Иврит с Inream (ex-Interactiver) – Telegram
Иврит с Inream (ex-Interactiver)
8.35K subscribers
551 photos
7 videos
1 file
444 links
Иврит в SMS, интерфейсах и не только.
С переводами, озвучиванием и играми на запоминание!

При создании контента используется AI.

Связь @vkatsman
-
https://inream.com/ivrit_ru — AI, диалоги и игры чтобы выучить иврит в разы быстрее
Download Telegram
Иврит с Inream (ex-Interactiver)
Друзья! 😊🤟 А вы хотите получать такие же задания, как в канале, но именно на ваши темы и тексты? Например, тему "банки и деньги", "хочу повысить кредитный лимит, настоящее и будущее время" Допустим, интерфейс будет выглядеть как на картинках)) 📌 Поделитесь…
Кому AI💡, создающий языковые задания именно по вашей теме либо тексту?

Как в канале, игровые и с разными озвучиваниями.

Собираем первых пользователей — приходите!

Бронируйте время созвона, в котором мы отправим вам ссылку и будем собирать фидбек.

PS: количество слотов ограниченно. 😉
И первые пользователи получают самые большие скидки)
8🔥3👍2🥰1
Высоцкий: Если друг оказался вдруг

Юху)) Мы откопали запись этой песни на все времена на иврите и разобрали в игровых заданиях.

Ссылка на видео с полной песней на иврите в конце заданий 😉
🔥26👏4😁2
Топ-3 результата 🔝, которые отмечают люди, решающие наши игровые задания по ивриту:

Значительное обогащение словарного и, особенно, фразового запаса;
Улучшение понимания иврита на слух;
Изучение и закрепление новых и важных тем.

Смотрите отзывы в канале по хештегу #отзывы и на сайте по ссылке и присоединяйтесь, если еще не))
9👍2🔥2👏1
Иврит с Inream (ex-Interactiver)
Давно мы не разбирали иврит в рекламных СМС 📢🎁 И тут как раз пришла) לקוחות כרטיס אשראי ХХХ מרוויחים יותר Клиенты с кредитной картой ХХХ зарабатывают больше Озвучивание, другие формы глагола "зарабатывают" - מרוויחים и продолжение — в игровых заданиях по…
Иврит в рекламных СМС

Продолжение-повторение в игровых заданиях — чтобы быстрее идентифицировать рекламу среди прочих сообщений))

Первая часть заданий в посте тут

לקוחות כרטיס אשראי ХХХ מרוויחים יותר
Клиенты с кредитной картой ХХХ зарабатывают больше
7🎉3🔥1
Если вам нравятся наши задания, но хочется получить больше персонального подхода от одного из наших преподавателей, то мы предлагаем попробовать бота от Шуры Барского, автора канала Ани - Тахана Мерказит.

Вот как Шура сам рассказывает про своего бота с курсом.

Я, Шура Барский, преподаю иврит 6+ лет, влюбляю в язык и учу говорить, писать и читать на иврите в удовольствие.⠀

И я записал 2 мини-курса по ивриту: для начинающих и продолжающих.⠀

С начинающими мы будем разбираться, как быстро и эффективно выучить алфавит иврита. Какие секреты помогут отличать буквы и понимать, что написано на этикетке, вывеске магазина и меню ресторана.⠀

С продолжающими узнаем, как преодолеть языковой барьер и научиться говорить на иврите. Какие секреты помогают строить предложения и уверенно чувствовать себя в диалоге.⠀

🔥Каждый мини-курс состоит из 3 коротких видео-уроков и 3 интерактивных заданий.⠀

Мои мини-курсы это возможность:⠀
✔️ Прокачаться в изучении иврита⠀
✔️ Быстро подтянуть знания⠀
✔️ Узнать, как проходят уроки на моем основном онлайн-курсе⠀

Жмите по ссылке ниже:⠀
https://news.1rj.ru/str/Shura_hebrew_bot?start=c1718737803994-ds
🔥93👍3👎2
Высоцкий: песня на иврите
Если друг оказался вдруг — продолжение, разбор 2-го куплета в игровых заданиях, все красивые и с озвучиванием. Приходите!

וְעָלָיו לֹא שָׁרִים
И на него нет песен

Ссылка на видео с полной песней на иврите в конце заданий 😉

А первый куплет тут
👏8🥰21👍1😁1
Рубрика "Ваши отзывы" 🙏❤️🇮🇱

Кружочек про первый модуль курса "Иврит в повседневной жизни"!

Смотрите отзывы в канале по хештегу #отзывы и на сайте по ссылке ))

PS: Друзья, делитесь пожалуйста вашими отзывами с нами и со знакомыми, это очень вдохновляет и помогает!

#ваши_отзывы
5👍2🔥2
Forwarded from Natalia_Kaa
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥4🥰32👍1😁1
🔥 Как эффективно расширить свой фразовый запас в иврите?

Самое важное - [hахи хашув] - הכי חשוב

Самое важное: регулярная практика. Начать с простых, легкоусваиваемых для вас фраз и постепенно усложнять. Тренировать и чтение, и письмо, и восприятие фраз на слух с произношением; и самостоятельно, и в разговорах.

Например: выбрать важную тему, скажем, медицину. Начать с простой и нужной фразы "у меня болит" - [кеэв ли] - כאב לי. Или "у меня есть боль в" - [еш ли кеэв б] - יש לי כאבי ב . Или нет боли😀. Дальше тренировать их для разных частей тела, других симптомов и вопросов про них. Идеально, если вы можете поразбирать живые диалоги пациента с врачом на разные темы.

Все запомнить сразу, увы, не получится 🥲 Ключевое запомнить основные слова, по которым вы можете передать суть. И натренировать основные фразы, которыми вы сможете объясниться.

И это и есть наш игровой курс. Точнее, его первый модуль "Иврит в медицине 🩺 ". Игровые задания и грамматические вставки по собранным нами материалам:
первые 4 дня упор на симптомы и части тела;
дальше — на диалоги с врачами про больное ухо, рецепты, справку для ребенка, стоматолога и другие темы.

А также в курсе есть "Банки и деньги💰", "бюрократия 🏢" и другие темы. Это все в телеграм боте, который регулярное присылает игровые задания на 10-30 мин в день. Задания можно проходить в удобное вам время, ограничений по доступу нет.

https://inream.com/hebrew_in_daily_life
Приходите ❤️
9👍3🔥1
Песня на иврите 🔥
Высоцкий: песня на иврите "Если друг оказался вдруг" — продолжение, 3й куплет в игровых заданиях, все красивые и с озвучиванием

Приходите!

И через пару дней принесем всю песню))
👍3🎉31👏1
Загадка по песне 🤪
Из каких частей состоит слово "כְּשֶׁתַּחְתֶּיךָ"?

1. ке כְּ - означающий "как" или "в качестве"
2. ше שֶׁ , означающее означающее "что" или "который"
3. тахтеха תַּחְתֶּיךָ - комбинация из корня תַּחַת (тахат), означающего "под", и суффикса личного местоимения 2-го лица единственного числа мужского рода - ךָ (ха), что вместе переводится как "под тобой".

Вместе они образуют слово, которое можно перевести как "когда под тобой"

Больше игровых заданий и грамматических загадок в нашем курсе
«Иврит в повседневной жизни» — учим иврит по фразам, сразу нужным в общении с врачом, чиновником, службой поддержки, при аренде квартиры и не только
👍94🔥1🥰1👏1
Байден вышел из президентской гонки

Иврит из главной новости на Walla в игровых заданиях

הלחץ עשה את שלו
Давление сделало свое дело

Картинка с новостью в первом комментарии: можно почитать сначала до игровых заданий, а потом после 😉
🔥11👍93🥰1👏1
Где нужны русскоязычные волонтеры?

Сегодня у нас некоммерческое объявление от фонда помощи жертвам Холокоста и игровые задания по ивриту в текстах с сайта фонда.

словосочетания
מתנדב להפגת בדידות - волонтер, чтобы развеять одиночество
גשר לקשר - мост к связи
סיירת - добровольческий патруль
הדרכה למתנדבים חדשים - инструктаж для новых волонтеров
ניצול שואה - переживший Холокост

Некоммерческое объявление

Фонд помощи жертвам Холокоста вот уже 30 лет помогает выжившим. Их сайт на иврите, русском и английском: https://www.k-shoa.org/index.php?language=ru

В Израиле живут ~130.000 выживших, треть из которых - русскоязычные, находящиеся в самом уязвимом социально-экономическом положении.

Это люди, которые приехали в Израиль уже в пожилом возрасте, не успели поработать в стране и выучить иврит.

Фонд ищет русскоязычных волонтеров для трех проектов:

1. ГешерЛаКешер(Мост связи) - программа позволяет построить постоянные социальные связи с тем, чтобы пожилые люди не ощущали себя одинокими. Нужно будет приходить 1 раз в неделю-две, навещать и проводить вместе время так, как вам хочется. Отличный способ найти старшего друга по интересам :)
2. Саерет(Добровольческий патруль) - если у вас немного времени, но вы готовы иногда откликаться на такие просьбы, как доставка продуктов или лекарств, вам сюда!
3. Проект «My day» - празднование дня рождения переживших Холокост - по телефону и/или дома по желанию юбиляров.

Чтобы начать волонтерить, нужно заполнить заявку на сайте и пройти инструктаж: https://www.k-shoa.org/index.php?language=ru

По всем вопросам пишите @rita_belos
Она - координатор русскоязычных волонтеров в Фонде.
👍164🔥1🥰1
Дорогие подписчики, кроме многочисленных заданий в канале, у нас для вас есть:
1. Боты-курсы-марафоны
@ivritTop50InterfaceBot — ключевые слова в интерфейсах (за донаты).
@ivritTransportBot — иврит по непонятным фразам в израильском транспорте.

2. 3х-месячный курс «Иврит в повседневной жизни» — иврит по фразам, нужным немедленно: при общении с врачом, курьером, службой поддержки, при поиске квартиры.

Кстати, сейчас полный 3х-месячный курс можно купить по специальной цене со скидкой почти 50%.
Сайт с подробной информацией и отзывами — тут, а вот сам бот @ivritInDailyLifeFullCourseBot.


📌 Ключевая изюминка наших курсов - это игровые задания 🧩, благодаря которым вы:
✔️Сильно расширяете фразовый и словарный запас в разных контекстах.
✔️Улучшаете восприятие иврита на слух.
✔️Изучаете и закрепляете важные темы.

Смотрите отзывы в канале по хештегу #отзывы и на сайте по ссылке ))
👍32🔥1👏1😁1