Ну вот и первый результат визита Аббыя в Сеул: подписано межправсоглашение об инвестировании в течение четырех лет в экономику и социальную сферу Эфиопии 1 ярда долларей на цели развития инфраструктуры, науки и техники, здравоохранения, городская среды обитания.

https://news.1rj.ru/str/fanatelevision/73607

Второй заход с той же целью: "вернись, я всё прощу!"

На ум приходит известный мем о слабо выраженной актуальности применения клавишно-духовых музыкальных инструментов в среде лиц духовного звания в силу наличия у них богослужебных предметов.

Зачем нам Порт-Судан в охваченной гражданской войной стране, когда в соседней архистабильной стране имеется Массауа и Асэб?

https://sudantribune.com/article286475/

Поговаривают, что один из лидеров фаношников Ыскындыр Нэга (እስክንድር ነጋ) вступил в переговоры с федеральными властями от имени инсургентов. На данном этапе это непрямые переговоры при посредничестве третьей стороны.

https://news.1rj.ru/str/Esat_tv1/19410

Канал читают и это приятно: предпоследний абзац практически дословно воспроизводит вчерашнюю запись.

https://tass.ru/ekonomika/20982131

Ну вот, НФОТ опять "в законе": нижняя палата эфиопского парламента вотировала соответствующий указ кабинета министров.

Два года кровопролитной войны за чьи-то амбиции или против оных. Паны дерутся, а у холопов чубы трещат.

https://news.1rj.ru/str/Esat_tv1/19420

https://news.1rj.ru/str/Esat_tv1/19420

В амхарском языке слово «матэʹб» (ማተብ) означает шёлковый шейный шнурок для нательного креста. Шнурок сплетен из нитей красного, белого или желтого цвета и надевается вместе с нательным крестом на крестимого ребенка священником сразу после крещенской купели на тридцатый день по рождении.

Собственно, этимология слова восходит к глаголу «аʹттэбэ» (ዐተበ), образованному, в свою очередь, путем ассимиляции от глагола «аʹттэмэ» (ዐተመ), что означает запечатывать, скреплять печатью.

Интересны деривативы этого корня: «матэбэʹння» (ማተበኛ) – искренний, честный человек; «матэʹб-йеллеʹщ» (ማተብ የለሽ) или «матэʹбэ-бис» (ማተበ ቢስ) – лживый, бесчестный человек. В последнем случае прямой эквивалент нашего «креста на нём нет».

#Эфиопскаяцерковь, #традициииобычаи

Вполне ожидаемо и более чем своевременно.
Впрочем, иного от американцев ожидать и невозможно было.
Их цель - сдерживание Эфиопии, и тиграи в этом первые им пособники.

https://www.aljazeera.com/news/2024/6/4/strong-evidence-that-ethiopia-committed-genocide-in-tigray-war-report

Лишнее подтверждение тому, что Могадишо контролирует лишь самое себя. Субъекты сомалийской федерации имеют отличный от федерального центра взгляд на природу вещей; более приземлённый и несомненно более адекватный.

https://garoweonline.com/en/news/somalia/jubaland-we-are-not-ready-for-exit-of-ethiopian-troops

Амхарское идиоматическое выражение, соответствующее нашему «безвыходному положению»: нет поля, через которое я смог бы убежать, нет дыры, сквозь которую я смог бы пролезть.

Йеммыроʹтыббэт меʹда йеммыуоʹтаббэт кэдадаʹ йеʹлленим.
የምሮጥበት ሜዳ የምወጣበት ቀዳዳ የለኝም።

Нашей поговорке «яйца курицу не учат» соответствует амхарская «дочь учила мать рожать» (дословно: дочь учила мать родовым потугам).

Лидж ыннаʹтуа мыт астэмаʹрэч.
ልጅ እናቷ ምጥ አስተማረች።

С именем Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии в амхарском языке связан целый ряд идиом.

Нашему слову «родинка» в амхарском соответствует «поцелуй Марии» – «марьяʹм йесаʹмэчиу» (ማርያም የሳመችው).

Наш «протестант» в амхарском трансформируется во «врага Марии» – «цэʹрэ-марьяʹм» (ፀረ-ማርያም).

Наше восклицание «ради Бога» в амхарском звучит, как «ради Марии» – «бэмарьяʹм (በማርያም) или «мыʹнтэ марьяʹм» (ምንተ ማርያም).

Современный облик площади 27 миязия (ሚያዝያ ፳፯ አደባባይ), более известной как Арат Килё (አራት ኪሎ).

Ветераны движения, наслаждайтесь!