👨‍💻 10 вакансий в ИТ с гибридным режимом работы — подборка от dev.ge

🔹 Junior DevOps Engineer:

▪️Компания: IAMOPS | DevOps for Startups
▪️Ставка: полная, удалённая работа

Работа идеально подходит для выпускников факультетов информатики и/или информационных технологий либо студентов последних курсов. Компания приветствует людей с академическим образованием.

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 Senior Technical Escalation Engineer

▪️Компания: Tipalti
▪️Ставка: полная

Одна из самых быстрорастущих финтех-компаний в мире ищет Senior Technical Escalation Engineer.

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹Technical Account Manager (Gaming)

▪️Компания: Gcore
▪️Ставка: полная

Компания, в которой работает более 550 человек, ищет технического аккаунт-менеджера в сфере игр. В случае трудоустройства вам нужно будет применять технические знания о продуктах, предлагаемых компанией, и действовать в интересах клиента.

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 DevOps-инженер

▪️Компания: Bank of Georgia
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 BI Report Developer

▪️Компания: Bank of Georgia
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 DevOps Engineer

▪️Компания: TBC
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 Data Scientist

▪️Компания: TBC
▪️Ставка: полная

Отобранный кандидат будет работать над широким спектром задач в области Data Science, Machine Learning и AI.

Подробности на грузинском языке здесь 👈

🔹 System Analyst

▪️Компания: რე|ბანკი
▪️Ставка: полная

Подробности на грузинском языке здесь 👈

🔹 Crawler

▪️Компания: Ivix
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🔹 Senior Backend Developer

▪️Компания: Travelier
▪️Ставка: полная

Подробности на английском языке здесь 👈

🙋‍♂️ Wanted! Ищем людей, которые взяли своих питомцев с улицы в Грузии (или заботятся о животных, что живут во дворе их дома)

Хотим собрать добрые истории. Расскажите нам, как вы познакомились со своим питомцем? Почему решились его/её взять? Было ли сложно лечить? И привыкло ли животное к новой семье и дому?

Пишите в наш чат @itingechat или анонимный бот @dev_georgia_bot. Диди мадлоба!

👩‍🏫💼🥳 Потихоньку выходим из новогодней комы. Собрали несколько ивентов на ближайшее время. Если хотите дополнить, пишите в комментарии!

👩‍💻 Тбилиси

🔸 Paper reading club: 3D compression, differential privacy. Семинар на английском языке, где, в частности, будут говорить о различных хитростях, которые придумали исследователи и инженеры для эффективного хранения/передачи различных 3D-данных. Подробнее тут.

Когда: 6 января, 18.00-21.00.

Где: F0RTHSP4CE, ул. Хорава, 18

Вход: бесплатно/донат. Контакты для связи: @Xallt, @cad215 (🇬🇧); @cad215.

👉 Бонус. Куда ещё сходить релокантам

🔹 Socializing with Internationals #31 — еженедельное мероприятие для иностранцев, чтобы помочь каждому из нас общаться в дружеской атмосфере. Это мероприятие для всех, кто заинтересован в общении с другими иностранцами, экспатами, кочевниками и путешественниками, включая грузин, которые любят говорить на другом языке с носителем.

Когда: 6 января, 20.00

Где: Cafe La Mano

Регистрация: по ссылке

👩‍💻 Батуми

🔸 IT-посиделки в батумском баре. Как обычно: при желании можно сделать короткий спич в неофициальной обстановке или поучаствовать в секциях:

1) Рассказать о своем стартапе, side/pet проекте;
2) Прожарка резюме: для тех, кто ищет работу или думает её сменить.

Когда: 5 января, 21.30

Где: ул. Дмитрия Тавдадебули 30

Вход/участие бесплатно. Пишите в личку @deepkotix (даже если не планируете выступать с докладом).

👨‍💻👩‍💻 Для всех

🔸IT sales&marketing Meetup №13 Pro — онлайн. Будут обсуждаться: уверенная стагнация в IT, коллапс холодного аутрича, отсутствие Head of Sales, попытки запуска sales-driven strategy, выход на рынки Азии и многое другое. Планируются 7 спикеров, 2 вечера, 3+4 мастер-класса.

Когда: 9-11 января, 18.00 UTC+3 (Минск)/19.00 (Тбилиси)

Программа и регистрация здесь.

🔸 Вебинар «Инкорпорация бизнеса на Кипр» от юристов REVERA Cyprus. Мероприятие пройдет на английском языке.

Когда: 17 января, 17.00 по Грузии (15.00 GMT+2)

Где: трансляция на YouTube

Каляды ў Тбілісі!

Запрашаем на святочны вечар 6 студзеня ў Philosof Club, дзе калядоўшчыкі назычаць вам шчасця, багацця і дабрабыту на ўвесь год наперад💫

У праграме:
⭐️Калядкі з казой, мішкам і Маляванычам
🎤Беларускія песні, танцы і адкрыты мікрафон
🥤Смачонікі і напоі з адмысловага меню

Бярыце з сабой пачастункі ў мех для калядоўшчыкаў, уваход вольны🍊🍭

📆 Дата: 06 студзеня (субота)
⏰ Час: 21:00 (час мясцовы)
📍 Месца: Philosof Club 6 Giorgi Akhvlediani St, T'bilisi

Святкуйма традыцыйныя Каляды разам!

Экономия до 200$: изучайте Frontend и основы UX/UI на курсе от Meta

У Coursera сейчас праздничное предложение для новых пользователей: годовая подписка за 199$ вместо 399$.

Что можно изучить на этом курсе?

Как кодировать и создавать интерактивные веб-страницы, используя HTML5, CSS и JavaScript + инструменты Bootstrap, React и Figma для дизайна.

👉 Посмотреть программу курса.

В посте есть партнерская ссылка. Любая покупка и даже реакция здесь поддерживают канал. Диди мадлоба!

#adviser

Как Nitro помогает с переводом 8 приложений на 52 языка

Wachanga — платформа для семьи, в которую входят 8 приложений. Среди них — женский календарь Clover (52 языка), Babycare (33 языка), Pregnancy (26 языков). Они доступны и на малораспространенных языках — греческом, сербском, малайском и других.

Для этого разработчики используют сервис профессионального перевода Nitro.

«У нас много специализированных понятий, и для точного перевода важно показать, как выглядит экран и как должен восприниматься текст. Nitro дает такую возможность. Эта информация дублируется для каждого языка в заказе — для каждого из 52 переводчиков», — говорит Сергей Дергачев, редактор Wachang.

Почему не стоит начинать с рынка США, как адаптировать контент под разные культуры и стоит ли локализовать приложения для стран, где прекрасно говорят по-английски — читайте здесь.

#партнерский_пост

🙋‍♀️ Мегобребо, как обычно по выходным, напоминаем, что у нас есть гайд со всеми полезными ссылками

Например, там можно найти ссылки на посты о легализации в Грузии:

📌Как получить ВНЖ + статистика по выдаче ВНЖ гражданам РБ + данные по апелляциям

📌Как обжаловать отказ в выдаче ВНЖ

📌Как получить ПМЖ Грузии, и что он даёт

📌Условия для получения гражданства Грузии

📌Наше исследование по выдаче ВНЖ для граждан РБ и РФ в Грузии (на 25 октября 2023-го)

📌 Нужно ли покидать Грузию, если ваш ВНЖ закончился, а до конца 1-летнего «безвизового» периода ещё осталось время? Спросили Департамент патрульной полиции МВД Грузии

📌За почти 4 года ни один гражданин Беларуси не получил убежище в Грузии (в отличие от граждан России и Украины). Статистика+комментарий юриста

♥️ Если вы хотите поддержать наш канал, задонатьте на наш Donorbox. Даже маленькая сумма поможет сделать наше будущее менее туманным и продлит жизнь нашему проекту

Вечерний офтоп. Поразительные приключения хинкали в Тбилиси

👉 Источник

📈 В Грузии увеличилось количество запросов к Meta с просьбой предоставить данные по аккаунтам

Согласно отчету Meta, в первом полугодии 2023 года Грузия подала 47 заявок на запрос персональных данных пользователей. Всего заявки касались 149 аккаунтов.

Компания удовлетворила 94% заявок, поступивших из Грузии, и предоставила властям запрошенную информацию.

Для сравнения: за тот же период 2022 года — с января по июнь — власти обратились в «Мету» с 27 заявлениями, которые в общей сложности касались 40 аккаунтов.

Как пишет @Tbilisi_life, Грузия — абсолютный лидер по запросам пользовательских данных на Южном Кавказе. Для сравнения:

▪️от властей Армении за январь-июнь 2022 года Meta получила пять запросов, а удовлетворила лишь 60%.
▪️от властей Азербайджана — 15 запросов, а удовлетворила лишь 40%.

❤️ Мегобребо, недавно мы попросили вас рассказать о ваших питомцах, спасённых с улицы. В ответ вы прислали нам множество чудесных историй и фотографий. Приводим часть из них (простите, если ваша история не вошла 😬)

👉 Напоминаем, что вы также можете поддержать местные приюты для животных или же волонтёров в Грузии (вот тут приведена малая часть).

🐶 Часть 1 — про спасение хороших мальчиков собак

🔹 Год назад дочка принесла с улицы щенка. Увязался, говорит, за мной, когда гуляла, очень ласковый, не могу отпустить.

Собака на тот момент у нас уже была, джек-рассел, 10 лет. Живём в частном доме, так что оставили и эту, назвали Папи. Оказалась сукой, действительно очень доброй и ласковой. Как раз то, чего не хватало в джек-расселе: этот охотник, боец — ёжики, змеи, черепахи, кроты, вот его интересы. Папи ужилась с ним хорошо, спали в обнимку.

Меня эта история с щенком с улицы часто вдохновляет и мотивирует — она была обречена, по большому счету. Питалась бы на помойке, болела бы, и т.д. И вдруг для нее случилось чудо, к которому она сама приложила свои лапы и мокрый нос, увязавшись за конкретным человеком. Если такое чудо может случиться для собаки, то оно может случиться для любого из нас. Главное, не опускать руки и не вешать нос.

🔹 7 октября 2022-го я подобрала с улицы пса — он стал вторым из моих трёх питомцев.

Два месяца я его подкармливала, как и других бездомных собак у дома, но мне он очень нравился своим добрым характером. Однажды он лежал у подъезда покусанный и дрожал. Я просто ему сказала «пойдем со мной», и он зашёл в квартиру. Теперь так и живет.

Назвала его Кредо — потому что у него на лбу пятнышко, которое напоминает крест, и было очень тяжелое время, как раз период мобилизации. Хотелось верить в хорошее, вот и дала ему имя «символ веры».

Мне пришлось отложить переезд другой своей собаки в Грузию на 2 месяца, чтобы наладить контакт с новым членом семьи, показать ему, что мне можно доверять (плюс у него были большие проблемы с сепарацией). За это время я его полностью привила, проверила здоровье и стерилизовала. Пёсик обживался, путешествовал по Грузии, учился ходить на поводке и играть.

В декабре 22-го я перевезла сюда своего добермана. Первое время два кобеля пытались драться, но были всегда под моим контролем. Я начала заниматься с ними вместе раз в день — и они стали ближе. А потом спустя 1,5 месяца и щенок далматинца приехал, и они оба сплотились против него. Но я уже знала, что делать, и сейчас эти трое не разлей вода.

🔹 Мы подобрали свою собаку в Тбилиси в апреле 2022-го. Уехали с ней в Финляндию, а потом переехали в Амстердам.

Я и моя жена Аня встретились с ней в автобусе, когда возвращались с хайка (тогда мы устраивали благотворительные хайки в пользу Choose to help). Чёрный щенок с белой грудкой лежал на площадке перед входом, почти незаметный.

Вначале мы думали передать щеночка в службу, которая занимается бездомными животными в Тбилиси. Но так как это был выходной, то мы взяли её домой (это оказалась девочка), где покормили, напоили, отмыли дорогущим бессульфатным шампунем и потом отвезли к ветеринару.

Назвали Сами — в честь номера того самого автобуса (348 по-грузински «сами отхирва»). Оставить щенка себе было трудным решением — на тот момент мы всего второй месяц жили в Грузии. Но мы очень к ней привязались, и я всегда хотел себе собаку (но не мог завести из-за тогдашних условий жилья). А потом я получил стартап-визу в Финляндию, и мы решили переехать в Хельсинки втроём.

Сами сделали все необходимые анализы и прививки, и Аня повезла её в длинное путешествие через Ларс, Владикавказ, Москву и Петербург на российско-финскую границу.

В Хельсинках Сами понравилось — там было много зайцев, оленей и снега (она хоть и южная собака, но ходила с нами на хайки). А спустя какое-то время мы переехали в Амстердам — Сами даже пришлось провести 30 часов на пароме — и вот сейчас она живёт там, где даже не думала оказаться.⬇️

🐱 Часть 2 — про спасение котов и кошек (про собачек читайте здесь)

🔹 Мы отдыхали на пляже в Шекветили и на обратном пути увидели на дороге маленького рыжего котенка. Решили его убрать с дороги, чтобы машина не сбила, но пока к нему шли, как выбежал огромный пес и загрыз малыша. Мы достали его из пасти, но было уже поздно. Решили хотя бы положить его на травку — и тут из кустов выбежало ещё двое таких же: один серый, селедочного окраса, второй — серый, с белыми полосами. Мы решили их забрать с собой.

Сначала думали, что отдадим в хорошие руки, но их никто не забрал, и мы оставили котят у себя. Сразу обработали от блох, погоняли глистов, купили им все необходимое. Пока ещё не кастрировали. Ребяткам полгода примерно, но уже большие коты. Они очень синхронные и всё делают вместе, а спать приходят к нам.

🔹 Это история Швиди — семь по-грузински. Сначала он был спасён кем-то из-под капота (как мы узнали позже), а потом найден нами на нашей лестничной клетке. Ему было 3-4 месяца. Подтолкнули в открытую дверь нашей квартиры, обратно он не пошёл, начал расхаживать, как у себя дома.

Это мягко говоря, не первое мое животное с улицы. Так что никто не собирался его отправлять обратно. Ничего лечить не нужно было, кроме планового: блох, глистов. Сразу обзавелся паспортом, чипом и ездит со мной теперь по возможности.

Сейчас Швиди около двух лет, он окончательно привык к своим четырём хвостатым соседям. Сам очень крикливый и вредный, а также нежный и социальный, и, конечно, очень любимый кошара.

🔹 Мы подобрали Молли с улицы — она сидела и плакала под нашим окном 19 декабря. Как раз в те дни было холодно и дождливо, стало жалко кошачьего ребенка.

Кошка в возрасте 2 месяцев, лоток освоила на третий день. Очень игривая и ласковая, любит вздыхать как старушка. Думаем, что делать с ней дальше, потому что скоро уезжать. Пока не решаемся взять с собой, так как предстоит долгий и тяжелый переезд.

🔹 Моей Цири уже 1,5 года. Я изначально искал жильё, чтоб можно было с животными, потому что подразумевалось, что к нам приедет кот из Беларуси — но не приехал. Место пустовало, и решили взять любого котенка. Зашли в фейсбук в первую попавшуюся группу, там какие-то ребята подобрали котёнка в Сололаки из-под «приуса» и искали её дом. Вот и вся история. На самом деле у меня половина друзей взяли котов уже тут, в Грузии.

🔹 В 2020 году мы жили в Старом городе в Тбилиси и один раз покормили котенка, который жил неподалёку от нас. Этот котенок вычислил, где мы живем, проник в дом, украл кусок батона со стола и жадно грыз его под кроватью. Назвали Пури, «хлеб» по-грузински. Выгнать его уже не получилось, пришлось оставить😂.

🔹 Сейчас у меня живёт кот по имени Parki или «Пакет» с грузинского — именно так я назвал жалобно скрученный белый комочек шерсти в углу лестничной клетки.

Я увидел этого бродячего кота, ютящимся на мусорном пакете. Он был голодным, напуганным и больным. Вы можете прочитать его историю в моём канале @parkithecat.

Сейчас «Пакет» полностью здоров. Имеет кошачий паспорт со всеми прививками; у него нет глистов и нет блох, кастрирован. Много кушает, носится по дому, ласкается. Встречает тебя с улицы и засыпает вместе с тобой.

Я прошёл с Парки через кровь, пот и медные трубы — бессонные ночи, поездки к ветеринарам, траты на лечение, борьбу с агрессией. Но я не могу его оставить и ищу коту нового хозяина, который будет любить его так же сильно (дополнительно отдам его лоток, наполнитель, корм, когтеточку, игрушки, переноску, паспорт). Посмотрите на фото Парки здесь, и если готовы его забрать, пишите мне в личку: @CuriV.