Свершилось 🙌🏻😍🤘🏻
Кто хотел послушать, как я читаю и перевожу на испанском? - Welcome, жмите сюда 🤗

Выпуск №20 постоянной рубрики lectura amigable моей прекрасной коллеги @DashaAndersen

«От любви до ненависти один шаг»
Как мы это скажем по-испански? 🇪🇸

#Испанскийонлайн #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor

Почему ко мне обращаются ученики с уровнем C1+? 👩🏻‍🏫

Когда человек достигает довольно высокого уровня владения иностранным языком, перед ним открываются огромные возможности для практики: он может прочитать любую статью, посмотреть без субтитров любой фильм или сериал, без напряга слушать радио в свое удовольствие, ходить на испанский стендап 📻 🍿 🎤

И тут возникает закономерный вопрос: куда двигаться дальше, чтобы не просто поддерживать уровень языка, но и продолжать развиваться?

Разговаривать с носителями в разговорных клубах - это хорошая практика, но не более. Никто не будет разбирать вашу речь на кусочки, исправлять ошибки и давать классные выражения 🗣️

Что же тогда делать и к кому обратиться?

1️⃣ Во-первых, нужно четко понимать, что вам нужен обязательно человек с уровнем (подтвержденным) выше вашего или хотя бы таким же. Этот человек должен быть грамотным коучем, который разработает стратегию вашего развития и будет подсказывать вам на всех этапах обучения.

2️⃣ Во-вторых, ученики с уровнями C1+ должны работать в разы больше самостоятельно, чем на уроке. Только так процесс обучения будет максимально эффективным.

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвлкоуч@roxy_tutor #испанскийонлайн