У меня сегодня день ног Труда, поэтому вечером буду радостно расслабляться на традиционном четверговом стриме. Забегайте пообщаться!

Ай нид мо Рен ин май лайф!
Если после нашего прошлого эфира вам тоже нужно больше Рена, приходите сегодня слушать "The Tale of Jenny and Screech". Это бомба, гайз! Такого сторителлинга вы еще точно не слышали. И, конечно, красивая музыка, вкупе с виртуозной режиссурой.
Начинаем в 20.00
https://www.twitch.tv/velikykrivoy

Побаловалась с цветовым тестом. Сайт предлагает несколько кратких сюжетов, вы выбираете, несколько такой сюжет заинтересовал бы вас как читателя. На основе вашего выбора, вас относят к определённой цветовой группе. Я оказалась "фиолетовым" читателем 💜
В целом, описание довольно похожее получилось: вы предпочитаете книги вне жанров, экспериментальные, безумные и всё такое 😂
Выбор предложенных книг, правда, при этом немного удивил. "Бесконечная шутка" - понятно, но "Бойня номер пять" такая уж прям безбашенная? Ну не знаю 😁
https://www.readyourcolor.com/

#хомяк_интеллектуал только что обнаружил, что апрель закончился несколько дней назад, а запасы не меряны, убытки не считаны, разоримся, по миру пойдём... 🙉 Ой, бяда-бяда, огорчение!
В закладках между тем какой-то хаос, грозящий захлестнуть всё живое. Поэтому приступим к разбору.

Про монаду и очки

Кто может лучше написать о цвете, чем человек, теряющий зрение? Разве что слепец.

Дерек Джармен, британский кинорежиссёр, художник, скульптор, садовник и вообще разносторонняя личность, собрал в небольшой книге свои заметки о природе цвета.

Меня чрезвычайно очаровала обложка, а теперь и содержимое. В целом, "Хрома" напоминает по структуре "Тайную жизнь цвета" и "Chromoram'y", т.е. автор так же погружается в созерцание то одного, то другого цвета, приводя разрозненные факты из истории и примеры из мировой культуры.

Отличие, пожалуй, в том, что Джармен более поэтичен, и взгляд его шире и глубже. Здесь и детские воспоминания, и стихи, и идиомы, и Мона Лиза - и всё очень личное, индивидуальное восприятие. Повествования как такового здесь нет, больше похоже на заметки в записной книжке. Ещё почему-то вспоминался Флориан Иллиес, но Джармен мне оказался ближе.

Забавное совпадение. Едва прочитала у Джармена про Джона Ди, как буквально тут же увидела у Вероники пост, посвящённый ему же. "Иероглифическую монаду" Ди я, пожалуй, читать всё же не решусь, а вот "Разговоры с ангелами" Джармена (название для фильма он взял у того же Ди), посмотрю. Там, между прочим, Джуди Денч читает сонеты Шекспира.

Интересно ещё, что помимо основных цветов Джармен посвящает главу прозрачному цвету. "Стеклянный шар с его алым штормом, взорвавшийся в моих руках, окрасил простыни красным. Стекло - это ключ к изучению нашего мира. Именно через стекло Галилей изучал Солнечную систему. Именно через стеклянную призму Ньютон получил спектр. С развитием производства стекла в семнадцатом веке происходили все новые открытия. Шлифовка линз. Увеличительное стекло. Стеклянные очки. Блестящее, жёсткое и хрупкое."

Книжечка очень небольшая и лаконичная, но чувствуется, что из неё открывается окно в большой мир. Множество цитат, имен, которые хочется исследовать, ну и фильмов, которые хочется посмотреть.
-----------------------
К чему столько заграничных новостей, если всё, что касается жизни и смерти, происходит внутри меня?
-----------------------
-----------------------
Красный. Первичный цвет. Красный моего детства. Голубой и зелёный были всегда, в небе и лесах, и оставались незамеченными. Красный впервые закричал на меня во дворе виллы Зуасса, где росли пеларгонии. Мне было четыре. Этот красный был безграничен, он не был заключён в чём-то. Эти красные цветы тянулись до горизонта.
---------------------
#почитать #книжныйотзыв #нонфикшн #дерекджармен #хромакнигаоцвете #цвета #заметки #адмаргинем

Я, конечно, тоже не могу остаться в стороне от большой новости: "Джеймс" Персиваля Эверетта получил Пулитцеровскую премию! Не читала остальных кандидатов, но за этот роман рада. Надеюсь, "Корпус" ускорится с выходом "Джеймса" у нас

Че он меня всё пугает? Что меня пугать, у меня три пожизненных заключения! А как он с вами разговаривает?

В смысле, вы уже нашли общий язык с ИИ? У меня вот никак не получается, у кого-то из нас интеллекта явно не хватает для адекватной беседы. Поэтому я с изумлением смотрю, как люди ОБЩАЮТСЯ с разными нейросетками 🧐

На то, чтобы читать Веркина без вспомогательных средств, у меня тоже вот интеллекта не хватает, кстати 🤷‍♀️

Если сегодня вы выбираете эволюционировать, а не сдохнуть, ждём вас вечером на эфире, где снова зададим жару серым клеточкам 🧠

Полное погружение в текст (и атмосферу" трека "Survival" - непростой, но приятный способ прокачать свой английский.

Начинаем в 20.00. И пусть выживут сильнейшие 💪

https://m.twitch.tv/velikykrivoy/videos

Про индейцев и книжный клуб

Неторопливо (уже торопливо, потому что времени до клубов остаётся всё меньше, а кто ж знал, что обе книги потребуют столько времени) лавируя между "Сорокой на виселице" и "Безгрешностью", прочитала между делом небольшую повесть Луиса Сепульведы "Старик, который читал любовные романы", приобретшую невиданную популярность в моем читательском круге в последнее время 😁

Ещё одно противостояние между человеком и зверем, колумбийская "Смерть среди айсбергов", "Моби Дик" на минималках, Сетон-Томпсон опять же вспоминался добрым словом.

Название не обманывает – старик имеется, любовные романы читает, что выглядит несколько... эксцентрично в суровых условиях южноамериканской сельвы, но, если вдуматься, совершенно оправданно и естественно: разве не ищем мы в книгах того, чего окружающая действительность нам не предоставляет?

Имеется и карикатурный чиновник, толстый и глупый как пробка, вовлекающий старика в опасное предприятие по ликвидации обезумевшей самки ягуара, лишившейся детёнышей по тупости и жадности белого человека.

Имеются, конечно же, и мудрые индейцы, живущие в согласии с сельвой по своим чуднЫм законам.

Я, честно говоря, ожидала, что про чтение будет существенно больше, но в общем-то, тему нельзя назвать нераскрытой, sapienti sat. Позабавило импровизированное заседание книжного клуба охотников 😁

В остальном же было ощущение, что всё это я уже когда-то , хотя никогда не увлекалась такого рода историями. Всё довольно прямолинейно и без затей, ну да об этом меня предупреждали. Добрая и грустная история о любви и мудрости.
------------------------
При этом ничуть не меньше им нравились то чувство грусти, которое они испытывали в его отсутствие, та печаль, которая находила на них, когда не было возможности просто взять и поговорить с ним.
-----------------------
-----------------------
Пока Антонио Хосе Боливар Проаньо жил среди народа шуар, ему не были нужны книги о любви для того, чтобы познать ее.
-----------------------
-----------------------
Ему хотелось кричать, но крысы страха уже выгрызли ему язык своими острыми зубами. Ему хотелось бежать, но клубки тонких извивающихся змей опутали его ноги.
----------------------
#почитать #книжныйотзыв #латиноамериканскаялитература #луиссепульведа #стариккоторыйчиталлюбовныероманы

Евгений Васильевич Клюев
3 января 1954 – 9 мая 2025

На случай важных переговоров от Эдуарда Веркина, у которого, говорят, сегодня юбилей.
"Сорока на виселице" прекрасна, я в восторге и ажитации 🤩 Автору - дальнейших творческих успехов!

Киновечер! 🎬🍿
Смотрим и обсуждаем фильм Кирилла Серебренникова "Ученик"
Сбор в 20.00
https://m.twitch.tv/velikykrivoy/home

Про лошадь и обаяние

Знаете, каким он парнем был? Автобиография Эминема начинается не с его задокументированного детства, а с фотографии его друга Пруфа и рассказа о нём.

А, нет. Она начинается с пары хаотично исписанных страниц, которые я разглядывала, наверное, целый час. Потом уже Пруф, и только потом, собственно, сам герой. Вот такой он и есть.

Не то чтобы что-то новое я узнала из этой книги – практически всё, что Эминем рассказывaет в своей автобиографии "The Way I Am", я уже сто раз слышала в разрозненных интервью, иногда буквально теми же словами. Поэтому читая, буквально слышала голос в голове 🤪

И точно так же попадала под обаяние текста, живого, обезоруживающе откровенного и чёткого, как его рэп.

Очень хочу бумажную книгу, потому что она классно оформлена, там много фотографий и рисунков. Особенно рисунки хороши! Я слышала, конечно, что Эм неплохо рисует, но чтоб прямо вот настолько неплохо...

А вот текста в книге относительно немного, и он довольно мягкий и отстранённый, когда дело касается самых острых моментов.

Черт, как же сложно рассказывать 😖

Больше всего запомнилась история о том, как Эминем боролся tooth and nail против сцены с лошадью в "Восьмой миле" 🤣 То есть там буквально должна была быть сцена, где он сидит на крыльце после очередной ссоры с матерью, плачет, и тут – из тумана выходит лошадь... И он подходит и гладит её... Слава богу, у кого-то хватило здравого смысла! 🤣🤣

Посмотрите вот лучше, если ещё не видели, завирусившееся видео, которое мне прислали примерно все (спасибо, дорогие все! 🤩) and have a nice day!

P. S. А ещё я-таки сделала отдельный канал, куда буду собирать разные интересные мне штуки на английском (не только Эминема, конечно, клянусь! 🖐) Можно подписываться 👇
t.me/imeni_eminema
--------------------------
#почитать #книжныйотзыв #биография #нонфикшн #эминем #thewayiam #eminem

Про светлый путь и кредит

Ну вот и я приобщилась Франзена. Теперь держитесь 😁

Так получилось, что началось моё знакомство почти с конца – "Purity" ("Безгрешность"), роман 2015 года, предпредпоследний на данный момент.

С места в карьер начну предъявлять 🤣 "Purity" это не совсем безгрешность, а чистота и непорочность. Слово это и его производные встречаются в романе примерно на каждой десятой странице в самых разных контекстах. Соответственно, и всяческая "грязь" в противовес тоже. В переводе, я заметила, далеко не всегда это можно проследить. А ведь автору это очевидно очень важно.

Вообще, Пьюрити – это имя главной героини. Правда, чаще её называют Пип (отсылочка к Диккенсу, хотя и не очень очевидная). На момент начала событий Пип 23 года, она закончила университет, у неё огромный долг в 130 тысяч долларов (эта сумма будет вам сниться к концу романа 🙈) и странненькая, назовём это так, мать.

Пип очевидно хочется вырваться из-под удушающей материнской опеки и однажды она уезжает-таки в другой город, где работает в кофейне, живёт в сквоте и страдает из-за 130 тысяч...

Ещё ей очень хочется найти отца и потребовать у него 130... ну вы помните, но проблема в том, что она не имеет ни малейшего представления кто он и где его искать. Мало того, постепенно у неё возникают подозрения о том, что и о матери она далеко не всё знает...

Пип не единственный герой. Например, во второй части мы внезапно перемещаемся из Америки в Восточную Германию и м̶у̶ч̶и̶т̶е̶л̶ь̶н̶о̶ следим за перипетиями жизни некого Андреаса Вольфа и понимаем, что, возможно, Пип с матерью ещё повезло...

Третий герой, о чьей жизни мы узнаем даже больше, чем хотелось бы, – Том. У него на общем фоне родители плюс-минус адекватные, но он не спешит воспользоваться этим преимуществом и влюбляется в девушку, которая даёт прикурить вообще всем...

Как переплетаются жизни всех этих и ещё многих других персонажей, я в рамках поста рассказать не смогу, конечно, потому что и так очень много всего нужно зафиксировать.

Например, тот факт, что, несмотря на то, что устала я от "Безгрешности" безбожно и заколебала всех окружающих своим нытьём, по итогу роман-то отличный. Несмотря, опять же, на то, что пишет Франзен скучно. В том смысле, что никаких тебе языковых игрушек, никакого юмора, никакого узнаваемого стиля. Местами даже, я бы сказала, очень психологически недостоверно.

Но в определённый момент я начала смотреть на это как на интеллектуальную литературу, на роман идей, и стало гораздо интереснее. Пожалуй, можно сравнить Франзена с Макьюэном в этом смысле.

Если постараться и закрыть глаза на невменяемое количество ceкca и прочей мастурбации (окей, это сильная метафора бесплодных усилий, но сколько можно?? 😖) в повествовании, то можно заметить, что автора очень интересуют даже не поиски отцовской фигуры главной героиней, а тоталитарные системы.

Начиная с микро-ячейки семьи Пьюрити, где мать безусловно подавляет дочь, дальше Германия с её Штази, тотальной слежкой, пуризмом и ханжеством, и далее в Боливию, в штаб-квартиру организации "С̶в̶е̶т̶л̶ы̶й̶ п̶у̶т̶ь̶" "Солнечный свет", конкурента "WikiLeaks". Организацию возглавляет наш знакомый Андреас, превратившийся из гиперсексуального подростка в харизматичного лидера.

И здесь всё то же: безусловное подчинение Дорогому Лидеру, борьба за его благосклонность и светлое будущее, шпионаж, прослушка, замкнутость в обороне против тотального врага.

И наконец – Интернет: подчинение законам соцсетей, потеря индивидуальности и приватности, тотальная слежка, шпионаж, стремление к одобрению, стремление быть как все... Ничего не напоминает?

Несмотря на (вот такой противоречивый Франзен, да) такую географическую широту, роман очень клаустрофобический. Люди привязаны к монитору, к церкви, закрытому комьюнити, сквотам, неудачным бракам, сами себя запирают в доме, или оказываются в нем заперты. Душный, душный Франзен.

Чистотой здесь и не пахнет: разнообразный абьюз, созависимость, убийство – здоровых нет, есть недообследованные. Герои встречаются с Пьюрити и очень по-разному реагируют на неё.

Стоит отметить ещё и литературоцентричность "Безгрешности". Здесь пишут почти все. Пишут провокационные стихи, скандальные статьи, мемуары, е-мейлы, смски... То одна из сюжетных веток довольно близко косплеит "Гамлета", то набоковские уши промелькнут, ну и про Диккенса помним.

Прочитала очень интересную интерпретацию второй части романа как метафоры литературы вообще. Не знаю, имел ли это в виду автор, но звучит очень стройно, на мой взгляд.

Безусловно, тема детско-родительских и межполовых отношений, является если не магистральной, то одной из самых главных. Как я уже говорила, здесь не всегда автор выглядит убедительным, причём интересно, что не удается ему адекватность.🤣 Зато все дисфункциональные семьи у него дисфункциональны по-своему 👍

Не знаю, когда наберусь сил вернуться к Франзену, но думаю, рано или поздно это случится.
--------------------------
It would have depressed her, had she been able to afford being depressed.
--------------------------
--------------------------
Having grown up with no television, she had good language skills.
-------------------------
-------------------------
“You sound like the BBC. You’ve got to flatten your a’s. You haven’t really lived until you’ve said a like an American. They’re one of the glories of our nation. Say can’t for me.”
“Can’t.”
“Aaaaa. Caaaan’t. Like a bleating goat.”
“Caaaaan’t.”
“There you go. The British have no concept of what they’re missing.”
-----------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #современнаязарубежнаялитература #джонатанфранзен #безгрешность #американскаялитература

Про сардельки и чудотворца