electrotapes – Telegram
electrotapes
178 subscribers
391 photos
46 videos
12 files
47 links
Трансляции с незнакомых частот
Download Telegram
"I.N.R.I." (1923) dir. Robert Wiene

...мощная экспрессионистская историческая драма "Иисус Назаретянин, Царь Иудейский" от автора "Кабинета Доктора Каллигари" абсолютно лишена евангельских чудес, мистицизма и религиозности. Это повествование о последних часах Христа как исторической личности, оказавшейся в пучине политического противостояния Иудеи и Рима. Собственно, на политических мотивах и поставлены основные акценты. Интересна здесь и абсолютно апокрифическая трактовка предательства Иуды, которое скорее отчаянный политический жест, попытка толкнуть маховик истории и силой раскрыть Иисуса как Мессию и Царя Иудеи, нежели простая алчность.

Важно то, что история Христа в этом фильме изначально обрамлялась другой, современной историей, согласно которой в некоей стране социалист убивает правителя и на суде, отвергнув священника, повествует начинает говорить миру новое слово о Христе. К сожалению, в большинстве современных версий эта часть, без малого минут 40, отсутствует. Таким образом, вся картина изначально была скорее политическим заявлением, нежели экранизацией Евангелия...
... что делать с памятью, вот вопрос...
...прочитал трилогию Шарля Фердинана Рамю о борьбе добра и зла: "Царствование злого духа", "Смерть повсюду", "Небесная твердь". Немного в смятенном впечатлении. Книги классные, написанные простым, но красивым языком. Они очень образные, точные в описаниях, метафорах, но не словоблудные. Очень плотный и выверенный текст, который говорит именно то, что хочет сказать. Особо хорошо передается замкнутая, спокойная атмосфера альпийских городков и деревушек, в которых и происходит действие.

Но при этом, мне словно бы чего-то не хватило, что-то удерживает от того что бы быть в диком восторге. Я полагаю, что это не из-за самих книг, а скорее от того, что я читал их с не с нужным настроением. Текст многослойный и требует вдумчивого чтения. При всей кажущейся простоте сюжета и изложения, произведения на деле оказываются с двойным, а то и с тройным дном, и разгадать их, - отдельное удовольствие. Но в то же время, легко и упустить саму идею. И задаться вопросом: а вообще что это было, о чем? И, видимо, у меня так и вышло. Не даром, Рамю писал каждую книгу несколько лет, постоянно переписывая, меняя акценты, развязки, идеи. Это воистину книги, с которыми надо знакомиться очень вдумчиво и быть внимательными к каждой детали. Перечитаю их еще, благо повести относительно небольшие.

В целом, все произведения объединяются темами морали, добра и зла, человеческой природы, и тем, как сущность человека проявляется в экстремальных условиях. Все они с фантастической или мистической завязкой. Однако, в своей сути это произведения крайне реалистические. Фантастика лишь фон для разговора о более глубоких вещей. Лишь сеттинг, в котором разворачивается жизнь простых сельских жителей, отягощенных своими заботами и радостями. Рамю вводит эту переменную в самом начале, а затем особо о ней и не вспоминает. Суть не в сверхъестественном. Оно лишь незримо присутствует, запуская историю.

Сами же книги имеют мозаичную структуру, являясь набором кратких эпизодов с разными действующими лицами и их историями. Но это не разрозненные эпизоды. Вместе они слагают единую и цельную историю альпийской деревеньки, как детали паззла слагают итоговую картину. С этой стороны, масштаб произведений и мастерство с которым Рамю сводит линии повествования просто поражают...
...немного о сюжетах. Спойлером это не будет, так как вводные установки даются прямо на первых страницах.

"Царствование злого духа" повествует о пришествии под видом башмачника в небольшую альпийскую деревеньку Сатаны. Все повествование выстроено вокруг эпизодов жизни людей, в которую медленно и незаметно начинает просачиваться зло. В начале физическое, в виде череды бедствий и болезней, а затем нравственное, уже не просто ставящее в тяжелое положение тело, а кривящее и разъедающее душу. Повесть тонко обыгрывает народные предания о знамениях и спасениях, чем в некотором роде сближается со сказанием или легендой.

В "Смерти повсюду" Земля сходит с орбиты и, приближаясь к Солнцу, начинает медленно сгорать. Однако, вместо масштабной катастрофы, читателю предстает набор разрозненных эпизодов из жизни небольшого обособленного городка. Глобальное раскрывается через призму локального. Люди в начале не осознают случившееся, продолжая жить так, как и жили прежде, но затем постепенно приходит осознание, а с осознанием рождается хаос и брожение морали. фрагментарое повествование, выхватывающее из череды событий лишь отдельные. связывается линией писателя, который видит свою задачу в фиксации окружающего его мира. И на деле повесть неуловимо превращается в рефлексию вклада писателя в создание реальности: что пишу, то и существует.

"Небесная твердь" это рассказ о воскресших, оказавшихся в идеальном мире, где нет зла, тягот и печали. Они не понимают причин по которым им было уготовано Царствие Небесное, чем они его заслужили, но живут в благе и счастье, вспоминая невзгоды жизни прежней. И труд в поте лица больше не нужен, и деньги больше ничего не значат, и близкие люди воссоединяются. Рамю задается вопросом: каков мир, из которого убран весь изъян, все примеси? Неужели это счастье? Возможна ли победа добра над злом? Разумеется, все не так просто...
"Le locataire" (1976) dir. Roman Polanski

...блин, короче, Полански не удалось нормально экранизировать шикарную повесть Ролана Топора "Жилец". Более того, он ее безнадежно испортил. Возможно, фильм неплох, если не читать первоисточник... Но я вот читал и мне больно.

Во-первых, центральную часть книги составляет рассказ о переживаниям и загонах Трелковского, его внутренний монолог, фобии и желания, медленная трансформация и утрата личности. А в фильме совершенно непонятно почему он делает то, или иное. Почему он приходит в больницу к Симоне, почему одевается как женщина, почему бьет ребенка в парке и другая куча почему. То есть, просто пересказ событий книги, но без раскрытой в ней подоплеки этих событий, которые объясняли бы мотивацию. В фильме это вообще не обоснованные действия которые Трелковский делает потому что... псих?

Вот вторая проблема. Абсолютно однозначная трактовка происходящего. В книге ведь было как. Большую часть идет экзистенциальная бытовая драма, которая медленно обрастает кафкианскими парадоксами и в конце взрывается тотальным сюром. И вообще не ясно, это реальность или галлюцинации. Обе трактовки могли оказаться верными и, одновременно, для каждой можно найти опровержение. В итоге, - открытость финала и сюрреалистичное послевкусие. В фильме же главный герой большую часть предстает зажатым клерком, а потом, внезапно, едет крышей без причины.А череда странных и необъяснимых событий это галлюцинации.

Обе проблемы логично сводятся к третьей, главной. Если книга это такое многослойное и медленное погружение в липкий бытовой кошмар, который обволакивает и не дает дышать, она прямо дышит атмосферой ирреальной безысходности, то фильм сугубо схематичный рассказ про тихого мужика, которого довели до ручки своими закидонами соседи. Тем не менее, Изабель Аджани здесь очень милая...