Афиша Центра культурно-просветительских программ «Иностранки» на ближайшую неделю!

🔹13.02.2023 (пн) в 19:00. Кинопоказ «Волок. Сны о дороге» реж. Сергей Карандашов (2022 г.);
🔹13.02.2023 (пн) в 19:00. Лекция о Клаусе и Эрике Манн из цикла «Необыкновенные приключения иностранцев в России»;

🔹14.02.2023 (вт) в 19:00. Лекция о религиях Китая в рамках цикла «Китай от А до Я»;
🔹14.02.2023 (вт) в 19:00. Немецкий разговорный клуб "Wie bitte?";
🔹14.02.2023 (вт) в 19:00. Лекция о французском режиссере Луи Мале из цикла «Мастера экрана»;

🔹16.02.2023 (чт) в 19:00. Семинар о феномене сна в античной философии в рамках цикла «Почему Декарт не проснулся».

Продолжаем цикл Фёдора Константинова «Необыкновенные приключения иностранцев в России». 20 марта в преддверии Фестиваля Франкофонии, который организуют наши коллеги из Франкотеки, мы поговорим о бельгийском поэте Эмиле Верхарне.

Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2344906/

Смотрите, какая была большая семья у Томаса Манна. Кстати, их семейное гнездышко писатель описал в своём малоизвестном романе «Собака и Хозяин». Прочитать его в оригинале вы можете в «Иностранке » ( но чтобы найти её, не стесняйтесь попросить помощи у наших коллег из Центра обслуживания читателей❤️)

А узнать побольше о детях нобелевского лауреата вы можете на лекции Фёдора Константинова! Подключайтесь к трансляции!

День чтения вслух в «Иностранке» 📖

Приглашаем 15 марта в читательское сообщество нашей Библиотеки, проведем этот день вместе!

Общественная организация «LitWorld» учредила Всемирный день чтения вслух в 2010 году. Этот праздник не только напоминает о важности чтения вслух как взаимодействия с окружающим миром, но и способствует улучшению навыков слушания и развивает грамотность.

Вместе мы будем читать вслух «Властелина колец» Дж.Р.Р. Толкина, обсуждать разные подходы к переводу культового романа-эпопеи, а еще разбираться в устройстве стихотворной формы жанра «Nursery Rhymes» и исследовать первые русские учебники английского языка XVIII–XIX веков!

Полную программу смотрите на сайте «Иностранки» и непременно регистрируйтесь!

«В 70 лет я стал следовать зову моего сердца и не нарушал Ритуала» (Конфуций)

Если же вы поняли, что зов вашего сердца - это китайская культура, то скорее присоединяйтесь к лекции Елены Касимовой о религиях Китая: https://vk.com/wall-187707382_1109.

P. S. И не забывайте, что труды Конфуция можно почитать в «Иностранке»💙

Сегодня в конце лекции мы гадали на изречениях Конфуция , и куратору от Центра культурных проектов выпало такое 😍

И пока она не убежала домой повторять изученное и стремиться к статусу благородного мужа (а вернее благородной жены), делимся инсайдерской информацией: следующая лекция будет про чай ☕

Материалы к завтрашнему семинару!

Тема: Философы Древней Греции о сновидениях

Регистрация

Материалы для подготовки:

Аристотель. О сновидениях. Пер. О. А. Чулкова // ΑΚΑ∆ΗΜΕΙΑ. Материалы и исследования по истории платонизма. Вып. 6. СПб.: СПбГУ, 2005. С. 423–432.
Аристотель. О предсказаниях во сне. Пер. и прим. М.А. Солоповой // Интеллектуальные традиции Античности и Средних веков / Общ. ред. М.С. Петровой. М.: Кругъ, 2010. С. 169–175.
Аристотель. О сне и бодрствовании / Пер. С.В. Месяц // Платонов ские исследования. 2021. № 14.1. С. 226–251

Их все можно найти здесь

Телеграм-каналы ваших любимых организаторов :

🔹Библиотека иностранной литературы - @libfl
🔹Центр Культурных проектов «Иностранки» - @libflprojects
🔹Научный Зал имени Вяч. Вс. Иванова - @centintresearch

- Почему мыши не пьют алкоголь?
- Потому что боятся кота😼

Сегодня пятница, а это значит самое время расслабляться и отдыхать! Но не забывайте про коварного кота ("Kater"), который может нагрянуть к вам с утра пораньше в субботу, если вечер пятницы пройдёт чересчур весело😁

Немецкое выражение "Ich habe einen Kater" (буквально: «‎у меня - кот»‎) - элегантный способ объявить своему собеседнику о том, что у вас, увы и ах, похмелье🤷

--
Хороших выходных! Не подпускайте к себе «‎кота»‎, а если «‎кот»‎😸 всё - таки нагрянет или, например, лягушка застрянет в горле🐸, вас может спасти поход в аптеку.

О том, как правильно объясниться с аптекарем по-немецки, купить нужное лекарство и узнать о его побочных действиях, поговорим на предстоящей встрече разговорного клуба "Wie bitte?"
28 марта в 19:00💊

Приглашаем на концерт французской музыки в рамках фестиваля «Дни Франкофонии в "Иностранке"»!

22 марта в 19:00 фестиваль «Дни Франкофонии в “Иностранке”» откроет праздничный концерт уникального и неповторимого французского хора имени Жоржа Брассенса, созданного более 30 лет назад Александром Аванесовым. Хор им. Жоржа Брассенса известен как в России, так и за ее пределами. Коллектив ежегодно дает традиционные осенние концерты, выступает за рубежом, принимает участие в музыкальных фестивалях.

В программе концерта:

— Песни из разных уголков франкофонного мира;
— Хиты из всемирно известных мюзиклов;
— Визитные карточки хора имени Жоржа Брассенса и новинки репертуара!

Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2356376/

Дни Франкофонии в «Иностранке» 🇫🇷

Приглашаем на фестиваль «Дни Франкофонии в „Иностранке“», который пройдет в этом году с 22 по 26 марта. Мы подготовили разнообразную программу, объединяющую всех людей, которым интересна французская культура.

Программа событий:

22 марта

14:00 — Лекция «Обучение иностранным языкам»
15:00 — Клуб настольных игр на французском
19:00 — Праздничный концерт Хора имени Жоржа Брассенса
19:00 — Лекция «Речь в мозге левшей и правшей»

23 марта

11:00 — Лекция «О России и русских во франкофонных комиксах»
15:30 — «Как карта ляжет: французское слово "carte" в культуре»
13:00 — Викторина-квест для школьников
18:00 — Семинар «Месье Ибрагим и цветы Корана»
19:00 — Моноспектакль Зиты Бадалян на французском языке «Голос человеческий»

24 марта

11:00 — Мастер-класс по фонетике французского языка
11:00 — Мастер-класс по лепке из пластилина
12:15 — Мастер-класс «Спряжение глаголов во французском языке»
15:45 — Квиз о культуре франкофонных стран в формате «Своя игра»
16:00 — Литературный вечер «Диалог культур в литературных произведениях России и Франции»
17:00 — Настольные игры по истории Франции
18:00 — Знаменитые французские фотографы ХХ века
18:00 — Лекция «READY-MADE: прорыв Марселя Дюшана в истории искусства»

25 марта

11:00 — Дискуссия: молодые исследователи — о культуре франкоязычных стран
12:15 — Разговорный клуб «Lève la tête»
13:30 — Новые критерии оценивания международного экзамена DALF/DELF
15:30 — Лекция «Французская семиотика» и презентация перевода книги
16:30 — Борис Виан — забавное будущее
18:00 — Интерактивный мастер-класс по экологии

26 марта

11:00 — Дискуссия: молодые исследователи - о культуре франкоязычных стран
12:30 — Математика с использованием игровых и интерактивных инструментов
15:00 — Франция как законодательница юридической моды
17:00 — Виктор Сегален. Любовь к другим мирам
18:00 — Мастер-класс по ораторскому мастерству «Slam, сцена наша!»

Хор Жоржа Брассенса уже распевается к сегодняшнему концерту! А у нас, что называется, солд-аут, поэтому регистрация закрыта.

Если вы не успели зарегистрироваться, но хотите как и куратор концерта ходить и потом весь день напевать «Donnez-moi l'oxygène» или «Baba Yetu», то присоединяйтесь в 19:00 к трансляции концерта в нашей группе ВКонтакте