Есть в Тбилисском районе Сабуртало такое популярное место отдыха - Красный парк.
В послевоенные советские годы здесь в братских могилах хоронили скопом военнопленных, которые до середины 1950-х годов жили в Грузии и использовались в качестве бесплатного труда для различных работ. На месте самого парка хоронили венгерских и японских пленных, но если пойти от парка на юг, в сторону реки Вере, то среди кривых улочек частного сектора, практически на самом верху, можно найти и кладбище немецких военнопленных.
Венгерский и японский памятники в парке появились по инициативе посольств этих стран довольно поздно, в 2022 году, а вот немецкое подняли из небытия в первый же год грузинской независимости. В 1991 году, по инициативе общества "Тбилиссели" под руководством Давита Зизишвили и в сотрудничестве с немецким посольством, тут появились небольшие мемориалы и были восстановлены некоторые фамилии и имена.
Сразу за кладбищем стоит какое-то монументальное здание современного типа, как будто тут хотели сделать какой-то музейно-информационный центр, но выглядит оно давно заброшенным.
Напомню, что у нас уже был в прошлом году пост на эту тему после лекции режиссера Давида Какабадзе, снимавшего кино про последних живших в 90-е годы немцев, которые побывали военнопленными в советской Грузии. Подробнее тут.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
В послевоенные советские годы здесь в братских могилах хоронили скопом военнопленных, которые до середины 1950-х годов жили в Грузии и использовались в качестве бесплатного труда для различных работ. На месте самого парка хоронили венгерских и японских пленных, но если пойти от парка на юг, в сторону реки Вере, то среди кривых улочек частного сектора, практически на самом верху, можно найти и кладбище немецких военнопленных.
Венгерский и японский памятники в парке появились по инициативе посольств этих стран довольно поздно, в 2022 году, а вот немецкое подняли из небытия в первый же год грузинской независимости. В 1991 году, по инициативе общества "Тбилиссели" под руководством Давита Зизишвили и в сотрудничестве с немецким посольством, тут появились небольшие мемориалы и были восстановлены некоторые фамилии и имена.
Сразу за кладбищем стоит какое-то монументальное здание современного типа, как будто тут хотели сделать какой-то музейно-информационный центр, но выглядит оно давно заброшенным.
Напомню, что у нас уже был в прошлом году пост на эту тему после лекции режиссера Давида Какабадзе, снимавшего кино про последних живших в 90-е годы немцев, которые побывали военнопленными в советской Грузии. Подробнее тут.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
🕊9🔥3
Еще одна иностранная знаменитость старого Кукийского мемориала в Тбилиси - чешский певец и капельмейстер, Йозеф Ратиль (Навратиль), чья памятная плита сегодня находится недалеко от входа у церковной аллеи ("Малый Пантеон"). Как и надгробный памятник Дагни Пшибышевской, его перенесли сюда из католической части в позднее время.
С 1878 года Йозеф выступал на сценах оперных театров Праги, Хельсинки и других городов Европы. В Тбилиси он прибыл в 1880 году с русской труппой музыкантов и решил здесь остаться, поскольку ему предложили должность солиста в Тбилисском театре оперы и балета. Здесь он подружился со многими грузинскими коллегами той эпохи и в 1885 году вместе с Ладо Агниашвили он основал Грузинских народный хор.
Людям очень понравилось, хор похвалил лично Илья Чавчавадзе, а его участниками стали знаменитые братья Илья и Захария Палиашвили с чьими именами связана жизнь грузинской оперы на рубеже веков, вплоть до 1930-х годов. Правда в 1890-е годы союз основателей хора распался и Навратиль продолжил развивать свой отдельный хор, включая в него все больше грузинских народных песен, которые собирал и перекладывал на музыку. Ратиль сохранил такие знаменитые образцы песен, как «Диамбего», «Алило», «Кахури Супрули», «Цангала да Гогона» и другие.
Ладо Агниашвили похоронен рядом с Йозефом Ратилем, так что коллегами они остались посмертно.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
С 1878 года Йозеф выступал на сценах оперных театров Праги, Хельсинки и других городов Европы. В Тбилиси он прибыл в 1880 году с русской труппой музыкантов и решил здесь остаться, поскольку ему предложили должность солиста в Тбилисском театре оперы и балета. Здесь он подружился со многими грузинскими коллегами той эпохи и в 1885 году вместе с Ладо Агниашвили он основал Грузинских народный хор.
Людям очень понравилось, хор похвалил лично Илья Чавчавадзе, а его участниками стали знаменитые братья Илья и Захария Палиашвили с чьими именами связана жизнь грузинской оперы на рубеже веков, вплоть до 1930-х годов. Правда в 1890-е годы союз основателей хора распался и Навратиль продолжил развивать свой отдельный хор, включая в него все больше грузинских народных песен, которые собирал и перекладывал на музыку. Ратиль сохранил такие знаменитые образцы песен, как «Диамбего», «Алило», «Кахури Супрули», «Цангала да Гогона» и другие.
Ладо Агниашвили похоронен рядом с Йозефом Ратилем, так что коллегами они остались посмертно.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
👍8
Довольно неожиданный факт о шамхале Тарковском Адиль-Гирее попался в книге о Кольском некрополе (город Кола на севере Мурманской области)
🔥6
Forwarded from Auditoria_booksbar
27 февраля (четверг) в 20:00 лекция этнолога Виталия Штыбина «Символ змея в культуре народов Кавказа»
Змей – один из наиболее распространенных героев фольклора и мифологии человечества, но роль его может быть разной. В одних культурах он мудрый помощник, защитник от бед и символ продолжения рода. В других он коварный враг, поглотитель света и воды, требующий ежегодных жертвоприношений. Змей также символ молнии и грома – стихий, впечатлявших и одновременно пугавших людей на протяжении многих веков
В какой же роли выступает змей в культурах народов Кавказа? Враг он или друг людям? Помощник или противник? Как связан он с водой, дождем и молниями, и каким образом христианская религия подменила эту его сущность образами святых?
В год Змея, 16 января, будем разбираться с этими вопросами вместе с этнографом Виталием Штыбиным в Аудитории – будет интересно!
🗣 Лектор: Виталий Штыбин, этнолог, магистр исторических наук, кавказовед
💳 Стоимость по предоплате - 20₾, в день лекции - 25₾, трансляция - 15₾
📝 Запись у @auditoria_tbi
📍 Auditoria (S.Janashia 22-26)
Змей – один из наиболее распространенных героев фольклора и мифологии человечества, но роль его может быть разной. В одних культурах он мудрый помощник, защитник от бед и символ продолжения рода. В других он коварный враг, поглотитель света и воды, требующий ежегодных жертвоприношений. Змей также символ молнии и грома – стихий, впечатлявших и одновременно пугавших людей на протяжении многих веков
В какой же роли выступает змей в культурах народов Кавказа? Враг он или друг людям? Помощник или противник? Как связан он с водой, дождем и молниями, и каким образом христианская религия подменила эту его сущность образами святых?
В год Змея, 16 января, будем разбираться с этими вопросами вместе с этнографом Виталием Штыбиным в Аудитории – будет интересно!
🗣 Лектор: Виталий Штыбин, этнолог, магистр исторических наук, кавказовед
💳 Стоимость по предоплате - 20₾, в день лекции - 25₾, трансляция - 15₾
📝 Запись у @auditoria_tbi
📍 Auditoria (S.Janashia 22-26)
👍7
Занимательное описание Тифлисских серных бань из Адресного путеводителя 1906 года. Обратите внимание на сомнительную оценку массажных услуг автором заметки😁
❤4😁4
Список учеников Тифлисской фельдшерской школы, выходцев их Кубанской области 1871-1875 годов.
Из кавказских народов Кубанской области представлены Таусултан Тамбиев, Исхак Багов, Андруко Чехов. Есть также упоминания выходцев из Дагестана Абдул Монаф-Рогим-оглы и Мусса Хабилов Самурского округа и Мамед-Али-оглы Казикумухского округа. Из Закатальского Василий Надирашвили и Гаджи-Магомед-Мурад-Магомед-оглы.
Источник: Фонд 7 опись 8 дело 89 Национального исторического архива Республики Грузия.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Из кавказских народов Кубанской области представлены Таусултан Тамбиев, Исхак Багов, Андруко Чехов. Есть также упоминания выходцев из Дагестана Абдул Монаф-Рогим-оглы и Мусса Хабилов Самурского округа и Мамед-Али-оглы Казикумухского округа. Из Закатальского Василий Надирашвили и Гаджи-Магомед-Мурад-Магомед-оглы.
Источник: Фонд 7 опись 8 дело 89 Национального исторического архива Республики Грузия.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
❤8🤔1
Публикуется впервые!
Продолжаю публиковать выборку наиболее интересным фрагментов французской консульской переписки 1836-1840-х годов из опубликованном в прошлом году в первом сборнике "Европа и Черкесия" (подробнее о нем читай в конце поста). В этот раз речь пойдет о торговце Джеймсе Белле, задержание шхуны которого вызвало дипломатический скандал в 1836-1837 годах. Российские власти отпустили его и он сразу же тайно вернулся в Черкесию, где прожил 3 года, о чем оставил богатые заметки. Вот какие детали об его аресте и дальнейшей судьбе узнал французский консул:
"Спешу сообщить Вашему Превосходительству сведения о факте, который, как я полагаю, имеет большое значение.
В начале текущего месяца английское торговое судно прибыло к побережью Черкесии в районе Суджук-кале, имея на борту груз, предназначенный для использования в этой стране, включая оружие. В качестве суперкарго на судне находился англичанин по имени Белл.
Когда началась выгрузка товаров, появился русский военный бриг «Аякс». Его командир уведомил капитана английского судна о задержании за нарушение блокады и потребовал подготовиться к отплытию. В ответ англичанин заявил, что его государство никогда не признавало блокады черкесских берегов, выразил протест и заявил о намерении сопротивляться любым насильственным действиям, подчёркивая, что сдастся только при применении силы. Русский командир ответил, что в случае упорства потопит корабль и принял меры, подтверждающие серьёзность своей угрозы. В итоге англичанин капитулировал.
Капитан «Аякса» взял суперкарго Белла на борт и отправил на захваченное судно офицера с группой солдат для установления контроля над призом. Получив приказ главнокомандующего крейсерской эскадрой, «Аякс» вместе с английским бригом взял курс на Крым. Однако ночью сильный северо-западный ветер разделил суда: «Аякс» в одиночку достиг Феодосии. Оттуда сэр Белл отправил письмо своему консулу, вновь заявляя протест и прося о защите. До настоящего времени неизвестно, прибыл ли захваченный корабль в порт.
Таковы факты. Теперь относительно предположений, которые они позволяют строить. Некоторые лица, включая высокопоставленных чиновников, полагают, что захваченное у черкесского побережья судно было направлено туда по поручению лорда Понсонби, а значит — с ведома английского правительства. Такое мнение подкрепляется выбором места для выгрузки: участок между Суджук-кале и Геленджиком, где организовано русское крейсерство. Попытка избежать обнаружения в этом районе изначально была обречена на провал."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шалле, консула Франции в Одессе, 23 декабря 1836 года №10 (№28).
"Сообщая Вашему Превосходительству в последнем письме о том, что русский крейсер, ответственный за поддержание блокады на побережье Черкесии, захватил английское судно, я упомянул, что из-за непогоды призовое судно отделилось от захватившего его корабля, который в итоге прибыл в Феодосию в одиночку.
Спешу сегодня уведомить Вас, что возникшее беспокойство относительно судьбы упомянутого приза, к счастью, рассеялось: поступили сведения о его благополучном прибытии в Севастополь."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шалле, консула Франции в Одессе, 30 декабря 1836 года №11 (№29).
Продолжение далее👇🏻
Продолжаю публиковать выборку наиболее интересным фрагментов французской консульской переписки 1836-1840-х годов из опубликованном в прошлом году в первом сборнике "Европа и Черкесия" (подробнее о нем читай в конце поста). В этот раз речь пойдет о торговце Джеймсе Белле, задержание шхуны которого вызвало дипломатический скандал в 1836-1837 годах. Российские власти отпустили его и он сразу же тайно вернулся в Черкесию, где прожил 3 года, о чем оставил богатые заметки. Вот какие детали об его аресте и дальнейшей судьбе узнал французский консул:
"Спешу сообщить Вашему Превосходительству сведения о факте, который, как я полагаю, имеет большое значение.
В начале текущего месяца английское торговое судно прибыло к побережью Черкесии в районе Суджук-кале, имея на борту груз, предназначенный для использования в этой стране, включая оружие. В качестве суперкарго на судне находился англичанин по имени Белл.
Когда началась выгрузка товаров, появился русский военный бриг «Аякс». Его командир уведомил капитана английского судна о задержании за нарушение блокады и потребовал подготовиться к отплытию. В ответ англичанин заявил, что его государство никогда не признавало блокады черкесских берегов, выразил протест и заявил о намерении сопротивляться любым насильственным действиям, подчёркивая, что сдастся только при применении силы. Русский командир ответил, что в случае упорства потопит корабль и принял меры, подтверждающие серьёзность своей угрозы. В итоге англичанин капитулировал.
Капитан «Аякса» взял суперкарго Белла на борт и отправил на захваченное судно офицера с группой солдат для установления контроля над призом. Получив приказ главнокомандующего крейсерской эскадрой, «Аякс» вместе с английским бригом взял курс на Крым. Однако ночью сильный северо-западный ветер разделил суда: «Аякс» в одиночку достиг Феодосии. Оттуда сэр Белл отправил письмо своему консулу, вновь заявляя протест и прося о защите. До настоящего времени неизвестно, прибыл ли захваченный корабль в порт.
Таковы факты. Теперь относительно предположений, которые они позволяют строить. Некоторые лица, включая высокопоставленных чиновников, полагают, что захваченное у черкесского побережья судно было направлено туда по поручению лорда Понсонби, а значит — с ведома английского правительства. Такое мнение подкрепляется выбором места для выгрузки: участок между Суджук-кале и Геленджиком, где организовано русское крейсерство. Попытка избежать обнаружения в этом районе изначально была обречена на провал."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шалле, консула Франции в Одессе, 23 декабря 1836 года №10 (№28).
"Сообщая Вашему Превосходительству в последнем письме о том, что русский крейсер, ответственный за поддержание блокады на побережье Черкесии, захватил английское судно, я упомянул, что из-за непогоды призовое судно отделилось от захватившего его корабля, который в итоге прибыл в Феодосию в одиночку.
Спешу сегодня уведомить Вас, что возникшее беспокойство относительно судьбы упомянутого приза, к счастью, рассеялось: поступили сведения о его благополучном прибытии в Севастополь."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шалле, консула Франции в Одессе, 30 декабря 1836 года №11 (№29).
Продолжение далее👇🏻
❤8🔥2
"Я вновь возвращаюсь к вопросу об английском судне, захваченном русским крейсером у побережья Черкесии. Его суперкарго, господин Белл, после прохождения карантина в Феодосии направился в Севастополь, откуда возобновил протест, направив письмо генеральному консулу Англии в Одессе. В своём обращении он выразил возмущение, называя случившееся нарушением международного права и даже актом пиратства.
По его словам, погрузка судна была произведена в Лондоне. Перед отправлением владельцы груза консультировались с лордом Пальмерстоном, чтобы выяснить, разрешена ли торговля на восточном побережье Чёрного моря. Кроме того, господин Белл утверждает, что сам направлял подобный запрос лорду Понсонби в Константинополе и получил от него ответ об отсутствии препятствий для осуществления торговли.
Все эти события вызвали определённый резонанс в Одессе. Местные коммерсанты с заметным нетерпением и долей беспокойства ожидают решения, которое будет принято в Петербурге, и того, к каким последствиям это приведёт."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 9 января 1837 года №12 (№30).
"Господин Белл, владелец груза судна «Виксен», захваченного у побережья Геленджика, которому император из милости даровал жизнь, в настоящий момент ожидает в Одессе (л. 200) таяния льда на рейде, чтобы отправиться в Константинополь.
Должен отметить, что был удивлён (как, впрочем, и многие другие), увидев его в прошлый понедельник на большом приёме у графа Воронцова, куда последний пригласил его через английского консула.
Кроме того, сообщают, что в Севастополе и Николаеве господин Белл пользовался особым вниманием и получал всевозможные знаки уважения со стороны старших офицеров флота и адмиралтейства."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 3 марта 1837 года №13 (№30).
"Несомненно, в этом году атаки горцев стали более смертоносными, частыми и лучше организованными по сравнению с предыдущим годом. Это связывают с присутствием нескольких английских офицеров, которые прибыли для встречи с ними в Трапезунде.
Кроме того, из английской фактории в этом городе горцы получили несколько небольших артиллерийских орудий. Сообщается также, что господин Белл, который приобрёл известность благодаря делу с судном «Виксен», благополучно вернулся из Константинополя в Черкесию и прибыл туда целым и невредимым."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 9 июня 1837 года №18 (№39).
"На сегодняшний день известно, что англичане оказывают помощь черкесам не только через Трапезунд. Господину Беллу удалось наладить последовательные и почти регулярные связи с портом Самсуна.
Для этой цели задействованы шесть лёгких судов: они выходят из Самсуна вечером при устойчивом ветре и, как правило, достигают черкесского побережья на следующую ночь. До настоящего времени лишь одно из этих судов было перехвачено русскими. После потери «Язона» блокада, безусловно, стала менее строгой.
Существует мнение, что паша Самсуна имеет в этих операциях собственную заинтересованность и оказывает покровительство деятельности господина Белла, которая носит как коммерческий, так и военный характер."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 30 июля 1838 года №39 (№31).
Archives diplomatiques du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (AMEAE). Correspondance politique des consuls (1826–1896).
Как видите, Джеймс Белл был довольно опытным специалистом своей эпохи, который не только привлек к себе "правильное внимание", но и удачно воспользовался лакунами российской власти на Кавказе, чтобы успешно продвигать свою повестку в Черкесии.
Из книги "Circassia and Europe. Volume 1. Diplomatic Dispatches about Circassia from the Consulate of France in Odessa, 1836-1840. Serie Edited by Azamat Kumykov, Georges Mamoulia and Sophie Daniel. Volume 1 Edited by Azamat Kumykov, Khatuna Gvaradze and Hubertus Jahn".
По его словам, погрузка судна была произведена в Лондоне. Перед отправлением владельцы груза консультировались с лордом Пальмерстоном, чтобы выяснить, разрешена ли торговля на восточном побережье Чёрного моря. Кроме того, господин Белл утверждает, что сам направлял подобный запрос лорду Понсонби в Константинополе и получил от него ответ об отсутствии препятствий для осуществления торговли.
Все эти события вызвали определённый резонанс в Одессе. Местные коммерсанты с заметным нетерпением и долей беспокойства ожидают решения, которое будет принято в Петербурге, и того, к каким последствиям это приведёт."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 9 января 1837 года №12 (№30).
"Господин Белл, владелец груза судна «Виксен», захваченного у побережья Геленджика, которому император из милости даровал жизнь, в настоящий момент ожидает в Одессе (л. 200) таяния льда на рейде, чтобы отправиться в Константинополь.
Должен отметить, что был удивлён (как, впрочем, и многие другие), увидев его в прошлый понедельник на большом приёме у графа Воронцова, куда последний пригласил его через английского консула.
Кроме того, сообщают, что в Севастополе и Николаеве господин Белл пользовался особым вниманием и получал всевозможные знаки уважения со стороны старших офицеров флота и адмиралтейства."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 3 марта 1837 года №13 (№30).
"Несомненно, в этом году атаки горцев стали более смертоносными, частыми и лучше организованными по сравнению с предыдущим годом. Это связывают с присутствием нескольких английских офицеров, которые прибыли для встречи с ними в Трапезунде.
Кроме того, из английской фактории в этом городе горцы получили несколько небольших артиллерийских орудий. Сообщается также, что господин Белл, который приобрёл известность благодаря делу с судном «Виксен», благополучно вернулся из Константинополя в Черкесию и прибыл туда целым и невредимым."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 9 июня 1837 года №18 (№39).
"На сегодняшний день известно, что англичане оказывают помощь черкесам не только через Трапезунд. Господину Беллу удалось наладить последовательные и почти регулярные связи с портом Самсуна.
Для этой цели задействованы шесть лёгких судов: они выходят из Самсуна вечером при устойчивом ветре и, как правило, достигают черкесского побережья на следующую ночь. До настоящего времени лишь одно из этих судов было перехвачено русскими. После потери «Язона» блокада, безусловно, стала менее строгой.
Существует мнение, что паша Самсуна имеет в этих операциях собственную заинтересованность и оказывает покровительство деятельности господина Белла, которая носит как коммерческий, так и военный характер."
(с) из дипломатической переписки А.А. Шаллэ, консула Франции в Одессе, 30 июля 1838 года №39 (№31).
Archives diplomatiques du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (AMEAE). Correspondance politique des consuls (1826–1896).
Как видите, Джеймс Белл был довольно опытным специалистом своей эпохи, который не только привлек к себе "правильное внимание", но и удачно воспользовался лакунами российской власти на Кавказе, чтобы успешно продвигать свою повестку в Черкесии.
Из книги "Circassia and Europe. Volume 1. Diplomatic Dispatches about Circassia from the Consulate of France in Odessa, 1836-1840. Serie Edited by Azamat Kumykov, Georges Mamoulia and Sophie Daniel. Volume 1 Edited by Azamat Kumykov, Khatuna Gvaradze and Hubertus Jahn".
❤12👍3🔥1