Иностранка – Telegram
Иностранка
9.24K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
🎶Как связаны реальность и воображение? Есть ли между ними противоречия? Как искусство влияет на жизнь? В чем трагедия навязанного образа – «маски»?

Приглашаем найти ответы на эти вопросы вместе на спектакле «Шесть персонажей в поисках автора».

🔹Когда: 20 марта, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: по входным билетам.

Спектакль поставлен по одноименной пьесе итальянского драматурга Луиджи Пиранделло и пройдет на французском языке.

Для вас выступит студенческий театр на французском языке «Croissant».

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥144👍2😍1
📚Изучаем языки в «Иностранке»:

🔹18 марта

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2
11:00 – Идет набор в группу по программе «Итальянский язык» A1 Ступень 1
16:00 – Идёт набор на программу «Немецкий язык» A1 Ступень 3
18:30 – «Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино» B1
19:00 – Идёт набор на программу «Испанский язык» A1 Ступень 1
19:00 – Китайский язык в «Иностранке» для начинающих онлайн
19:00 – Бизнес-английский как карьерное преимущество. Интенсив B2
19:00 – Лексикология французского языка: современные тенденции
19:00 – Разговорный клуб на испанском языке «Культурный код»

🔹19 марта

11:00 – Французский по песням
11:30 – Чтения на подушках
14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
18:30 – Вечер поэзии на французском языке
19:00 – Профессиональная терминология внешнеторговой деятельности Уровень C1
19:00 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1
19:00 – Французский по песням
19:00 – Встреча на португальском языке «Путешествие в Гвинею-Бисау»
19:00 – «Испанский язык» B1 Ступень 1
19:00 – Идёт набор на программу «Испанский язык» A2 Ступень 1

🔹20 марта

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2
11:00 – Идет набор в группу по программе «Итальянский язык» A1 Ступень 1
19:00 – Армянский язык для начинающих. Продолжение (уровень А2)
19:00 – Идёт набор на программу «Испанский язык» A1 Ступень 1
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
19:00 – Медленное чтение на испанском языке: Хосе Милья (Гватемала)
19:00 – Медленные чтения на польском языке: Вислава Шимборская

🔹21 марта

16:00 – Идёт набор на программу «Немецкий язык» A1 Ступень 3
19:00 – Китайский язык в «Иностранке» для начинающих онлайн
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»
19:00 – «Испанский язык» B1 Ступень 1

🔹22 марта

11:30 – Легко говорим по-английски. Группы Анны Шевелевой 5+
12:00 – Кружок английского 9+. Группы Натальи Савушкиной для уровня А1 и А2
12:00 – Французский разговорный клуб (A2-B1)
13:15 – Французский разговорный клуб B2-С1
14:30 – Настольные игры на французском языке
16:00 – Ридинг-группа «Американская поэзия»
17:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1+ Ступень 1

🔹23 марта

11:30 – Продолжаем изучать английский. Группа для детей 7-8 лет
11:30 – The Mix Up, английский клуб для малышей
12:00 – Интерактивный мастер-класс по переводу с немецкого языка
13:30 – Английский с нуля для детей 7-8 лет
14:00 – Убрать? Оставить? Заменить? Перевод реалий с польского языка
14:00 – Сербский разговорный клуб
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
15:00 – Поэтический вечер на португальском языке: поэт Фернандо Пессоа

🔹24 марта

19:00 – Китайский язык в «Иностранке» A1–A2
19:00 – Лингвистическое ателье «Так говорят французы»
19:00 – Лексико-разговорный клуб «Английский по фильмам и сериалам»
19:00 – Идёт набор на программу «Испанский язык» A2 Ступень 1
4👍3👏3🎉1
🎶Что будет, если соединить музыку и стихи? Конечно же, самое настоящее мелодичное волшебство!

Приглашаем вместе окунуться в него на вокально-инструментальном концерте «Хотел бы в единое слово...».

🔹Когда: 23 марта, в 17:00.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На вечере прозвучит русская и зарубежная академическая вокальная и фортепианная музыка 18-20 веков, вдохновленная мировой поэзией, на стихи иностранных поэтов.

📌Программу исполнят: вокалист Роман Шапиро и пианистка Зоя Гольцман.

Ждем вас!💙
9👍5🔥3
🎆У нашего Информационно-культурного медиацентра БРИКС+ появился свой Telegram-канал!

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, новостями и интересными фактами о странах-участницах объединения БРИКС.

Присоединяйтесь – будьте в курсе актуальных событий!⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥84🥰1
🇷🇺🇦🇪 Оазисы возможностей: Россия и ОАЭ на пути к устойчивому развитию

На мероприятии мы обсудим текущее состояние сотрудничества бизнеса и некоммерческих организаций России и ОАЭ внутри каждого из государств и между ними. Узнаем, как повлияло вступление ОАЭ в БРИКС на укрепление двусторонних отношений с Россией, а также какие есть сложности и перспективы сотрудничества бизнеса и НКО в России и ОАЭ.

В качестве спикеров выступят:

Мурад Садыгзаде, президент Центра ближневосточных исследований;
Вячеслав Елисеев, генеральный директор и основатель международного агентства стратегических коммуникаций «Job For Arabists»;
Мария Гинзбург, руководитель АНО «Молодежное объединение развития международного сотрудничества».

Организатор лекции-дискуссии: Центр консультирования НКО и НПО «Дипломатия знаний»

🗓 25 марта
🕰 19:00–21:00
📍Николоямская, 1
Библиотека иностранной литературы, Медиацентр БРИКС+ (3 этаж)
📌 Регистрация по ссылке

Вход по читательскому билету или паспорту для оформления гостевого.
🔥154👀2
Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Среди сотни книг на полках найти ту самую, которая даже самые сложные темы и вещи сможет объяснить простыми словами и вдохновить на отличный день!

Всем понятной и яркой среды!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18👍4
🎶В чем секрет идеального вечера? Конечно же, в правильно подобранной музыке!

Приглашаем окунуться в классическую музыку на концерте пианиста Джулиана Бооркеса «Из Колумбии с любовью».

🔹Когда: 25 марта, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

В программе произведения И. С. Баха, Й. Гайдна, П. И. Чайковского, Л. Кальво, Ф. Шопена.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21👍4
Мистическая атмосфера вечерней Библиотеки. Тайны Галантного века. И, конечно же, Павел I – наиболее загадочный монарх из династии Романовых.

Приглашаем на заключительную экскурсию с Мигелем Паласио по выставке «Павел I. Эпоха. Искусство. Книги», которая работает до 14 апреля.

🔹Когда: 26 марта в 21:00.
🔹Где: «Иностранка», холл первого этажа.
🔹Посещение: по входному билету.

Вместе перенесемся в поворотную эпоху российской и мировой истории. Эпоху, завершившую Галантный век блестящей придворной жизни и открывшую эру рационализма и индустриализации.

📌Мигель Паласио — заместитель генерального директора Библиотеки по межрегиональному и международному сотрудничеству, доктор теологии (ThD), историк, публицист и переводчик.

Ждем вас – будет таинственно!🎶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥3🤩1
«Покорность», или как книги помогают в выборе пути

📚Новый герой рубрики #случайная_находкаНиколай Кондраков, дорогой друг «Иностранки», автор лекции «Оскар Уайльд: декадент, эстет и денди», преподаватель русского языка и литературы в МЦХШ при РАХ, аспирант филфака МГУ имени М.В. Ломоносова, член Молодёжного совета при Министерстве культуры РФ, основатель проекта «Критика. Лекторий» и блога «Нетривиальная заурядность: заметки на полях».

Случайной находкой для меня стала книга Мишеля Уэльбека «Покорность». Она была переведена на русский язык и издана у нас в 2016 году. К тому времени я уже был знаком с двумя другими замечательными романами автора: «Платформой» и «Картой и территорией». О выходе «Покорности» я не знал, так как в тот год служил срочником в армии где-то в лесах под Новосибирском.

Помню, на следующий день после возвращения домой, решил зайти в книжный магазин. Шёл туда и думал: «Давно я что-то не слышал про Уэльбека. Может быть, он что-нибудь новое написал». Захожу в магазин и сразу вижу Джоконду в парандже — действительно написал!

Примечательно и то, что главный герой в «Покорности» — филолог-литературовед. В книге много размышлений о словесности, её преподавании и изучении. А мне тогда как раз предстояло пойти учиться на первый курс филфака. Роман Уэльбека стал для меня не просто увлекательным чтением, но и своеобразным подтверждением правильности выбранного пути, укрепив решение посвятить себя изучению литературы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15❤‍🔥8👍5🔥4🥰2
🛁Санитарный день в «Иностранке»

Дорогие читатели, напоминаем:

🔹27 марта Библиотека будет закрыта для посещений.

🔗График работы «Иностранки» в марте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥86💯2
Научно-практическая конференция «„Я не помню этого места“ — мир Дж. Р. Р. Толкина в отражении медиа»

⭐️Даты: 28-30 марта
📍Место: Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова (2 этаж)

Совместно с Междисциплинаркой мы приглашаем всех желающих нон-стоп говорить о фэнтези и его различных аспектах целых три дня! Конечно, мы обсудим не только творчество Профессора — в программе вы найдете все: от «Ведьмака» до японской массовой литературы!

Мы подготовили для вас восемь секций:
🔸Эльфы, орки, пиксели: Средиземье в медиа — обсудим адаптацию фэнтези-сюжетов под разные формы медиа.
🔸Мир после автора: фэнтези-литература в руках читателей — поговорим о рецепции и фан-сообществах.
🔵Страх и ненависть в литературе: миры на стыке реальности — обсудим, где все же проходит граница жанра.
🔹Когда миф зовёт: старые архетипы в новых мирах — найдем мифологические отсылки в самых неожиданных местах.
🔵Как звучит Средиземье? Язык и его магия в фэнтези — узнаем, какая именно лексика заставляет нас верить в волшебство.
🔵Властелин слов: Толкин, язык и трудности перевода — воздадим должное тем, кто сделал наши любимые сюжеты доступными.
🔸Перекрёстки магии: фэнтези сквозь эпохи и традиции — сравним произведения Толкина со всем: от Шекспира до Марвел.
🔸Карта памяти: прошлое, настоящее и будущее в пространстве — обсудим, как в фэнтези-литературе работают и взаимодействуют память и пространство.

📎Зарегистрироваться на любую из секций и ознакомиться с полной программой можно тут.

Ждем вас!🎩

P.S. а вы знаете, чей рисунок на обложке?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩12❤‍🔥86🔥6
🎶Театр и эскапизм
5 книг Дурылина


📚Как воспитание может влиять на формирование типа театрального мышления и творчества? Можно ли оставаться певцом актерского искусства в век режиссуры? В чем состоит «оправдание театра» и какие задачи должен ставить перед собой актер, выходя на сцену?

📖В этот #читающий_четверг, в рамках цикла лекций «Театр как форма эскапизма. Театральные воззрения Сергея Дурылина в семи историях», делимся подборкой творческого наследия Дурылина в фондах «Иностранки».

🔗Читать подборку полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👍4👏4🕊2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.

© М.Ю Лермонтов

🎆Во Всемирный день поэзии желаем ясного неба над головой и отличного настроения!

Ведь самое главное – помнить, что над тучами всегда светит солнце.

А какие у вас любимые стихи? Делитесь в комментариях!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34👏6🔥4👍1
🔭Вновь исследуем рукописи и искусство древних майя в «Иностранке»

Приглашаем вас присоединиться к новому циклу лекций «Искусство древних майя: отражение жизни, традиций и верований».

Древние майя оставили после себя богатейшее художественное наследие, которое позволяет нам понять их мировоззрение, религию и повседневную жизнь. Архитектура, скульптура, фрески и керамика майя — это не просто украшение городов, а целая система знаков и символов, отражающих историю и культуру этого народа.

На курсе мы познакомимся с основными видами искусства майя, рассмотрим знаковые памятники, узнаем о технологиях строительства и художественного оформления, а также обсудим, какие традиции этой цивилизации сохранились до наших дней.

Расписание
:
🔸25 марта, 19:00 Искусство майя в контексте цивилизации: формы, функции, смысл
🔸1 апреля, 19:00 Архитектура майя: храмы, дворцы и инженерные решения
🔸9 апреля, 19:00 Фрески и скульптура: визуальный язык древних майя
🔸15 апреля, 19:00 Керамика и мелкая пластика древних майя
🔸22 апреля, 19:00 Пища как часть культуры: кулинарные традиции майя

Лектор — специалист по истории доколумбовой Америки, младший научный сотрудник Мезоамериканского центра им. Ю. В. Кнорозова (РГГУ), лауреат стипендии правительства Мексики для иностранных исследователей, член Европейской ассоциации майянистов Дарья Секачева.

Доступно онлайн-подключение к лекциям. Для того, чтобы получить ссылку на подключение к трансляции, не забудьте указать контактную почту при покупке билета. Ссылка будет выслана на почту, указанную при покупке билета, за час до начала мероприятия. По всем вопросам просьба обращаться в Центр междисциплинарных исследований: irc@libfl.ru.

Абонемент на все лекции (2500 руб.) можно оплатить до 25 марта включительно.

Также лекции можно посетить по разовым билетам (600 руб.).

🌸Приходите, чтобы узнать больше о культуре, которая оказала влияние на весь регион и чьи традиции живы до сих пор!

#лекция
#майя
#древниемайя
#кудасходитьвМоскве
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥116👀1