احسان‌نامه – Telegram
احسان‌نامه
7.93K subscribers
3.35K photos
558 videos
104 files
1.43K links
برگزیده‌ها، خوانده‌ها و نوشته‌های یک احسان رضایی. اینجا یادداشت‌ها، مقالات و داستان‌هایم را در معرض دل و دیده شما می‌گذارم، خبر کتاب‌ها و کارهایم را می‌دهم و از کتابهایی که خوانده‌ام می‌گویم، شاید قبول طبع مردم صاحب‌نظر شود
Download Telegram
روزنامه فرهیختگان
پیشنهاد احسان رضایی به #فرهیختگان برای دوران خانه نشینی مبارزه با کرونا 🔹گاهی باید سختی‌هایی را تحمل کنیم و همین سختی‌ها، کمک‌مان می‌کند که از شرایط سخت عبور کنیم. مثل همین روزهایمان که شرایط سخت شده و مجبور به خانه‌نشینی شده‌ایم. برای کمی آسان تر شدم این…
📚 این روزها چی بخوانیم؟
چند فهرست پیشنهادی برای ایام خانه‌نشینی کرونا
@ehsanname
🔸رضا امیرخانی، از بین خوانده‌های جدیدش این سه رمان را پیشنهاد داده: «گاه ناچیزی مرگ» محمدحسن علوان ترجمه اللهیاری، «برج سکوت» حمیدرضا منایی و «شورآب» کیوان ارزاقی. اینجا بخوانید و بشنوید:
http://farhikhtegandaily.com/news/38056/

🔹سعید بیابانکی، چند کتاب طنز و شعر و نیز دو رمان «عامه‌پسند» چارلز بوکوفسکی و «ناتور دشت» جی. دی. سلینجر را پیشنهاد داده. اینجا ببینید:
https://www.instagram.com/tv/B9bL4TGhgNP/

🔸احمد دهقان یک فهرست ۱۰تایی رمان پیشنهاد داده است: «آنا کارنینا» لئو تولستوی، «وداع با اسلحه» ارنست همینگوی، «شازده کوچولو» سنت اگزوپری، «سفر به انتهای شب» لویی فردینان سلین، «زوربای یونانی» نیکوس کازانتاکیس، «برادران کارامازوف» فئودور داستایوفسکی، «ناتور دشت» جی. دی. سلینجر، «خوشه‌های خشم» جان اشتاین‌بک، «سور بز» ماریو بارگاس یوسا و «نام من سرخ» اورهان پاموک. دلایل این انتخاب‌ها را اینجا بخوانید:
http://ibna.ir/fa/doc/report/288062/

🔹احسان رضایی (علاوه بر یک پیشنهاد از آثار حجیم +) خواندن داستان‌های امیدوارکننده را پیشنهاد داده: آثار نویسندگانی که با طنز و سرخوشی می‌نویسند (مثل رومن پوئرتولاس و یوناس یوناسن)؛ آثاری که نگرش جدیدی برای مواجهه با مشکلات می‌دهند («پیرمرد و دریا» ارنست همینگوی، «انجمن شاعران مرده» ان. اچ. کلاین‌بام و «رهایی از شاوشنگ» استفن کینگ)؛ آثار ژانر فانتزی حماسی («ارباب حلقه‌ها» تالکین، «نارنیا» سی. اس. لوییس و «اسطوره» و «شوالیه‌های بدنام» هر دو از دیوید گِمِل). اینجا بخوانید:
https://www.khabaronline.ir/news/1362434/

🔸مهدی یزدانی‌خرم، خواندن «دِکامرون» بوکاچیو را پیشنهاد داده که حاصل دوران طاعون در فلورانس قرن چهاردهم است. اینجا ببینید و بخوانید:
https://www.instagram.com/p/B9gSWliB4Sm/

➡️@ehsanname
◾️طبق اطلاعات @PezeshkanTarh تا پایان دیشب (۱۹ اسفند) ۱۰ پزشک، ۴ پرستار، یک کارشناس آزمایشگاه به علت بیماری کرونا فوت شدند و از میان ۲۰۰ عضو مبتلای کادر پزشکی هم حال ۵نفرشان وخیم است. دربارۀ کار بزرگ آنها، بعد از این بسیار خواهیم خواند @ehsannnme
🔹در مواقع بحرانی مثل همین روزهای درگیری با کرونا، بچه‌ها جزو آسیب‌پذیرترین گروه‌ها هستند. به فکر آنها هم باشید. چند پیشنهاد کتابی برای سرگرم شدن بچه‌ها در این روزگار در خانه ماندن، اینها هستند:
@ehsanname
📚بخش کودک کتابخانه ملی ۲۳هزار عنوان کتاب کودک را با هماهنگی ناشرها و برای مطالعه در آدرس زیر گذاشته است:
http://icnl.nlai.ir/default.aspx
کار با این سایت خیلی سریع است و امکاناتی نظیر کتابخوان‌ها را هم ندارد، اما در عوض آرشیو بزرگی برای گروه‌های سنی مختلف دارد و محدودیت زمانی هم در کار نیست.

📚کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تا شنبه ۲۴ اسفند حدود ۳۰۰ عنوان کتاب و ۲۰ عنوان کتاب صوتی کانون را در سایت و اپلیکیشن طاقچه (taaghche.com) به‌صورت رایگان در دسترس خانواده‌ها گذاشته است. کار با کتابخوان خیلی ساده و آسان است، خیلی از کتابهای کانون هم خاطرۀ مشترک چند نسل هست، اما مواظب محدودیتی زمان هم باشید.

📕کتاب طوطی (بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی) هم کتابی برای کودکان را ترجمه کرده و به رایگان برای دانلود گذاشته است که در مورد کرونا و ویروس covid19 و روش‌های پیشگیری، به زبان ساده توضیح می‌دهد. کتاب برای بچه‌های اول دبستان یا پیش‌دبستانی مناسب است. آن را از آدرس زیر بگیرید:
https://news.1rj.ru/str/tutibooksir/1523
📚کتابهایی برای این روزهای سخت
@ehsanname
شمار روزهای ماندن در خانه به خاطر کرونا دارد همین‌طور بیشتر می‌شود و برای رفع بی حوصلگی این روزها باید کاری کرد. یکی از بهترین پیشنهادها، خواندن کتاب است. اما چه کتابی بخوانیم؟ اغلب کسانی که از من این سوال را می‌پرسند، سریع اضافه می‌کنند کتابی می‌خواهند که با خواندن آن کتاب حالشان خوب شود و در آنها امید و انگیزه ایجاد کنند. پس اینجا سعی می‌کنم کتابهایی با همین خصوصیات معرفی کنم. کتابهایی که خواندنشان باعث بیداری حس امید می‌شود، سه نوع و گروه هستند...
http://vrgl.ir/Qiq5c
🔹نمایشگاه کتاب کودک بولونیا ۲۰۲۰ به دلیل شیوع ویروس کرونا در ایتالیا لغو شد. قرار بود این نمایشگاه ۱۱ تا ۱۴ فروردین برگزار شود. نمایشگاه بولونیا یکی از مهم‌ترین اتفاقات جهانی در حوزه کتاب کودک و نوجوان است و از جمله برندۀ مدال هانس کریستین آندرسن ۲۰۲۰ هم در این نمایشگاه اعلام خواهد شد. این جایزه معتبرترین جایزۀ ادبیات کودک و نوجوان است و به «نوبل کوچک» شهرت دارد. فرهاد حسن‌زاده، نویسندۀ خوب کشورمان یکی از ۶ نویسنده نامزد نهاییِ این جایزه در ۲۰۲۰ است @ehsanname
1052.لاک‌پشت‌ها پرواز می‌کنند
Ehsan Rezaei
🎧 «لاک‌پشت‌ها پرواز می‌کنند» نوشته و صدای احسان رضایی
@ehsanname
🔺این متن را تقدیم میکنم به همۀ کسانی که در این روزها عزیزی را از دست داده‌اند و شرایط امکان برگزاری مجلس یادبود درخوری را به ایشان نمی‌دهد؛ اما یاد عزیز درگذشته‌شان همیشه گرم و زنده است
📚برگزاری اختتامیه تعدادی از جوایز ادبی (مثل مهرگان، شهید غنی‌پور، ...) به خاطر شرایط همه‌گیری کرونا به تعویق افتاده است. دیشب (۲۲ اسفند) مراسم پایانی دومین دوره جایزه نوفه، ویژۀ ادبیات ژانری هم به‌صورت اینترنتی برگزار شد. در این مراسم رمان «باران‌زاد» نوشتۀ ضحی کاظمی به‌عنوان برگزیدۀ بخش بزرگسال و «گورشاه» سیامک گلشیری به عنوان برندۀ بخش نوجوان معرفی شدند. @ehsanname
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺«این جهان را چاره‌ای جز فرهنگ نیست.» مصداقی بر این گفتۀ استاد بهرام بیضایی، فیلمهای آواز خواندن جمعی در شهرهای ایتالیاست. در روزهای اوج بحران کرونا در این کشور، مردم شهرهای مختلف که در قرنطینه خانگی به سر می‌برند، از بالکن یا پنجرۀ خانه‌ها با هم سرود می‌خوانند. رسانه‌ها به این فیلم‌ها «کنسرت قرنطینه» لقب داده‌اند @ehsanname
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺بعد از انتشار استوری پرستارانِ بیمارستان امینیِ لنگرود دربارۀ کمبود تجهیزات پزشکی، سیل کمک‌های مردمی به این بیمارستان سرازیر شد که احتمالاً تصاویر و ویدیوهایش را دیدید. یکی از بهترین نمونه‌ها، اقدام خانوادۀ مرحوم رضا اشکان بود که بعد از فوت پدرشان و به یاد او، تعداد زیادی پتو به بیمارستان هدیه کردند. (منبع +) روح همۀ درگذشتگان از بیماری کرونا شاد و یادشان سبز @ehsanname
🔸من البته گزینۀ شیح اجل سعدی را انتخاب می‌کنم؛ ولی برای کسانی که استاد مولانا را انتخاب کرده‌اند، کتاب «مثنوی معنوی» را پیشنهاد می‌کنم. کلاس‌های آن بزرگوار در این کتاب منعقد می‌باشد @ehsanname
Forwarded from احسان‌نامه
🗓۲۵ اسفند؛ روزی برای «شاهنامه»
@ehsanname
تاریخ پایان سرایش «شاهنامه»، در آخرین بیت‌های این کتاب آمده است، جایی که فردوسی در آن از ۷۱سالگی خود می‌گوید و توضیح می‌دهد که از نتیجه کارش راضی است:
سر آمد کنون قصهٔ یزدگرد
به ماهِ سفندارمذ روز اِرد
ز هجرت شده پنج هشتاد بار
به نام جهان‌داورِ کردگار
از این پس نمیرم که من زنده‌ام
که تخمِ سخن را پراگنده‌ام
طبق گفتهٔ فردوسی پایان کار بزرگ او، سال ۴۰۰ (پنج هشتاد بار) هجری و روز «اِرد» از ماه اسفند است. در ایران باستان، هر روز از ماه اسمی داشته که به جای عدد، آن روز را با اسمش می‌شناختند. مثلاً روز ۱۱ ماه به اسم خور (آفتاب) بوده و روز ۱۲ به اسم ماه. روز اِرد، روز ۲۵م هر ماه است. در «لغتنامه» دهخدا جلوی مدخل اِرد می‌خوانیم: «نام فرشته‌ای‌ست که موکّل بر دین و مذهب است و تدبیر و مصالح. روز ارد که بیست وپنجم از هر ماه شمسی است بدو تعلق دارد، نیک است در این روز نو بریدن و پوشیدن و بد است نقل و تحویل کردن.»
این البته باید تاریخ ویرایش نهایی «شاهنامه» باشد. آن طور که دکتر محمدامین ریاحی در کتاب «سرچشمه‌های فردوسی‌شناسی» توضیح داده، سیر تدوین و سرودن «شاهنامه» چند مرحله داشته. فردوسی در چهل سالگی و در حدود ۳۷۰ قمری، بعد از کشته شدن دوستش دقیقیِ شاعر، کار ناتمام او را برعهده می‌گیرد و نظم شاهنامه را بر اساس شاهنامه منثورِ ابومنصوری آغاز می‌کند و چهارده سال بعد نخستین ویرایش کتاب را به پایان می‌رساند. بعد هم دو نوبت آن را ویرایش می‌کند، بخش‌هایی را به کتابش می‌افزاید و به بازنگری در سروده‌های پیشین خود می‌پردازد تا عاقبت کار این کتاب در ۲۵ اسفند سال ۴۰۰ قمری (برابر با ۳۸۸ شمسی و ۱۰۱۰ میلادی) به پایان می‌رسد و «بسی رنج بردن» فردوسی در طول ۳۰ سال کار به نتیجه می‌رسد.
goo.gl/suR7c6
📸 برگ آخر از شاهنامه موجود در موزه فلورانس ایتالیا، قدیمی‌ترین دستنویس شناخته‌شده از شاهنامه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺 هم‌خوانی سرود «ای ایران» (سرودۀ دکتر حسین گل‌گلاب و ساختۀ استاد روح‌الله خالقی) از پنجره‌های شهرک اکباتان تهران در ایام خانه‌نشینی‌ کرونا (منبع +) @ehsanname
▪️فریبرز رئيس‌دانا، اقتصاددان و نویسنده چپ‌گرا هم امروز به علت ابتلای به بیماری کرونا درگذشت. او ۱۵عنوان کتاب دربارۀ مسائل اقتصادی و سیاسی دارد، یک دفتر شعر (یادی از خیالی) و دو مجموعۀ نقد ادبی. تصویر بالا برای آبان ۱٣۹۶ و مراسم تشییع علی‌اشرف درویشیان است، نویسنده‌ای که او هم از طبقۀ کارگر می‌نوشت @ehsanname
📚قرار است از اول تا ۲۰ فروردین‌ماه، هر پنج کتابخوان فیدیبو، طاقچه، نوار، کتابراه و پژوهان با حمایت معاونت امور فرهنگیِ وزارت ارشاد، کتاب‌های بزرگسال را با ۷۰درصد و کتاب‌های کودک و نوجوان را با ۸۰ درصد تخفیف ارایه کنند @ehsanname
احسان‌نامه
🔸بعد از انتشار حکم دادگاه ابوالفضل قدیانی که برای «مجازات جایگزین» به مطالعه و رونویسی از سه کتاب هم محکوم شده بود و اعتراض رضا امیرخانی به آن (اینجا +)، امروز عضو دفتر حفظ و نشر آثار مقام معظم رهبری هم (در گفتگو با فارس +) به این حکم واکنش نشان داد @ehsanname
🔸در سال‌های اخیر، بعضی از قضات به عنوان مجازات جایگزین، انجام اموری از جمله مطالعه کتاب را تعیین می‌کنند. اما در حکم قضایی علی ملیحی، این روزنامه‌نگار به اتهام نشر اکاذیب، علاوه بر حبس و جریمۀ تعلیقی، به رونویسی از چهار کتاب هم تکلیف شده‌است: «دا»، «پسرک فلافل‌فروش»، «سه دقیقه در قیامت» و «۵۳ سال عصر پهلوی به روایت دربار». (به نقل از خود او +) قبلاً صدور حکم مشابهی برای یک فعال سیاسی، باعث واکنش‎هایی (از جمله انتقاد عضو دفتر حفظ و نشر آثار مقام معظم رهبری +) شده بود @ehsanname
🔺جینفر گرین، یک وبلاگ‌نویس آمریکایی که به علت شغل همسرش به ایران آمده، نوشته قرار بوده آخر ۲۰۱۹ همراه همسر ایرانی‌اش به آمریکا برگرد، اما ماجرای هواپیکای اوکراینی و شیوع کرونا باعث دو بار لغو پرواز و ماندگاری آنها در ایران شده. او ابتدا از وضعیت همه‌گیری کرونا در ایران ناراحت بوده، اما به تدریج با دیدن واکنش‌های مردم سایر نقاط دنیا و همدلی‌های ایرانی‌ها در این ایام، نوشته ترجیح می‌دهد دوران کرونا را در ایران بگذراند. تصویر بالا، یک نمونه از رفتارهایی است که این بانوی آمریکایی به عنوان مثال ذکر کرده. نمونه‌های دیگر و متن اصلی نوشتۀ او را در سایت Medium می‌توانید بخوانید @ehsanname
🔺در دورۀ استعمار، دریانوردانی که از مأموریت‌های دور و دراز برمی‌گشتند، علاوه بر غنیمت و بَرده، بیماری‌های عجیب‌وغریب هم سوغات می‌آوردند. آدرین پروست، از پزشکان معروف فرانسه، در سال ۱۸۷۳ مقاله‌ای منتشر کرد با عنوان «بهداشت بین‌المللی، راهکارهایی برای طاعون، تب زرد و وبای آسیایی» که با استقبال زیادی مواجه شد. او پیشنهاد داد شهروندان باید در خانه بمانند، ورود و خروج به شهرها محدود شود و کشتی‌هایی که از هند به اروپا می‌آمدند قرنطینه شوند. با استقبال از این مقاله، وبا به مرور در فرانسه ریشه‌کن شد. زمان انتشار مقاله، مارسل پروست، نویسندۀ معروف دوساله بود. مارسل پروست همیشه آرزو داشت با نوشته‌هایش همان خدمتی را به بشر کند که پدرش با غلبه بر وبا انجام داد. (از اینستاگرام محمد نجابتی +) @ehsanname
🔺تازه‌ترین تحقیق منتشرشده در مجله پزشکی معتبر NEJM نشان می‌دهد که کرونا ویروس (یا SARS-CoV-2) می‌تواند تا حداکثر ۳ ساعت در هوا، ۱ روز روی وسایل مسی، ۲ونیم روز روی کاغذ، ۴ روز روی سطوح استیل و ۵ روز روی پلاستیک زنده بماند. پس ضمن اینکه باید در خانه بمانیم (چون حتی احتمال انتقال از طریق هوای اطراف فرد ناقل تا ۳ ساعت هم هست)، خریدها را ۵ روز و کتابهای تازه را ۳ روز کناری بگذاریم و دست نزنیم تا خیالمان راحت شود @ehsanname
📚همه داستان‌های برگزیدۀ ۹۸
@ehsanname
امسال هم جشنواره‌ها و جوایز ادبی مختلفی برگزار شد و از میان آثار منتشرشده در سال یا سال‌های قبل انتخاب کردند. البته چند جایزه هم قرار بود در ماه پایانی سال انتخابهایشان را معرفی کنند که ویروس آمد و آتش به همه عالم زد. اینجا فهرستی از تمام داستان‌های برگزیدۀ جوایز ادبی امسال را آماده کردیم که قطعاً به کار انتخاب کتاب می‌آید. طبیعتاً آثاری که در جوایز ادبی شناخته‌شده برگزیده شدند و کتابهایی هم که نظر داوران چند جایزۀ مختلف را به خود جلب کردند، اهمیت بیشتری دارند.

راهنما:
📒برگزیده 📗تقدیری 📕مقام دوم 📘سوم
آذربایجان: جایزه کتاب سال آذربایجان شرقی
بوشهر: سومین دوسالانه جایزه ادبی بوشهر
جلال: ۱۲مین جایزه جلال آل‌احمد
رشد: ۱۷مین جشنواره کتاب رشد
عاشورا: سومین دوسالانه کتاب سال عاشورا
قلم: ۱۷مین جشنواره قلم زرین
کاما: نخستین جشنواره کتاب افراد معلول ایران
کتاب سال: ۳۷مین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران
قزوین: دومین دوره کتاب سال قزوین
کردستان: دومین دوره کتاب سال کردستان
لیلی: اولین دوره جایزۀ لیلی، ویژه رمان‌های عاشقانه
نوفه: دومین جایزۀ ادبیات گمانه‌زن نوفه
واو: ۱۵مین جایزه رمان متفاوتِ واو
هفت اقلیم: ۸مین دوره جایزه هفت اقلیم
یزد: سومین دوره کتاب سال یزد
@ehsanname
⬅️رمان
آخرین روز زمستان (زهرا اسماعیل زاده، انتشارات برکه خورشید) 📒لیلی
احضاریه (علی مؤذنی، نشر اسم) 📒عاشورا
باد در شالیزار می پیچد (منوچهر رضایی، کتابسرای تندیس) 📗قزوین
باران تمشک (مصطفی فعله‌گری، سوره مهر)📗قلم
باران‌زاد (ضحی کاظمی، کتابسرای تندیس) 📒نوفه
برج ناز (هادی حکیمیان، شهرستان ادب) 📒یزد
بند محکومین (کیهان خانجانی، نشر چشمه) 📘بوشهر
پس از ۲۰ سال (سلمان کدیور، شهرستان ادب)📗قلم
جمجه‌ات را قرض بده برادر (مرتضی کربلایی‌لو، عصر داستان) 📒آذربایجان
خاموش‌خانه (ساناز زمانی، نیماژ)📘بوشهر
خون خورده (مهدی یزدانی‌خرم، نشر چشمه) 📗نوفه
راهنمای مردن با گیاهان دارویی (عطیه عطارزاده، نشر چشمه) 📒بوشهر 📗واو 📒هفت اقلیم
در عمق یک و نیم‌متری (هانیه سلطان‌زاده، نشر افراز) 📒واو
دور زدن در خیابان یکطرفه (محمدرضا مرزوقی، نشر ثالث) 📗جلال📗کتاب سال
ساعت باران (هادی معیری‌نژاد، نشر نیماژ)📗نوفه
غروبدار (سمیه مکیان، نشر چشمه) 📕بوشهر
مه‌آلود (الیستا آقایی، نشر باژ) 📗نوفه
نعلین‌های آلبالویی (مهدی نورمحمدزاده، شهرستان ادب) 📗آذربایجان
وضعیت بی‌عاری (حامد جلالی، شهرستان ادب) 📗جلال📗کتاب سال
یفرن دوم (فرهاد آذرنوا، انتشارات پیدایش)📗نوفه
یه نفر مثل تو (ویدا چراغیان، نشر آئیسا) 📒لیلی (بخش رمان اولی)
@ehsanname
⬅️مجموعه داستان
افتاده بودیم در گردنه حیران (حسین لعل‌بذری، نیماژ)📗بوشهر📗جلال📗کتاب سال
باران بمبئی (پیام یزدانجو، نشر چشمه) 📘بوشهر
خاطرات یک دروغگو (نسیم وهابی، نشر مرکز) 📒هفت اقلیم
دوازده نت برای سکوت (کیوان صادقی، نیماژ) 📕بوشهر
رؤیای شیرین (علی جعفری، انتشارات کلهری بروجرد) 📗کاما
زن غمگین (محسن عباسی، نشر نی) 📗هفت اقلیم
سمفونی باد (جبار شافعی‌زاده، نشر قطره) 📗کردستان
شکارچیان در برف (نسیبه فضل‌الهی، نشر ثالث) 📗بوشهر 📗هفت اقلیم
متغیر منصور (یعقوب یادعلی، نشر چشمه) 📘بوشهر
هفت گنبد (محمد طلوعی، نشر افق) 📒بوشهر
@ehsanname
⬅️رمان نوجوان
آن‌سوی دریای مردگان (معصومه میرابوطالبی، انتشارات فاطمی) 📗نوفه
اشباح جنگل سوخته (مهدی رجبی، انتشارات نردبان) 📗رشد
پهلوان گودرز [۳جلد] (مجید شفیعی، موسسه منادی تربیت) 📒قزوین
خواب پلنگ (هادی حکیمیان، شهرستان ادب) 📗قلم
در کنار او فقط تو بوده‌ای (فریبا کلهر، دفتر نشر فرهنگ اسلامی) 📒عاشورا
دروازه مردگان۱: قبرستان عمودی (حمیدرضا شاه‌آبادی، نشر افق) 📒کتاب سال📒رشد
روی سیم تار (حسین قربانزاده، شهرستان ادب) 📒آذربایجان
سیمرغ پدر بزرگ من بود (فاطمه سرمشقی، انتشارات نردبان) 📒رشد
گورشاه۱: دختران گمشده (سیامک گلشیری، نشر افق) 📒نوفه
@ehsanname
⬅️داستان کودک
پهلوان پشه [۳جلدی] (محمدرضا شمس، نشر افق) 📗رشد
ماجراهای شاهزاده و لک‌لک‌ها (بنیامین شیروانی لک، شیراز، انتشارات تخت‌جمشید) 📒کاما
ماجراهای مردم شهر عجیب [۴جلدی] (افسانه موسوی گرمارودی، نشر طلایی) 📗رشد
هزار و یک افسانه [۵جلدی] (محمدرضا شمس، انتشارات محراب قلم) 📗کتاب سال
@ehsanname
⬅️داستان ترجمه
استاد سولنس معمار (هنریک ایبسن، ترجمۀ بهزاد قادری، نشر بیدگل) 📗کتاب سال
اعمال انسانی (هان کانگ، ترجمۀ علی قانع، نشر چترنگ) 📗قزوین
باغبان شب (جاناتان آکسیر، ترجمۀ ثمین نبی‌پور، نشر افق) 📗کتاب سال
پینوکیو (کارلو کلودی، ترجمۀ بهروز غریب‌پور، نشر افق) 📗رشد
داستانی فراموش‌ناشدنی (جانی ایرکسون تادا، ترجمۀ آیدا الهی، مشهد، انتشارات ترانه) 📒کاما
خاندان جاودان زالس (کریستوفر کلوبله، ترجمۀ مهشید میرمعزی، نشر افق) 📒قزوین
@ehsanname
📕فهرست داستان‌های برگزیدۀ ۹۶ اینجا و برگزیدگان ۹۷ اینجا است.
♦️احسان رضایی: هراکلیتوس، فیلسوف یونانی که داریوش شاه از او برای حضور در دربارش دعوت کرده بود، ۲۶قرن پیش در کتاب «دربارۀ طبیعت» خود نوشت: «مرگ است آنچه ما در بیداری می‌بینیم، آما آنچه که خوابیده می‌بینیم رویاست.» (کتاب «نخستین فیلسوفان یونان» نوشتۀ شرف‌الدین خراسانی، ص ۲۳۷)
این گفتۀ هراکلیتوس، وضعیتی است که حداقل بخشی از جامعۀ ما دارد. آنهایی که مدام اخبار و هشدارهای مربوط به همه‌گیری کرونا و دعوت به ماندن در خانه را می‌شنوند، اما باز عازم خرید و سفر و تفریح هستند و فقط در مواجهه با دوربین صداوسیما است که خودشان به یکی از هشداردهندگان تبدیل می‌شوند و پیامهای مبارزه با چرخۀ انتقال ویروس را تکرار می‌کنند. آنها مرگ را در بیداری می‌بینند و باز به رویا پناه می‌برند. چرا؟
اِروین یالوم، روانپزشک آمریکایی که در ایران با رمان‌هایش شهرت دارد، می‌گوید این نوع برخورد با موضوع مرگ، نوعی فرار روانی است. اینکه شخص خودش را در برابر بیماری و مرگ، استثنا فرض می‌کند. او از داستان «مرگ ایوان ایلیچ» تولستوی مثال می‌آورد و می‌گوید: «اعتقاد به استثنا بودن، اجازه می‌دهد از طبیعت به درآییم و ملالی را که همدممان است، تاب بیاوریم: تنهایی، آگاهی از ناچیزی‌مان در برابر ابهت دنیای بیرون، وابسته بودنمان، کارکردهای جسم که به طبیعت پیوندمان می‌دهد و مهمتر از همه، مرگی که بی‌وقفه در آستانۀ خودآگاهی می‌غرد. اعتقاد به مستثنا بودنمان از قانون طبیعت، شالودۀ بسیاری از جنبه‌های رفتاری‌مان است. بر شجاعتمان می‌افزاید و اجازه می‌دهد بدون هراس از نابودی خود، با خطر رودررو شویم.» (کتاب «روان‌درمانی اگزیستانسیال»، ترجمۀ سپیده حبیب، ص ۱۷۹)
اما آیا واقعاً ما استثنا هستیم؟ آیا مثل پادشاهان هخامنشی همه چیز دنیا را توی مشت خود داریم؟ رولف دوبلی، کارآفرین سوئیسی داستانی را تعریف می‌کند از مردی که هر روز ساعت ۹صبح به میدان شهر می‌آمد و کلاه قرمزش را تکان می‌داد و می‌رفت. یک روز مأمور پلیس از او پرسید منظورش از تکرار این کار چیست؟ مرد گفت دارد زرافه‌ها را از شهر دور نگه می‌دارد. پلیس گفت: «اما اینجا که زرافه‌ای نیست!» و مرد جواب داد: «خب پس من کارم را خوب انجام داده‌ام.» (کتاب «هنر شفاف اندیشیدن»، ترجمه عادل فردوسی‌پور، ص ۷۳) شاید این ایام، فرصت خوبی باشد برای فکر کردن به کلاه‌های قرمز.
@ehsanname
🔸ذکر وداع با سال ۱۳۹۸:
@ehsanname
بر ما گذشت نیک و بد، اما تو روزگار
فکری به حال خویش کن این روزگار نیست!
#عماد_خراسانی