Null and void. Палестина. Израиль. Факты – Telegram
Null and void. Палестина. Израиль. Факты
2.48K subscribers
268 photos
54 videos
4 files
338 links
Независимое антивоенное медиа по палестино-израильскому конфликту. Мы стараемся делать работу, с которой не справились либеральные русскоязычные СМИ.

Null and Void – буквально «не имеющий силы».
Download Telegram
Так вот Иэн Блэк. Я пока что дошел до 1948 года. Но хочу тут прикрепить сокращенный отрывок про события 1929 года, которые можно назвать «Резней в Хевроне», хотя их никто так не называет.

Почему это важно?

Во-первых, потому что это чем-то напоминает события сейчас (но будем осторожны со сравнениями);
Во-вторых, потому что это первое по-настоящему большое столкновение, которые во многом определило дальнейшее. Можно назвать это первой точкой невозврата.
В-третьих, тут сложилось несколько повторяющихся паттернов:

Евреи эффективно строят свой новый дом. Община разнообразна, есть вообще не сионисты, есть сионисты, есть радикальные сионисты. Чем радикальнее община, тем жестче она настроена против арабов. Главный вопрос — жить вместе или раздельно. Сионисты настаивают на том, что евреи не должны нанимать арабов, а поселения должны быть мононациональны. При этом арабы активно работают на евреев. И арабы активно продают землю еврееям.

Проблема в том, что продают землю лендлорды, а живут на ней не они. Поэтому такие совершенно законные продажи для жителей на земле значат выселение.

Сами арабы ни о чем не могут договориться и вообще не очень эффективны. Кто-то кричит об опасности, кто-то продает землю, кто-то работает на евреев. И так далее. Из книги незаметно, чтобы арабы параллельно строили свое государство.

В результате напряжение нарастает, происходит ужасающая и явно неконтролируемая никем резня, последствия которой заключаются только в том, что процессы поляризации пошли только быстрее. Те, кто еще нанимал арабов, перестал нанимать. Те, кто жили в соседних кварталах, там жить перестали.

Истории, когда арабы спасали евреев, никто не запомнил. Призывы некоторызх евреев не ненавидеть арабов, никто не заметил.

В результате появляется Бен Гурион, который не публично прямо говорит: мы с арабами враги, они хотят, чтобы их было больше, мы хотим, чтобы нас. Либо мы, либо они.

Без вот этой всей сложной философии — максимально практично и без обесчеловечивания врага

Он потом примерно так же сказал про Арабское восстание, но про него следующий пост будет.

Вот сокращенный текст, я там специально открыл возможность для комментирования. Предлагаю прямо там.

Перевод быстрый с помощью Deepl и дальшейшей редактуры ручками, извините за шероховатости.

https://docs.google.com/document/d/1wOQh1h96TezxK3QRZ54tge0e4ZBOyZpRheJPChBa1Z8/edit
41👍20
Канал не подразумевается как мое сольное выступление. Смысл происходящего — собрать людей тут, которым интересно разговаривать по теме и без хейта. Поэтому:

1. Есть чат, приходите в него https://news.1rj.ru/str/+XUioPwwFTzA5OTMy

2. Если вы хотите о чем-то написать или чего-то спросить, тоже туда. Например, советуете книгу? Расскажите! Хотите написать пост? Напишите мне напрямую (контакт в описании канала)
32👍2
500 человек! Вы все представились, почти все написали про себя и все согласились на политику анти-хейта. Это прекрасно и внушает веру в человечество. Дай бог, что-то тут получится.
284👍24❤‍🔥4
Привет, меня зовут Илья Венявкин и я помогаю Илье структурировать жизнь канала и чата в ближайшее время.
Чтобы сделать наше общение в чате более предсказуемым, мы предлагаем такой стартовый план:
1) До конца этой недели мы разбираемся с тем, что волнует участников чата, собираем запросы и идеи от участников, определяем общие правила.
2) После этого мы одну-две недели проводим встречи со спикерами и разными другими способами пытаемся разобраться с самыми острыми вопросами.
3) После этого, если все будет хорошо, делаем онлайн-ивент, чтобы обсудить все, что мы узнали и договориться о следующих шагах.
4) Все это происходит параллельно общему обсуждению в чате (согласно установленным правилам).
👍6844❤‍🔥5
Это фотографии Сергея Пономарева. Одна сделана в 2006-м году в Ливане, другая в 2014-м в Газе, третья в 2023-м в Кфар Аззе. Пономарев был с обеих сторон войны — в разное время. Вчера к моему посту в инстаграме Сережа написал, что пока не пообщаться с людьми по обе стороны, ничего понять невозможно.

Я попросил его прийти к нам и рассказать, что он видел. Он придет на следующей неделе. Это будет закрытый зум только для участников сообщества с пререгистрацией (бесплатно, разумеется). Точный день поймем чуть попозже.

После рассказа будет Q&A. Вы можете задать вопрос Пономареву заранее через эту форму:

https://docs.google.com/forms/d/1kkyzl41er4-CcaymiotZDT2h40UK57ouXrBLJVs8e_4/edit

Это первый такой разговор, мы собираемся делать их регулярно, в том числе на английском с синхронным переводом, так что если вы синхронный передчик_ца, напишите мне! @krasil
147👍13🔥8
Только что подтвердилась еще одна встреча. Она пройдет на английском языке с синхронным переводом.

Примерно неделю назад я выложил в твиттер отрывки из книги Нейтана Тралла «Один день из жизни Абеда Салама». Тралл — американский журналист, который много лет живет в Иерусалиме. Эту книгу он писал два года — это по сути огромное журналистсткое расследование про жизнь палестинцев на Западном берегу в пригородах Иерусалима. На меня книга произвела совершенно убийственное впечатление. Еще раз повторю: это не художественное произведение. К каждой приведенной фразе в тексте есть ссылка на источник (к сожалению, их надо искать специально, списки источников занимают 22 страницы и к каждой главе даны списком, а не сносками, но они есть).

Выложенные отрывки вызвали такой хейт, какого я, наверное, никогда не видел — а я видел много. При этом я не видел ни одного обсуждения собственно фактов на этих карточках, только обесценивание автора.

Книгу даже сравнили с книгами Игоря Ивановича Стрелкова!

При этом можно почитать рецензии: вот The New York Times, вот Financial Times, вот Time, вот New Yorker, вот Washington Post.

Так вот, Нейтан тоже к нам придет. Мы это сделаем тоже на следующей неделе или через. Разговор пройдет на английском языке, но будет синхронный перевод для желающих (синхронист needed!)

https://docs.google.com/forms/d/1TbTbLLPQXGH6b9rRkmCgSjiAfQ38lBq2ngHWRBOWjlo/edit
88👍25🔥9😱7👎1👌1
Economist показывает на графике, почему, скорее всего, Египет не пустит беженцев из Газы. И дело в этом объяснении не в Хамасе, а в Судане, где идет гражданская война с апреля. За три месяца Египет принял 300к беженцев, что очень ударило по жизни египтян и по египетской экономике. После чего Египет ввел очень жесткие ограничения: если раньше он принимал 4000 человек в день, теперь 400 в неделю.

Вопрос: такое вам здесь полезно? Это не цитаты из исторических книг, а скриншоты из современных газет.
👍16923
Мне нравится, что жизнь в чатах получается вести почти спокойно (а вам?). Да, еще очень долго притираться, но все равно. Что меня смущает:
1. Очень серьезный гендерный перекос. Мужики (в тч я) явно солируют и менсплейнят.
2. Очень серьезный (хоть и понятный) перекос в опыт израильской жизни от жителей Израиля. Хотя я знаю, что среди подписчиков есть и палестинцы, и люди, у которых на территориях наверняка друзья.

Давайте обсудим, чего вам не хватает в чатах и что ограничивает туда писать?

Давайте критикуйте!
👍22❤‍🔥43💯1