Про метонимический брендинг — на бусти
Название бренда или сервиса может заменять какой-то объект или действие в продукте или коммуникациях. Убер приехал. Гуглить. Викификация. Так вот — в UX это тоже пригодится.
А вот что ещё сделал на бусти :
— Написал, как скриншотить текст — с дополнительными примерами (доступно всем)
— Отредактировал приглашение на юзер-тест
— Разобрал на видео UX-текст Яндекс Музыки
Подписывайтесь 🙂
Название бренда или сервиса может заменять какой-то объект или действие в продукте или коммуникациях. Убер приехал. Гуглить. Викификация. Так вот — в UX это тоже пригодится.
А вот что ещё сделал на бусти :
— Написал, как скриншотить текст — с дополнительными примерами (доступно всем)
— Отредактировал приглашение на юзер-тест
— Разобрал на видео UX-текст Яндекс Музыки
Подписывайтесь 🙂
👍10
Точка в заголовке.
Вы, конечно, видели, что иногда ставят точку в конце заголовка. Тренд скорее англоязычный, но в кириллице тоже встречается. Особенно нежно любит точки Apple. Зачем они это делают? Они дурные? Не слышали, что в заголовках точек не бывает?
Всё бывает. Да, по правилам точка в заголовке может быть только между предложениями, если их там несколько, но точно не в конце. Так принято и в кириллице, и в латинице. Но правила — для душных.
Точка по воле дизайнера может выражать какую-то законченность, финальное слово, многозначительную паузу. А может быть просто лёгким выпендрёжем.
Ни то ни другое законом не запрещено — ставьте, где хотите! Только не забудьте в редполитике зафиксировать.
——
🤖 Интересный факт от GPT-4: точки придумал Аристофан Византийский в III в. до н. э. Он ставил три вида точек: верхняя точка (˙) означала паузу внутри предложения; средняя точка (·) разделяла элементы списка; нижняя точка (.) — для законченной мысли. Реально удобно было, если честно.
Вы, конечно, видели, что иногда ставят точку в конце заголовка. Тренд скорее англоязычный, но в кириллице тоже встречается. Особенно нежно любит точки Apple. Зачем они это делают? Они дурные? Не слышали, что в заголовках точек не бывает?
Всё бывает. Да, по правилам точка в заголовке может быть только между предложениями, если их там несколько, но точно не в конце. Так принято и в кириллице, и в латинице. Но правила — для душных.
Точка по воле дизайнера может выражать какую-то законченность, финальное слово, многозначительную паузу. А может быть просто лёгким выпендрёжем.
Ни то ни другое законом не запрещено — ставьте, где хотите! Только не забудьте в редполитике зафиксировать.
——
🤖 Интересный факт от GPT-4: точки придумал Аристофан Византийский в III в. до н. э. Он ставил три вида точек: верхняя точка (˙) означала паузу внутри предложения; средняя точка (·) разделяла элементы списка; нижняя точка (.) — для законченной мысли. Реально удобно было, если честно.
❤43🔥15👍8🤔3🤮1💯1
Рифмы
#совет из старого фонда
Иногда в тексте случайно появляется рифма.
Ваш сосед оплатил интернет
В мире, в котором существуют рэп-батлы, очень легко поддаться искушению и развивать эту рифму дальше:
Ваш сосед оплатил интернет
И послал вам имейлом «привет»
Что происходит с пользователем в этот момент? Вместо того чтобы быстро просканировать текст, ему теперь нужно переключиться в режим «литературное чтение». Фокус на сути при этом может совершенно потеряться.
Если вы не участвуете в конкурсе частушек для М.Видео, лучше убирать любые намёки на стихи из продуктового текста. Даже случайная рифма может сбить с толку.
Аллитерация — хорошо. Ассонанс — прекрасно. Рифма — ну нет, пожалуйста, ноу гад плиз нет.
#совет из старого фонда
Иногда в тексте случайно появляется рифма.
Ваш сосед оплатил интернет
В мире, в котором существуют рэп-батлы, очень легко поддаться искушению и развивать эту рифму дальше:
Ваш сосед оплатил интернет
И послал вам имейлом «привет»
Что происходит с пользователем в этот момент? Вместо того чтобы быстро просканировать текст, ему теперь нужно переключиться в режим «литературное чтение». Фокус на сути при этом может совершенно потеряться.
Если вы не участвуете в конкурсе частушек для М.Видео, лучше убирать любые намёки на стихи из продуктового текста. Даже случайная рифма может сбить с толку.
Аллитерация — хорошо. Ассонанс — прекрасно. Рифма — ну нет, пожалуйста, ноу гад плиз нет.
👍47❤12🔥1😁1🤣1
Человек и GPT
#мысливслух
Если устали от разговоров о нейросетях, закройте и почитайте другие посты. Понимаю вас, но промолчать не могу 👻
Откладывая знакомство с GPT, вы сильно рискуете. Эта волна скоро накроет рынок.
Полгода назад я сам скептически относился к возможностям нейросеток: ну, какие-то сеошные тексты писать да — а наш аналитический и творческий ум никогда не заменить, эгегей! Но сейчас, попробовав chatGPT на множестве рабочих задач, вижу, что это абсолютный must have.
Это не появление фигмы, это появление печатной машинки.
Компания, нанимая человека с навыком общения с GPT-4, по сути нанимает команду из 2 человек. Бот выполняет всякие черновые работы и агрегирует инфу, делает таблички, пишет скрипты и переводит на другие языки не хуже среднего переводчика. Это личный ассистент, на которого раньше пришлось бы тратить тысячу долларов минимум. Бонус к производительности огромный.
Я уже месяц хожу и на каждую задачу думаю: а может ли chatGPT мне как-то с этим помочь? И в 4 из 5 случаев действительно помогает, хотя я формулирую запросы почти интуитивно. А если ещё и научиться?
#мысливслух
Если устали от разговоров о нейросетях, закройте и почитайте другие посты. Понимаю вас, но промолчать не могу 👻
Откладывая знакомство с GPT, вы сильно рискуете. Эта волна скоро накроет рынок.
Полгода назад я сам скептически относился к возможностям нейросеток: ну, какие-то сеошные тексты писать да — а наш аналитический и творческий ум никогда не заменить, эгегей! Но сейчас, попробовав chatGPT на множестве рабочих задач, вижу, что это абсолютный must have.
Это не появление фигмы, это появление печатной машинки.
Компания, нанимая человека с навыком общения с GPT-4, по сути нанимает команду из 2 человек. Бот выполняет всякие черновые работы и агрегирует инфу, делает таблички, пишет скрипты и переводит на другие языки не хуже среднего переводчика. Это личный ассистент, на которого раньше пришлось бы тратить тысячу долларов минимум. Бонус к производительности огромный.
Я уже месяц хожу и на каждую задачу думаю: а может ли chatGPT мне как-то с этим помочь? И в 4 из 5 случаев действительно помогает, хотя я формулирую запросы почти интуитивно. А если ещё и научиться?
🤝33👏17❤7👍1🔥1
Сломал иерархию — обманул людей
#разбор
Странные дела в приложении для аудиокниг Storytel. Выбирая вкладку «Авторы», я автоматически ограничиваю поиск только по авторам. Но если из этой вкладки вбить в поиск название книги, как мне советует подсказка, — ничего не найдётся! А всё потому, что нарушается информационная иерархия.
Заголовок вкладки определяет, что будет на экране, потому что он более высокого порядка (выше только раздел):
Раздел
↓
Вкладка
↓
Экран внутри вкладки
А в поиске Storytel наборот. Надпись внутри вкладки касается не самой этой вкладки, а всего раздела в целом:
Раздел
↓
Экран внутри вкладки
↓
Вкладка
Особенно странно, что в другом разделе, в «Книжной полке», они это предусмотрели: эмпти стейты внутри вкладки только про саму вкладку («прослушано — вы не прослушали»).
📼 Полный видеоразбор UX-текста Storytel на бусти
#разбор
Странные дела в приложении для аудиокниг Storytel. Выбирая вкладку «Авторы», я автоматически ограничиваю поиск только по авторам. Но если из этой вкладки вбить в поиск название книги, как мне советует подсказка, — ничего не найдётся! А всё потому, что нарушается информационная иерархия.
Заголовок вкладки определяет, что будет на экране, потому что он более высокого порядка (выше только раздел):
Раздел
↓
Вкладка
↓
Экран внутри вкладки
А в поиске Storytel наборот. Надпись внутри вкладки касается не самой этой вкладки, а всего раздела в целом:
Раздел
↓
Экран внутри вкладки
↓
Вкладка
Особенно странно, что в другом разделе, в «Книжной полке», они это предусмотрели: эмпти стейты внутри вкладки только про саму вкладку («прослушано — вы не прослушали»).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17🤔6❤3🔥1
Шутливый плейсхолдер
Зачем шутить в плейсхолдере, писать какую-то Абракадабру вместо существующей компании?
1. Показать пример того, что можно вводить.
2. Разрядить обстановку, не без этого.
3. И кое-что неочевидное: не испугать уже введённым чужим названием.
Мы часто делали телефоны и имена в плейсхолдерах непохожими на настоящие, потому что пользователи на тестах считали, что «кто-то уже заполнил данные» за них.
Вот и шутка тоже не даёт поверить в реальность примера.
(скрин от Sofiya M.)
Зачем шутить в плейсхолдере, писать какую-то Абракадабру вместо существующей компании?
1. Показать пример того, что можно вводить.
2. Разрядить обстановку, не без этого.
3. И кое-что неочевидное: не испугать уже введённым чужим названием.
Мы часто делали телефоны и имена в плейсхолдерах непохожими на настоящие, потому что пользователи на тестах считали, что «кто-то уже заполнил данные» за них.
Вот и шутка тоже не даёт поверить в реальность примера.
(скрин от Sofiya M.)
❤44🔥20👍3🤔3
Неверное время
#ответ
Sasha: Пишу текст для бота. Пользователю нужно вводить время события вручную. Разделитель — точка или двоеточие — не важен, хоть запятая:
Это точно верное время? 🤔 Напиши его в формате часы/минуты. С точкой 22.00 или двоеточием 22:00 — как тебе удобнее
———
Если дело в формате, то «верное время» не подходит. «Неверное время» — это 13:15 вместо 15:00. А если человек вводит «78», то лучше сказать, что он вводит что-то не то.
Не могу разобрать время 🤔
При этом в ботах важно данные обрабатывать не только в удобном вам формате, а научить понимать как можно больше вариантов. Чтобы пользователь мог написать и «13» и «три десять», и бот не жаловался на формат.
Не могу разобрать время 🤔 Попробуй написать так: 22:00 или «в семь вечера»
#ответ
Sasha: Пишу текст для бота. Пользователю нужно вводить время события вручную. Разделитель — точка или двоеточие — не важен, хоть запятая:
Это точно верное время? 🤔 Напиши его в формате часы/минуты. С точкой 22.00 или двоеточием 22:00 — как тебе удобнее
———
Если дело в формате, то «верное время» не подходит. «Неверное время» — это 13:15 вместо 15:00. А если человек вводит «78», то лучше сказать, что он вводит что-то не то.
Не могу разобрать время 🤔
При этом в ботах важно данные обрабатывать не только в удобном вам формате, а научить понимать как можно больше вариантов. Чтобы пользователь мог написать и «13» и «три десять», и бот не жаловался на формат.
Не могу разобрать время 🤔 Попробуй написать так: 22:00 или «в семь вечера»
👍35🤔7❤1
⛵️ Лучшее за март в канале ⛵️
Микротекст — это, конечно, здорово, но вы пробовали записать видео? Написал кейс, в котором мы не следовали заданному формату.
«Защищать свои инвестиции» — это не про редактуру. Вложенные усилия вовсе не значат, что вы нашли лучшее решение. Давайте уметь отбраковывать ненужное.
Обрезаете текст по краю — не жалуйтесь, что ваш скриншот не замечают. Маленький гайд по правильному скриншотингу.
———
А вот что вышло на бусти
💎 Чем заменить знаки препинания в UX
💎 Как сделать из бренда имя нарицательное
💎 Нужны ли местоимения в интерфейсе
💎 Видеоразбор UX приложения Storytel
Микротекст — это, конечно, здорово, но вы пробовали записать видео? Написал кейс, в котором мы не следовали заданному формату.
«Защищать свои инвестиции» — это не про редактуру. Вложенные усилия вовсе не значат, что вы нашли лучшее решение. Давайте уметь отбраковывать ненужное.
Обрезаете текст по краю — не жалуйтесь, что ваш скриншот не замечают. Маленький гайд по правильному скриншотингу.
———
А вот что вышло на бусти
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10
Отзыв о консультации по UX-редактуре 🤩
В последнее время очень драйвит консультировать. Опыта больше, сил тоже, поэтому готов взять ещё несколько человек — на менторство или разовые консультации. Пишите мне на @maratele, чтобы записаться.
С чем помогаю
— Решить проблему с процессами.
— Построить трек развития.
— Причесать резюме и портфолио.
— Выйти из креативного тупика.
Как консультирую
— Заранее узнаю о проблеме и готовлюсь.
— Помогаю найти свои решения, а не продавливаю готовые.
— Визуализируем вместе в фигджеме для наглядности.
В последнее время очень драйвит консультировать. Опыта больше, сил тоже, поэтому готов взять ещё несколько человек — на менторство или разовые консультации. Пишите мне на @maratele, чтобы записаться.
С чем помогаю
— Решить проблему с процессами.
— Построить трек развития.
— Причесать резюме и портфолио.
— Выйти из креативного тупика.
Как консультирую
— Заранее узнаю о проблеме и готовлюсь.
— Помогаю найти свои решения, а не продавливаю готовые.
— Визуализируем вместе в фигджеме для наглядности.
👍25❤4🥰1
Наткнулся на gpt-стартап с забавным «бабушкиным» tone of voice.
BabaSelo придумывает рецепты по ингредиентам или названию и приговаривает «my dear», «darling», «da». Ещё интересно, как изображают славянский акцент: вместо W пишут V.
Встроенный чатбот тоже обучили нужному голосу, персонаж нигде не теряется.
BabaSelo придумывает рецепты по ингредиентам или названию и приговаривает «my dear», «darling», «da». Ещё интересно, как изображают славянский акцент: вместо W пишут V.
Встроенный чатбот тоже обучили нужному голосу, персонаж нигде не теряется.
❤71👍20🥰8🌚5❤🔥2
Вселеная
Над моим рабочим местом в МТС коллеги наклеили надпись «Вселеная». Как грамотного человека, зарабатывающего на грамотности, меня это должно было троллить, но вышло наоборот 😆
Ребята не знали, что я на самом деле очень жду дальнейшего упрощения орфографии. Удвоенные согласные — это атавизм, от которого выигрывают только граммар-наци, а все остальные страдают. Вот скажите, какая польза от всех этих загадочных правил про «жареную» картошку и «жаренную с грибами картошку»?
Сложные правила рано или поздно отмирают, это происходит во всех языках мира. Раньше писали «programme» — теперь «program». Вместо «light» часто пишут «lite» — возможно, такое написание станет основным. У нас были когда-то яти и еры, давайте просто порадуемся, что исчезли.
Вселенная когда-нибудь будет писаться с одной буквой — запомните этот пост.
Над моим рабочим местом в МТС коллеги наклеили надпись «Вселеная». Как грамотного человека, зарабатывающего на грамотности, меня это должно было троллить, но вышло наоборот 😆
Ребята не знали, что я на самом деле очень жду дальнейшего упрощения орфографии. Удвоенные согласные — это атавизм, от которого выигрывают только граммар-наци, а все остальные страдают. Вот скажите, какая польза от всех этих загадочных правил про «жареную» картошку и «жаренную с грибами картошку»?
Сложные правила рано или поздно отмирают, это происходит во всех языках мира. Раньше писали «programme» — теперь «program». Вместо «light» часто пишут «lite» — возможно, такое написание станет основным. У нас были когда-то яти и еры, давайте просто порадуемся, что исчезли.
Вселенная когда-нибудь будет писаться с одной буквой — запомните этот пост.
👍67😁32👎16🤔8🔥5🥴4❤3💯3🖕3🌚2👏1
Об ужасном UX настроек Apple ходят легенды. Но этот пример так плох, что даже по-своему прекрасен.
Чтобы подтвердить способ оплаты «Мобильный телефон», эплы отправляют код на этот телефон. Во-первых, об этом нигде не слова. Во-вторых, для получения кода надо нажать «Отправить» сверху, а не где-то поближе.
Ладно, полбеды. Вводим код. Что теперь надо сделать? Нажать единственную на экране кнопку «Отправить», верно?
А вот и нет. Нажать на любое пустое место экрана, тогда телефон будет подтверждён.
Просто 🤯
За находку спасибо Роману С.
Чтобы подтвердить способ оплаты «Мобильный телефон», эплы отправляют код на этот телефон. Во-первых, об этом нигде не слова. Во-вторых, для получения кода надо нажать «Отправить» сверху, а не где-то поближе.
Ладно, полбеды. Вводим код. Что теперь надо сделать? Нажать единственную на экране кнопку «Отправить», верно?
А вот и нет. Нажать на любое пустое место экрана, тогда телефон будет подтверждён.
Просто 🤯
За находку спасибо Роману С.
🤯88❤6🤣2