Русскоязычное население, не только россияне, но и беларусы, массово покидает Аджарию. Так утверждает глава туристической компании «Аджария Тур» Ираклий Таварткиладзе

«Если опираться на количество съемных квартир в Батуми, то не менее 40-50% русскоязычного населения, так называемых экономических беженцев, уже покинули страну, в частности, Аджарию, где они были в большом количестве. Большая часть вернулась на родину, потому что больше не видит опасности мобилизации. Вторая часть отправляется в более дешевые страны Азии. Те, кто мог попасть в Европу по визам, выехали туда, в особенности, в Польшу», — заявил директор туристической компании.

По его мнению, основная причина недовольства — что Грузия стала очень дорогой страной, в особенности, с точки зрения стоимости аренды квартир.

«С августа уже наблюдается спад продаж недвижимости, об этом говорят многие строительные компании. При этом, снижения цен на недвижимость, выставленную на продажу, не наблюдается. Что касается аренды квартир, то цены здесь радикально снизились на 40-50% — квартира, которая недавно сдавалась за 600-700 долларов, в настоящее время стоит 200-250 долларов», — добавил Ираклий Таварткиладзе.

По его словам, на пике миграции в Батуми приехало более 20 тысяч человек, сегодня это число, вероятно, составляет 7-8 тыс.

🤔 Батумчане, а вы заметили отток?

Начинаем утро с важных новостей. Что в Грузии больше всего подешевело в декабре (по сравнению с декабрём 2022-го)

Как видно на карточке, больше всего «скинула» гречка.

Кроме того, декабрьский «Индекс хачапури» впервые с 2018-го снизился в годовом выражении — на 7,3%. По мнению экспертов, это может быть «показателем нормализации после беспрецедентного роста цен в предыдущем году».

👉 В декабре 2023 года по сравнению с предыдущим месяцем уровень инфляции в Грузии составил 0,1%, а годовая инфляция — 0,4%.

👨‍💻 Навыки, которые пригодятся вам на рынке труда в 2024-м — отчет Coursera

Coursera, одна из крупнейших образовательных платформ в мире, представила список навыков, спрос на которые растет быстрее всего, и потому они будут наиболее полезны на рынке труда в 2024 году.

Если кратко, то «в 2024-м навыки в области новых технологий и руководства людьми будут одинаково важны». А если подробнее, то — листайте вниз.

📚 Во всех областях наиболее быстро развиваются следующие навыки:

📌 E-Commerce — покупка и продажа товаров и услуг через цифровые каналы.
📌 Медиа-стратегия и планирование — т.е., когда надо определить цели, стратегию и план представления/донесения нужного контента аудитории.
📌 Системная безопасность (System Security) — обеспечение безопасности сетей и ресурсов вашей организации.
📌 Поисковая оптимизация — для наилучшего ранжирования сайта в поисковых системах.
📌 Customer Success — выявление возможностей и проактивное решение проблем клиентов.
📌 Power BI — использование одноимённого продукта Microsoft для извлечения информации.
📌 Linux — для всех девайсов.
📌 Системное проектирование — чтобы определять архитектуру, дизайн продукта, модули, интерфейсы и данные для удовлетворения заданным требованиям.
📌 Аудит — чтобы оценивать и повышать эффективность процессов управления рисками, контроля, финансов и руководства.
📌 Маркетинг-менеджмент — продвижение бизнеса с использованием различных инструментов и стратегий.

📚 Самые быстрорастущие лидерские навыки:

📌 Управление персоналом (People Management) — создание успешных команд и оптимизация талантов для улучшения общих результатов бизнеса.
📌 Переговоры — достижение взаимоприемлемых соглашений с помощью таких приемов, как активное слушание и уступки.
📌 Инфлюенсинг — заставьте других понять вашу точку зрения, используя такие приемы, как установление доверия и предложение взаимности.
📌 Трудовые отношения (Employee Relations) — создание и поддержание позитивных отношений с сотрудниками для повышения их морального духа и вовлеченности.
📌 Развитие персонала (People Development) — осознайте ценность персонала: от обучения и оценки до фидбека и стимулирования.

📚 Самые трендовые скилы для Data Science в 2024-м:

▪️Power BI;
▪️Tableau Software;
▪️Data Visualization;
▪️Data Model;
▪️PostgreSQL;
▪️Knitr;
▪️Reinforcement Learning;
▪️MATLAB;
▪️Business Intelligence;
▪️R Programming.

📚 Самые быстрорастущие навыки в области ИИ:

▪️Reinforcement Learning;
▪️Bayesian Network;
▪️Problem Solving;
▪️Big Data;
▪️Deep Learning.

📚 Тренды по техскилам для 2024-го:

▪️System Security;
▪️Linux;
▪️Systems Design;
▪️React (Web Framework);
▪️Software Architecture;
▪️Computer Security Incident;
▪️Management;
▪️Django (Web Framework);
▪️Cyberattacks;
▪️Security Software.
▪️Security Strategy.

👨‍💻 10 вакансий в ИТ с гибридным режимом работы — подборка от dev.ge

🔹 Junior DevOps Engineer:

▪️Компания: IAMOPS | DevOps for Startups
▪️Ставка: полная, удалённая работа

Работа идеально подходит для выпускников факультетов информатики и/или информационных технологий либо студентов последних курсов. Компания приветствует людей с академическим образованием.

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 Senior Technical Escalation Engineer

▪️Компания: Tipalti
▪️Ставка: полная

Одна из самых быстрорастущих финтех-компаний в мире ищет Senior Technical Escalation Engineer.

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹Technical Account Manager (Gaming)

▪️Компания: Gcore
▪️Ставка: полная

Компания, в которой работает более 550 человек, ищет технического аккаунт-менеджера в сфере игр. В случае трудоустройства вам нужно будет применять технические знания о продуктах, предлагаемых компанией, и действовать в интересах клиента.

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 DevOps-инженер

▪️Компания: Bank of Georgia
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 BI Report Developer

▪️Компания: Bank of Georgia
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 DevOps Engineer

▪️Компания: TBC
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 Data Scientist

▪️Компания: TBC
▪️Ставка: полная

Отобранный кандидат будет работать над широким спектром задач в области Data Science, Machine Learning и AI.

Подробности на грузинском языке здесь 👈

🔹 System Analyst

▪️Компания: რე|ბანკი
▪️Ставка: полная

Подробности на грузинском языке здесь 👈

🔹 Crawler

▪️Компания: Ivix
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 Senior Backend Developer

▪️Компания: Travelier
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🙋‍♂️ Wanted! Ищем людей, которые взяли своих питомцев с улицы в Грузии (или заботятся о животных, что живут во дворе их дома)

Хотим собрать добрые истории. Расскажите нам, как вы познакомились со своим питомцем? Почему решились его/её взять? Было ли сложно лечить? И привыкло ли животное к новой семье и дому?

Пишите в наш чат @itingechat или анонимный бот @dev_georgia_bot. Диди мадлоба!

👩‍🏫💼🥳 Потихоньку выходим из новогодней комы. Собрали несколько ивентов на ближайшее время. Если хотите дополнить, пишите в комментарии!

👩‍💻 Тбилиси

🔸 Paper reading club: 3D compression, differential privacy. Семинар на английском языке, где, в частности, будут говорить о различных хитростях, которые придумали исследователи и инженеры для эффективного хранения/передачи различных 3D-данных. Подробнее тут.

Когда: 6 января, 18.00-21.00.

Где: F0RTHSP4CE, ул. Хорава, 18

Вход: бесплатно/донат. Контакты для связи: @Xallt, @cad215 (🇬🇧); @cad215.

👉 Бонус. Куда ещё сходить релокантам

🔹 Socializing with Internationals #31 — еженедельное мероприятие для иностранцев, чтобы помочь каждому из нас общаться в дружеской атмосфере. Это мероприятие для всех, кто заинтересован в общении с другими иностранцами, экспатами, кочевниками и путешественниками, включая грузин, которые любят говорить на другом языке с носителем.

Когда: 6 января, 20.00

Где: Cafe La Mano

Регистрация: по ссылке

👩‍💻 Батуми

🔸 IT-посиделки в батумском баре. Как обычно: при желании можно сделать короткий спич в неофициальной обстановке или поучаствовать в секциях:

1) Рассказать о своем стартапе, side/pet проекте;
2) Прожарка резюме: для тех, кто ищет работу или думает её сменить.

Когда: 5 января, 21.30

Где: ул. Дмитрия Тавдадебули 30

Вход/участие бесплатно. Пишите в личку @deepkotix (даже если не планируете выступать с докладом).

👨‍💻👩‍💻 Для всех

🔸IT sales&marketing Meetup №13 Pro — онлайн. Будут обсуждаться: уверенная стагнация в IT, коллапс холодного аутрича, отсутствие Head of Sales, попытки запуска sales-driven strategy, выход на рынки Азии и многое другое. Планируются 7 спикеров, 2 вечера, 3+4 мастер-класса.

Когда: 9-11 января, 18.00 UTC+3 (Минск)/19.00 (Тбилиси)

Программа и регистрация здесь.

🔸 Вебинар «Инкорпорация бизнеса на Кипр» от юристов REVERA Cyprus. Мероприятие пройдет на английском языке.

Когда: 17 января, 17.00 по Грузии (15.00 GMT+2)

Где: трансляция на YouTube

Каляды ў Тбілісі!

Запрашаем на святочны вечар 6 студзеня ў Philosof Club, дзе калядоўшчыкі назычаць вам шчасця, багацця і дабрабыту на ўвесь год наперад💫

У праграме:
⭐️Калядкі з казой, мішкам і Маляванычам
🎤Беларускія песні, танцы і адкрыты мікрафон
🥤Смачонікі і напоі з адмысловага меню

Бярыце з сабой пачастункі ў мех для калядоўшчыкаў, уваход вольны🍊🍭

📆 Дата: 06 студзеня (субота)
⏰ Час: 21:00 (час мясцовы)
📍 Месца: Philosof Club 6 Giorgi Akhvlediani St, T'bilisi

Святкуйма традыцыйныя Каляды разам!

Экономия до 200$: изучайте Frontend и основы UX/UI на курсе от Meta

У Coursera сейчас праздничное предложение для новых пользователей: годовая подписка за 199$ вместо 399$.

Что можно изучить на этом курсе?

Как кодировать и создавать интерактивные веб-страницы, используя HTML5, CSS и JavaScript + инструменты Bootstrap, React и Figma для дизайна.

👉 Посмотреть программу курса.

В посте есть партнерская ссылка. Любая покупка и даже реакция здесь поддерживают канал. Диди мадлоба!

#adviser

Как Nitro помогает с переводом 8 приложений на 52 языка

Wachanga — платформа для семьи, в которую входят 8 приложений. Среди них — женский календарь Clover (52 языка), Babycare (33 языка), Pregnancy (26 языков). Они доступны и на малораспространенных языках — греческом, сербском, малайском и других.

Для этого разработчики используют сервис профессионального перевода Nitro.

«У нас много специализированных понятий, и для точного перевода важно показать, как выглядит экран и как должен восприниматься текст. Nitro дает такую возможность. Эта информация дублируется для каждого языка в заказе — для каждого из 52 переводчиков», — говорит Сергей Дергачев, редактор Wachang.

Почему не стоит начинать с рынка США, как адаптировать контент под разные культуры и стоит ли локализовать приложения для стран, где прекрасно говорят по-английски — читайте здесь.

#партнерский_пост

🙋‍♀️ Мегобребо, как обычно по выходным, напоминаем, что у нас есть гайд со всеми полезными ссылками

Например, там можно найти ссылки на посты о легализации в Грузии:

📌Как получить ВНЖ + статистика по выдаче ВНЖ гражданам РБ + данные по апелляциям

📌Как обжаловать отказ в выдаче ВНЖ

📌Как получить ПМЖ Грузии, и что он даёт

📌Условия для получения гражданства Грузии

📌Наше исследование по выдаче ВНЖ для граждан РБ и РФ в Грузии (на 25 октября 2023-го)

📌 Нужно ли покидать Грузию, если ваш ВНЖ закончился, а до конца 1-летнего «безвизового» периода ещё осталось время? Спросили Департамент патрульной полиции МВД Грузии

📌За почти 4 года ни один гражданин Беларуси не получил убежище в Грузии (в отличие от граждан России и Украины). Статистика+комментарий юриста

♥️ Если вы хотите поддержать наш канал, задонатьте на наш Donorbox. Даже маленькая сумма поможет сделать наше будущее менее туманным и продлит жизнь нашему проекту

Вечерний офтоп. Поразительные приключения хинкали в Тбилиси

👉 Источник