Хотелось бы процитировать известный мем, посвящённый коронавирусу, и сказать, что Японское (или Восточное, или Корейское Восточное) море стало настолько чистым, что туда вернулись дельфины, однако реальность выглядит немного по-другому.
С известной своим биоразнообразием банки Ямато(тай) в Японском море ушли флотилии мотоботов из КНДР, которые последние пару лет постоянно выбрасывало после штормов и тайфунов на побережье Приморского края. Однако, как говорится свято место пусто не бывает, и на их место в акваторию банки устремились полчища китайских рыбаков.
Говоря о причинах резкого сокращения числа северян, специалисты сходятся во мнении, что оно может быть вызвано усилением надзора за контактами северокорейских граждан с иностранцами из-за коронавируса. В частности, в КНДР опасными и потенциально заражёнными считаются даже предметы, выброшенные из моря на берег.
Так что до нормализации ситуации с коронавирусом, видимо, новых северокорейских баркасов, ставших уже частью приморского пейзажа, мы не увидим.
С известной своим биоразнообразием банки Ямато(тай) в Японском море ушли флотилии мотоботов из КНДР, которые последние пару лет постоянно выбрасывало после штормов и тайфунов на побережье Приморского края. Однако, как говорится свято место пусто не бывает, и на их место в акваторию банки устремились полчища китайских рыбаков.
Говоря о причинах резкого сокращения числа северян, специалисты сходятся во мнении, что оно может быть вызвано усилением надзора за контактами северокорейских граждан с иностранцами из-за коронавируса. В частности, в КНДР опасными и потенциально заражёнными считаются даже предметы, выброшенные из моря на берег.
Так что до нормализации ситуации с коронавирусом, видимо, новых северокорейских баркасов, ставших уже частью приморского пейзажа, мы не увидим.
Эстетика выброшенных на приморский берег северокорейских рыбацких лодок от Антона Комлева https://vk.com/kom_ant
Эстетика выброшенных на приморский берег северокорейских рыбацких лодок от Антона Комлева https://vk.com/kom_ant
Что же гонит северокорейских рыбаков в чужие воды вдали от родных берегов?
По мнению международной группы учёных из США, Южной Кореи, Австралии и Японии, опубликовавших в журнале Science Advances летом этого года статью «Illuminating dark fishing fleets in North Korea», причиной всему… их китайские коллеги, буквально заполонившие северокорейские воды.
Проанализировав с использованием нейронной сети данные различных спутниковых систем, учёные выяснили, что в акватории КНДР вопреки санкциям ООН в 2017 году вели промысел более 900 китайских судов, а в 2018 – более 700. Предполагается, что они могли добыть в общей сложности 164 тыс. тонн тихоокеанского кальмара стоимостью в 440 млн долларов – это сопоставимо с совокупным уловом Японии и Южной Кореи.
Северокорейские рыбаки, не выдерживая конкуренцию за ресурс с крупными современным китайскими траулерами, вынуждены идти на промысел за пределы собственных вод, часто оказываясь в российской исключительной экономической зоне. Только в 2018 году нейросеть распознала примерно 3 тыс. мелких северокорейских рыболовных судов в российских водах. Предполагается, что там они вели незаконный промысел.
Между тем, северокорейские деревянные суда гораздо хуже подходят для дальнего похода, чем китайские, поэтому их часто выбрасывает на берег и переворачивает во время штормов. При этом многие северокорейские рыбаки неизбежно гибнут, из-за чего некоторые прибрежные деревушки на востоке КНДР, по словам учёных, превратились в «деревни вдов».
Только за период с 2014 по 2018 годы на японское побережье вынесло 505 северокорейских рыбацких лодок. Сколько их оказалось на российском берегу, видимо, мы не узнаем никогда. Однако тот факт, что только автор этого текста за июлю-август 2019 года успел лично увидеть более десятка таких судов, говорит о масштабах трагедии.
Немаловажно отметить и тот факт, что губят китайские браконьеры не только северокорейских братьев по цеху, но и популяцию кальмара в Японском море. Его вылов с 2003 года упал в Японии и Южной Корее на 80% и 82% соответственно. Причём на китайских охотников за кальмаром жалуются не только соседи по региону, но и в далёкой Южной Америке, где Перу, Эквадор и Чили даже создали специальный комитет по защите кальмара от браконьеров и перелова.
В этой связи предлагаем вам в следующий раз, приобретая упаковку кальмара, внимательно посмотреть на данные о месте вылова/производства сырья. Возможно, своими финансовыми средствами вы поддерживаете обезлюдение северокорейских рыбацких деревень.
https://advances.sciencemag.org/content/6/30/eabb1197?__cf_chl_jschl_tk__=6831445479ac67f6120ee2d11c57f0e18c36ba00-1595810759-0-AVMGo6sP670fEJqA7CEzhXAJtDHW7Ks7Sf8Pv7YeI2F6GxbY_Xgjm39BOVRC3dmgjjOr4jqIes--O7AFQ0qmcw8Ps0EXArWVCo6-X1RRbm5YDNPHO2Fp4NnoBJ0NP65JiJuui9Oc9kxMQpNcAax4F7B2B2TD_9e3dAZMhGQ8fX58agSYcv2P-Whhr-yZQ0ljYhUtz-nu0a7SQ1TKpLk5glTtbXD5zKwY-H7LAdTU80bmAMePE1WvLAC00D9oelZgVAb2LErJfF6jHATLvWLbAIAhrkPUG1Tzh68JN5DPl2zK
По мнению международной группы учёных из США, Южной Кореи, Австралии и Японии, опубликовавших в журнале Science Advances летом этого года статью «Illuminating dark fishing fleets in North Korea», причиной всему… их китайские коллеги, буквально заполонившие северокорейские воды.
Проанализировав с использованием нейронной сети данные различных спутниковых систем, учёные выяснили, что в акватории КНДР вопреки санкциям ООН в 2017 году вели промысел более 900 китайских судов, а в 2018 – более 700. Предполагается, что они могли добыть в общей сложности 164 тыс. тонн тихоокеанского кальмара стоимостью в 440 млн долларов – это сопоставимо с совокупным уловом Японии и Южной Кореи.
Северокорейские рыбаки, не выдерживая конкуренцию за ресурс с крупными современным китайскими траулерами, вынуждены идти на промысел за пределы собственных вод, часто оказываясь в российской исключительной экономической зоне. Только в 2018 году нейросеть распознала примерно 3 тыс. мелких северокорейских рыболовных судов в российских водах. Предполагается, что там они вели незаконный промысел.
Между тем, северокорейские деревянные суда гораздо хуже подходят для дальнего похода, чем китайские, поэтому их часто выбрасывает на берег и переворачивает во время штормов. При этом многие северокорейские рыбаки неизбежно гибнут, из-за чего некоторые прибрежные деревушки на востоке КНДР, по словам учёных, превратились в «деревни вдов».
Только за период с 2014 по 2018 годы на японское побережье вынесло 505 северокорейских рыбацких лодок. Сколько их оказалось на российском берегу, видимо, мы не узнаем никогда. Однако тот факт, что только автор этого текста за июлю-август 2019 года успел лично увидеть более десятка таких судов, говорит о масштабах трагедии.
Немаловажно отметить и тот факт, что губят китайские браконьеры не только северокорейских братьев по цеху, но и популяцию кальмара в Японском море. Его вылов с 2003 года упал в Японии и Южной Корее на 80% и 82% соответственно. Причём на китайских охотников за кальмаром жалуются не только соседи по региону, но и в далёкой Южной Америке, где Перу, Эквадор и Чили даже создали специальный комитет по защите кальмара от браконьеров и перелова.
В этой связи предлагаем вам в следующий раз, приобретая упаковку кальмара, внимательно посмотреть на данные о месте вылова/производства сырья. Возможно, своими финансовыми средствами вы поддерживаете обезлюдение северокорейских рыбацких деревень.
https://advances.sciencemag.org/content/6/30/eabb1197?__cf_chl_jschl_tk__=6831445479ac67f6120ee2d11c57f0e18c36ba00-1595810759-0-AVMGo6sP670fEJqA7CEzhXAJtDHW7Ks7Sf8Pv7YeI2F6GxbY_Xgjm39BOVRC3dmgjjOr4jqIes--O7AFQ0qmcw8Ps0EXArWVCo6-X1RRbm5YDNPHO2Fp4NnoBJ0NP65JiJuui9Oc9kxMQpNcAax4F7B2B2TD_9e3dAZMhGQ8fX58agSYcv2P-Whhr-yZQ0ljYhUtz-nu0a7SQ1TKpLk5glTtbXD5zKwY-H7LAdTU80bmAMePE1WvLAC00D9oelZgVAb2LErJfF6jHATLvWLbAIAhrkPUG1Tzh68JN5DPl2zK
Science
Illuminating dark fishing fleets in North Korea
Illegal, unreported, and unregulated fishing threatens resource sustainability and equity. A major challenge with such activity is that most fishing vessels do not broadcast their positions and are “dark” in public monitoring systems. Combining four satellite…
«Марихуановая смута» 1975-го или история введения запрета на «веселый дым»
С 3 декабря 1975 года в Южной Корее деятелей культуры и искусства, а также простых обывателей, начали кошмарить за курение марихуаны. Всего за пару месяцев арестовали 50 представителей творческой интеллигенции – певцов, исполнителей, композиторов. Часть из них позднее отпустили, запретив заниматься творческой деятельностью. Некоторые оказались в психушке. Другие смогли откупиться штрафами. Данные меры совпали с «затягиванием гаек» режимом Пак Чонхи, вызванным сопротивлением со стороны южнокорейского общества в связи с принятием так называемой конституцией Юсин.
По обвинению в употреблении марихуаны были задержаны ведущие южнокорейские музыканты того времени – Ли Чжанхи (이장희), Син Чжунхён (신중현), Юн Хёнчжу (윤형주), Ким Чхуга (김추가) и другие. В результате декабрь 1975 года запомнился как время «марихуановой смуты», когда по нарождающейся свободолюбивой поп-музыке государственная машина, считающая её элементом «вырождения», нанесла мощный удар.
До декабря 1975 года на курение марихуаны в Южной Корее никто не обращал особого внимания. Косячок запросто можно было выкурить на улице или в кафе. К примеру, по словам Пак Гвансу (박광수), вокалиста «Син Чжунхён и The Men» (신중현과 The Men), он покуривал марихуану сидя на улице начиная со второй половины 1960х годов, и никому до этого не было никакого дела. «Пойдём покурим» было всё равно, что «пошли, выпьем по стаканчику сочжу», отмечает Пак. То есть никакого осознания совершения чего-либо противозаконного у молодёжи не возникало.
Курение марихуаны, называемой в Южной Корее «happy smoke», начало распространяться с середины 1960х годов из американских военных городков. Постепенно оно стало очень популярным среди южнокорейской молодёжи и проникло в университеты и, конечно, звёздную тусовку.
Государство вначале отреагировало на новое веяние вяло, добавив в закон об обороте лекарственных средств, вызывающих привыкание (습관성의약품관리법) от 1970 года статью про оборот марихуаны. Однако никакого особого рвения в деле преследования любителей покурить не предпринимало.
Однако всё изменилось 3 декабря 1975 года, когда в газете «Тона ильбо» вышла статья под названием «Первый арест за употребление 'весёлого дыма'». В ней указывалось, что накануне ночью полиция арестовала по подозрению в нарушении закона об обороте лекарственных средств 8 распространителей и производителей марихуаны, а также 19 лиц её употреблявших.
По сообщению другой центральной южнокорейской газеты «Чосон ильбо» с 26 ноября по 20 января полицией было задержано 54 знаменитости по подозрению в употреблении марихуаны: 23 певца, 3 актёра, 2 комика и 26 музыкантов.
Конечно, в руках правоохранителей оказывались не только музыканты и актёры, но и простые обыватели.
«Марихуановая смута» 1975 года в итоге привела к принятию специального законодательного акта в апреле 1976 года о регулировании оборота марихуаны (대마관리법), который в 2000 году сменил закон об обороте наркотиков.
Несмотря попытки некоторых медийных личностей (например, актёра Ким Бусона) легализовать употребление марихуаны, легалайз в Южной Корее пока не произошёл.
С 3 декабря 1975 года в Южной Корее деятелей культуры и искусства, а также простых обывателей, начали кошмарить за курение марихуаны. Всего за пару месяцев арестовали 50 представителей творческой интеллигенции – певцов, исполнителей, композиторов. Часть из них позднее отпустили, запретив заниматься творческой деятельностью. Некоторые оказались в психушке. Другие смогли откупиться штрафами. Данные меры совпали с «затягиванием гаек» режимом Пак Чонхи, вызванным сопротивлением со стороны южнокорейского общества в связи с принятием так называемой конституцией Юсин.
По обвинению в употреблении марихуаны были задержаны ведущие южнокорейские музыканты того времени – Ли Чжанхи (이장희), Син Чжунхён (신중현), Юн Хёнчжу (윤형주), Ким Чхуга (김추가) и другие. В результате декабрь 1975 года запомнился как время «марихуановой смуты», когда по нарождающейся свободолюбивой поп-музыке государственная машина, считающая её элементом «вырождения», нанесла мощный удар.
До декабря 1975 года на курение марихуаны в Южной Корее никто не обращал особого внимания. Косячок запросто можно было выкурить на улице или в кафе. К примеру, по словам Пак Гвансу (박광수), вокалиста «Син Чжунхён и The Men» (신중현과 The Men), он покуривал марихуану сидя на улице начиная со второй половины 1960х годов, и никому до этого не было никакого дела. «Пойдём покурим» было всё равно, что «пошли, выпьем по стаканчику сочжу», отмечает Пак. То есть никакого осознания совершения чего-либо противозаконного у молодёжи не возникало.
Курение марихуаны, называемой в Южной Корее «happy smoke», начало распространяться с середины 1960х годов из американских военных городков. Постепенно оно стало очень популярным среди южнокорейской молодёжи и проникло в университеты и, конечно, звёздную тусовку.
Государство вначале отреагировало на новое веяние вяло, добавив в закон об обороте лекарственных средств, вызывающих привыкание (습관성의약품관리법) от 1970 года статью про оборот марихуаны. Однако никакого особого рвения в деле преследования любителей покурить не предпринимало.
Однако всё изменилось 3 декабря 1975 года, когда в газете «Тона ильбо» вышла статья под названием «Первый арест за употребление 'весёлого дыма'». В ней указывалось, что накануне ночью полиция арестовала по подозрению в нарушении закона об обороте лекарственных средств 8 распространителей и производителей марихуаны, а также 19 лиц её употреблявших.
По сообщению другой центральной южнокорейской газеты «Чосон ильбо» с 26 ноября по 20 января полицией было задержано 54 знаменитости по подозрению в употреблении марихуаны: 23 певца, 3 актёра, 2 комика и 26 музыкантов.
Конечно, в руках правоохранителей оказывались не только музыканты и актёры, но и простые обыватели.
«Марихуановая смута» 1975 года в итоге привела к принятию специального законодательного акта в апреле 1976 года о регулировании оборота марихуаны (대마관리법), который в 2000 году сменил закон об обороте наркотиков.
Несмотря попытки некоторых медийных личностей (например, актёра Ким Бусона) легализовать употребление марихуаны, легалайз в Южной Корее пока не произошёл.
29 октября Верховный суд Кореи вынес итоговый приговор бывшему президенту Кореи Ли Мёнбаку: 17 лет тюрьмы, штраф в 13 миллиардов вон ($11.4 миллиона) и конфискация имущества на сумму 5.78 милиарда вон ($5 миллионов). Самым неприятным для экс-президента стало решение изменить меру пресечения с домашнего ареста на содержание за решёткой.
Отбывает срок экс-президент Ли в сеульской тюрьме 서울동부구치소, станция метро 문정, если вдруг захотите грева загнать. Человека русской культуры интересует, кем же сидит бывший президент Кореи Ли Мёнбак? Работает ли на промке? Стоит ли на дорогах? Шмонают ли его вертухаи, и где он ныкает запреты? И если гонзо-репортаж из недр южнокорейской пенитенциарной системы пока невозможен (локдаун, ну вы понимаете), некоторые детали условий содержания известны. Ли Мёнбак, ожидаемо, сидит в блатной тюрьме, один на всём верхнем 12 этаже. Один в шестиместной камере в 13 квадратных метров, с душевой комнатой, телевизором, ондолем и личным вертухаем. Подъём в 6 утра, отбой - в 8 вечера. Кормят три раза в день, передачки разрешены.
В любопытном сюжете YTN News блатной сеульский централ сравнивают с соседней Анянгской тюрьмой, в переполненной камере которой будешь сидеть ты, о, читатель.
https://www.youtube.com/watch?v=--EEC-mby7A&feature=emb_noscript&ab_channel=YTNnews
Отбывает срок экс-президент Ли в сеульской тюрьме 서울동부구치소, станция метро 문정, если вдруг захотите грева загнать. Человека русской культуры интересует, кем же сидит бывший президент Кореи Ли Мёнбак? Работает ли на промке? Стоит ли на дорогах? Шмонают ли его вертухаи, и где он ныкает запреты? И если гонзо-репортаж из недр южнокорейской пенитенциарной системы пока невозможен (локдаун, ну вы понимаете), некоторые детали условий содержания известны. Ли Мёнбак, ожидаемо, сидит в блатной тюрьме, один на всём верхнем 12 этаже. Один в шестиместной камере в 13 квадратных метров, с душевой комнатой, телевизором, ондолем и личным вертухаем. Подъём в 6 утра, отбой - в 8 вечера. Кормят три раза в день, передачки разрешены.
В любопытном сюжете YTN News блатной сеульский централ сравнивают с соседней Анянгской тюрьмой, в переполненной камере которой будешь сидеть ты, о, читатель.
https://www.youtube.com/watch?v=--EEC-mby7A&feature=emb_noscript&ab_channel=YTNnews
YouTube
[자막뉴스] 구치소 계의 호텔?...동부구치소 내부 최초 공개 / YTN
빛이 잘 들어오는 작은 방 한 곳에 TV와 서랍장이 놓여 있습니다.
유리 벽으로 분리된 화장실에는 가지런히 걸린 휴지와 빗자루가 눈에 띕니다.
일반적으로 사람이 사는 곳과 큰 차이가 있다면 굳게 차단된 문과 쇠창살입니다.
지난 2017년 새롭게 문을 연 서울 동부구치소입니다. 평균 5∼6명의 수용자가 이 한 방에서 함께 생활합니다.
조금 좁지만 혼자 지내는 '독방'도 있습니다.
이명박 전 대통령이 보석으로 풀려나기 전까지 가장 높은 12층에 홀로…
유리 벽으로 분리된 화장실에는 가지런히 걸린 휴지와 빗자루가 눈에 띕니다.
일반적으로 사람이 사는 곳과 큰 차이가 있다면 굳게 차단된 문과 쇠창살입니다.
지난 2017년 새롭게 문을 연 서울 동부구치소입니다. 평균 5∼6명의 수용자가 이 한 방에서 함께 생활합니다.
조금 좁지만 혼자 지내는 '독방'도 있습니다.
이명박 전 대통령이 보석으로 풀려나기 전까지 가장 높은 12층에 홀로…
Правые партии в корее символизируют индуастрилизацию, поэтому исторически сельскохозяйственная Чолла не поддерживает правых. 미래통합당 сейчас даже не пытается получить голоса в регионе, не выставляя своих кандидатов, и даже отсутствуя в бюллетенях. Левые напротив, последовательно пытаются найти своего избирателя в традиционно правом регионе Тэгу.
Вообще, две главные партии Кореи имеют свои корни именно в регионализме, подставив идеологию позднее.
Вообще, две главные партии Кореи имеют свои корни именно в регионализме, подставив идеологию позднее.
Конфуцианство vs коронавирус
В последнее время всё больше различных экспертов, ставя в пример Китай, Южную Корею и даже Сингапур в качестве стран, успешно справляющихся с эпидемией коронавируса, словно мантру повторяют о конфуцианских корнях этого явления.
Однако данное утверждение является как минимум спорным, если не сказать ложным, так как центральное место в борьбе с коронавирусом занимает опыт, приобретённый этими странами ранее во время эпидемий SARS-1 (ближневосточный респираторный синдром), свиного и птичьего гриппа, а также развитая медицинская инфраструктура. Причём опыт играет решающее значение.
Население этих стран в последние несколько лет было несколько раз реально напугано распространением опасных для жизни респираторных заболеваний, поэтому простая житейская логика, а не «конфуцианская прошивка» толкает их на соблюдение социальной дистанции и ношение масок.
Как пример важности такого опыта – ряд стран Африки, которые совсем недавно пережили эпидемию эболы. Конечно, отсутствие здесь развитой медицинской инфраструктуры не позволяет полностью исключить случаи распространения вируса, однако катастрофического сценария, подобного европейскому, пока удаётся избежать.
Или вместе с китайскими инвестициями на «чёрный» континент проникла магия конфуцианства?🤨
В последнее время всё больше различных экспертов, ставя в пример Китай, Южную Корею и даже Сингапур в качестве стран, успешно справляющихся с эпидемией коронавируса, словно мантру повторяют о конфуцианских корнях этого явления.
Однако данное утверждение является как минимум спорным, если не сказать ложным, так как центральное место в борьбе с коронавирусом занимает опыт, приобретённый этими странами ранее во время эпидемий SARS-1 (ближневосточный респираторный синдром), свиного и птичьего гриппа, а также развитая медицинская инфраструктура. Причём опыт играет решающее значение.
Население этих стран в последние несколько лет было несколько раз реально напугано распространением опасных для жизни респираторных заболеваний, поэтому простая житейская логика, а не «конфуцианская прошивка» толкает их на соблюдение социальной дистанции и ношение масок.
Как пример важности такого опыта – ряд стран Африки, которые совсем недавно пережили эпидемию эболы. Конечно, отсутствие здесь развитой медицинской инфраструктуры не позволяет полностью исключить случаи распространения вируса, однако катастрофического сценария, подобного европейскому, пока удаётся избежать.
Или вместе с китайскими инвестициями на «чёрный» континент проникла магия конфуцианства?🤨
Со вчерашнего дня в Южной Корее введены штрафы за отсутствие маски в общественном месте в размере 100 тыс. вон (около 90 долл. США). Для юридических лиц, допускающих нарушения, штраф составит до 3 млн вон (около 2,7 тыс. долл. США).
Видимо, конфуцианская магия начала ослабевать, и некоторые жители и гости страны стали игнорировать меры предосторожности, связанные с профилактикой распространения коронавируса. Злые языки говорят, что введение штрафа связано с массовым игнорированием требования об обязательном ношении маски со стороны иностранцев.
Между тем, согласно статистике судебного преследования нарушителей различных мер, направленных на предотвращение распространения коронавируса, к концу сентября был зафиксирован 771 случай нарушения карантина, 1272 – нарушения запрета на собрания, 201 – препятствования проведению эпидемиологического расследования и ещё 70 других правонарушений – всего 2314 случая. 12 человек было арестовано, из них 7 за повторное нарушение карантина и 4 за передачу ложных сведений.
Самым вопиющим случаем игнорирования принятых правительством мер попрежнему остаётся проведение митинга в День освобождения (независимости) Кореи 15 августа (광복절), когда 210 участников этого несанкционированного собрания, заражённых коронавирусом, передали его 560 пожилым людям, более 20 из которых перенесли заболевание в тяжёлой форме, 2 в результате скончались.
Видимо, конфуцианская магия начала ослабевать, и некоторые жители и гости страны стали игнорировать меры предосторожности, связанные с профилактикой распространения коронавируса. Злые языки говорят, что введение штрафа связано с массовым игнорированием требования об обязательном ношении маски со стороны иностранцев.
Между тем, согласно статистике судебного преследования нарушителей различных мер, направленных на предотвращение распространения коронавируса, к концу сентября был зафиксирован 771 случай нарушения карантина, 1272 – нарушения запрета на собрания, 201 – препятствования проведению эпидемиологического расследования и ещё 70 других правонарушений – всего 2314 случая. 12 человек было арестовано, из них 7 за повторное нарушение карантина и 4 за передачу ложных сведений.
Самым вопиющим случаем игнорирования принятых правительством мер попрежнему остаётся проведение митинга в День освобождения (независимости) Кореи 15 августа (광복절), когда 210 участников этого несанкционированного собрания, заражённых коронавирусом, передали его 560 пожилым людям, более 20 из которых перенесли заболевание в тяжёлой форме, 2 в результате скончались.
Многие из вас, возможно, сталкивались с таргетированной рекламой от Национальной организации туризма Кореи (한국관광공사), где странные товарищи под аккомпанемент осовремененного пхансори (판소리, жанр народной корейской музыки) танцуют в смешных костюмах у главных достопримечательностей Страны утренней свежести.
Так вот эти ребята – популярный нынче бэнд «И Нальчхи», названный в честь одного из знаменитых исполнителей периода Чосон (1392-1897) Ли Нальчхи (이날치 ; 李捺治, 1820 - 1892).
Начав выступать с конца января 2019 года в маленьких клубах знаменитого среди молодёжи сеульского района близ Университета Хоник, больше известного как Хондэ, «И Нальчхи» постепенно завоевали популярность и в 2020 году выпустили свой первый и пока единственных альбом «Сугунга» (수궁가). Костяк коллектива состоит из четырёх выпускников кафедры национальной музыки Музыкального колледжа Сеульского национального университета (권송희, 신유진, 안이호, 이나래) и трёх музыкантов (장영규, 정중엽, 이철희). Ещё один участник – певец Пак Субом (박수범) – ушёл из группы и занялся сольной карьерой 31 мая 2020 года.
Трек, который звучит в рекламе называется «Пом нэрёонда» (범 내려온다 ; Тигр спускается) и в нём действительно поётся о тигре. С ним мы и предлагаем ознакомиться в первую очередь.
Название альбома «Сугунга» (수궁가 ; 水宮歌) – это отсылка к пхансори, повествующей о том, как водная черепаха отправилась на сушу в поисках заячьей печени, чтобы спасти больного царя Дракона.
https://www.youtube.com/watch?v=SmTRaSg2fTQ
Так вот эти ребята – популярный нынче бэнд «И Нальчхи», названный в честь одного из знаменитых исполнителей периода Чосон (1392-1897) Ли Нальчхи (이날치 ; 李捺治, 1820 - 1892).
Начав выступать с конца января 2019 года в маленьких клубах знаменитого среди молодёжи сеульского района близ Университета Хоник, больше известного как Хондэ, «И Нальчхи» постепенно завоевали популярность и в 2020 году выпустили свой первый и пока единственных альбом «Сугунга» (수궁가). Костяк коллектива состоит из четырёх выпускников кафедры национальной музыки Музыкального колледжа Сеульского национального университета (권송희, 신유진, 안이호, 이나래) и трёх музыкантов (장영규, 정중엽, 이철희). Ещё один участник – певец Пак Субом (박수범) – ушёл из группы и занялся сольной карьерой 31 мая 2020 года.
Трек, который звучит в рекламе называется «Пом нэрёонда» (범 내려온다 ; Тигр спускается) и в нём действительно поётся о тигре. С ним мы и предлагаем ознакомиться в первую очередь.
Название альбома «Сугунга» (수궁가 ; 水宮歌) – это отсылка к пхансори, повествующей о том, как водная черепаха отправилась на сушу в поисках заячьей печени, чтобы спасти больного царя Дракона.
https://www.youtube.com/watch?v=SmTRaSg2fTQ
YouTube
[온스테이지2.0] 이날치 - 범 내려온다(with 앰비규어스 댄스컴퍼니)
[아티스트 정보]
ARTIST: 이날치
TITLE: 범 내려온다(with 앰비규어스 댄스컴퍼니)
[ONSTAGE2.0] 조상님, 별주부 그리고 힙스터, 이날치
https://music.naver.com/onStage/onStageReview.nhn?articleId=9940&onStageSeason=2
[제작]
NAVER 문화재단
온스테이지 인스타그램(ONSTAGE INSTAGRAM)
www.instagram.com/official.onstage…
ARTIST: 이날치
TITLE: 범 내려온다(with 앰비규어스 댄스컴퍼니)
[ONSTAGE2.0] 조상님, 별주부 그리고 힙스터, 이날치
https://music.naver.com/onStage/onStageReview.nhn?articleId=9940&onStageSeason=2
[제작]
NAVER 문화재단
온스테이지 인스타그램(ONSTAGE INSTAGRAM)
www.instagram.com/official.onstage…
Пока стихии терзают Владивосток, самое время для музыкальной колонки на Неконфуцианской Корее. Никакого кейпопа, расслабьтесь.
이예지, в миру известная под латинизированным именем Yaeji - 27-летний андерграундный музыкант из Бруклина, Нью-Йорк, одна из самых модных музыкальных представителей корее-американской диаспоры. Автор-ка актуального звука с журчащим, словно карамельным звучанием родилась в семье корейских мигрантов в промзоне Флашинга, что в Квинсе, ещё одном месте компактного проживания азиатов. Пожив подростком в Сеуле, Йеджи вернулась в Штаты, где и нашла ценителей своего саунда.
Мягкий и мечтательный, гипнотизирующий голосок переходит с корейского на английский и обратно. Шероховатый хангуго добавляет глитча в звучание, а чувственные, облегающие дип-хаус биты завёрнуты в хип-хоп, мы же в Нью-Йорке, в самом деле.
Заценить малышку можно тут: apple music / spotify
이예지, в миру известная под латинизированным именем Yaeji - 27-летний андерграундный музыкант из Бруклина, Нью-Йорк, одна из самых модных музыкальных представителей корее-американской диаспоры. Автор-ка актуального звука с журчащим, словно карамельным звучанием родилась в семье корейских мигрантов в промзоне Флашинга, что в Квинсе, ещё одном месте компактного проживания азиатов. Пожив подростком в Сеуле, Йеджи вернулась в Штаты, где и нашла ценителей своего саунда.
Мягкий и мечтательный, гипнотизирующий голосок переходит с корейского на английский и обратно. Шероховатый хангуго добавляет глитча в звучание, а чувственные, облегающие дип-хаус биты завёрнуты в хип-хоп, мы же в Нью-Йорке, в самом деле.
Заценить малышку можно тут: apple music / spotify
Apple Music
Yaeji on Apple Music
Listen to music by Yaeji on Apple Music. Find top songs and albums by Yaeji, including raingurl (Mixed), Raingurl and more.