschule lernten und im
Am 24. Februar um 4:40 Uhr bekam Boris Johnson einen Anruf aus Kyjiw – es war Selensky. Die Ukrajinska Prawda hat das Handeln der ukrainischen Staatsführung in den Tagen bis zum russischen Großangriff detailliert rekonstruiert. Aus unseren Leseempfehlungen: https://www.dekoder.org/de/article/krieg-ukraine-aktuelle-leseempfehlungen
Eine Wutrede: Immer noch verfolgen die belarussischen Machthaber Dissidenten, Aktivisten und normale Bürger, lassen sie festnehmen und verhängen langjährige Haftstrafen. In einem Facebook-Post lässt der belarussische Schriftsteller Alhierd Bacharevič seinem Schmerz freien Lauf. https://www.dekoder.org/de/article/bacharevic-belarus-repressionen
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
„Für alle, die in Gefangenschaft sind“
Auch über zwei Jahre nach Beginn der Proteste in Belarus gehören Festnahmen, Prozesse und langjährige Haftstrafen zum Alltag. Wie geht man mit dem Schmerz um, den die Repressionen auslösen? Das fragt
Der chinesische Präsident Xi wird heute beim Gipfel der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit Putin treffen. Wird die Volksrepublik Druck auf Russland ausüben, um den Krieg zu beenden, oder passt wirklich kein Blatt zwischen die Autokraten Xi und Putin? (Archivtext) https://www.dekoder.org/de/article/bystro-china-krieg-ukraine-interessen
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland und Belarus in deutscher Übersetzung |
Bystro #35: China und Russland – eine antiwestliche Allianz?
China zögert mit einer klaren Positionierung zum russischen Krieg in der Ukraine. Bleibt Peking seiner demonstrativen Moskau-Freundschaft treu? Oder sind die Wirtschaftsbeziehungen zum Westen
Wer schießt auf wen? Wie ist das Kraftwerk gesichert? Und warum Tschernobyl und Fukushima als Worst-Case-Szenarien hier nicht der beste Vergleich sind: Unsere neue FAQ-Folge zum russischen Krieg gegen die Ukraine. https://specials.dekoder.org/atomkraftwerk-saporishshja-gefahr