Forwarded from Глеб Борисыч
«Я слишком вежливый, что делать?»
Недавно общался с одним приятным небольшим медиа и мне там задали вопрос: «Часто пишу письма незнакомым людям, и кажется, что прям излишне вежливо обращаюсь, начинаю чуть ли не лебезить. Как понять, слишком оно или не слишком?»
Если ощущение возникло, то, скорее всего, слишком. Кажется, что если вы обратитесь к человеку через многочисленные «пожалуйста-спасибо-не-соблаговолите-ли-вы-нижайше-прошу», то он точно ответит и будет мил и сговорчив. Не-а. Нынешняя вежливость — это максимально понятное сообщение в максимально сжатом формате.
Я бы даже сказал, что есть формальные признаки вежливости, которые стоит соблюдать, и есть вежливость содержательная.
Содержательная важнее. Её смысл в том, что вы:
— прямо задаете тот вопрос, который хотите задать;
— обозначаете, зачем это вам и зачем это собеседнику;
— объясняете, в каком виде нужен ответ и что произойдет дальше.
Из формальных признаков вежливости я бы оставил только:
— обращение к незнакомому собеседнику на «вы»: «Здравствуйте, Иннокентий»;
— обращение к человеку так, как он сам себя называет. Например, знаете актёра Юру Борисова? Он в титрах ко всем своим фильмам зовётся именно Юра, а не Юрий. В письме ему стоит обращаться так: «Здравствуйте, Юра»;
Бонусный пункт: внимательность к именам. Люди странные и очень чувствительны к самым неожиданным вещам, а собственное имя для человека — это вообще довольно важно.
Знаю на собственной шкуре. В универе я сначала чуть не запорол себе диплом, потому что рецензента звали Арво Нерман и я по какой-то причине решил, что «у него нет отчества» (серьёзно?!), и не написал его на обложке.
А через три года в письме к диссертационному совету назвал важную женщину Натальей, а не Наталией. Еле допустили до сдачи диссертации.
Недавно общался с одним приятным небольшим медиа и мне там задали вопрос: «Часто пишу письма незнакомым людям, и кажется, что прям излишне вежливо обращаюсь, начинаю чуть ли не лебезить. Как понять, слишком оно или не слишком?»
Если ощущение возникло, то, скорее всего, слишком. Кажется, что если вы обратитесь к человеку через многочисленные «пожалуйста-спасибо-не-соблаговолите-ли-вы-нижайше-прошу», то он точно ответит и будет мил и сговорчив. Не-а. Нынешняя вежливость — это максимально понятное сообщение в максимально сжатом формате.
Я бы даже сказал, что есть формальные признаки вежливости, которые стоит соблюдать, и есть вежливость содержательная.
Содержательная важнее. Её смысл в том, что вы:
— прямо задаете тот вопрос, который хотите задать;
— обозначаете, зачем это вам и зачем это собеседнику;
— объясняете, в каком виде нужен ответ и что произойдет дальше.
Из формальных признаков вежливости я бы оставил только:
— обращение к незнакомому собеседнику на «вы»: «Здравствуйте, Иннокентий»;
— обращение к человеку так, как он сам себя называет. Например, знаете актёра Юру Борисова? Он в титрах ко всем своим фильмам зовётся именно Юра, а не Юрий. В письме ему стоит обращаться так: «Здравствуйте, Юра»;
Бонусный пункт: внимательность к именам. Люди странные и очень чувствительны к самым неожиданным вещам, а собственное имя для человека — это вообще довольно важно.
Знаю на собственной шкуре. В универе я сначала чуть не запорол себе диплом, потому что рецензента звали Арво Нерман и я по какой-то причине решил, что «у него нет отчества» (серьёзно?!), и не написал его на обложке.
А через три года в письме к диссертационному совету назвал важную женщину Натальей, а не Наталией. Еле допустили до сдачи диссертации.
👍17🔥2
Отличная подборка статей и видео на выходные (и весь следующий год) от NNG
Много полезного в нескольких смысловых блоках:
- Как люди воспринимают информацию онлайн
- Простой язык
- ToV
- Жаргон и текст для экспертов
- Структурирование контента
- Лучшие практики для коротких текстов: заголовки, подсказки, ссылки и другие интерфейсные элементы
- Контент-стратегия и управление писательской командой
Читать на английском
Много полезного в нескольких смысловых блоках:
- Как люди воспринимают информацию онлайн
- Простой язык
- ToV
- Жаргон и текст для экспертов
- Структурирование контента
- Лучшие практики для коротких текстов: заголовки, подсказки, ссылки и другие интерфейсные элементы
- Контент-стратегия и управление писательской командой
Читать на английском
Nielsen Norman Group
UX Writing: Study Guide
Unsure where to start? Use this collection of links to our articles and videos to learn how to write and present information that aligns with users’ needs and online reading behaviors.
👍14❤7🔥4
«...поэтому конечному пользователю может быть непонятно.»
А что, пользователи бывают бесконечные?
Это я так шуточно призываю избавляться от прилагательного «конечный» в паре с «пользователем». Тем более, что тут слишком легко опечататься, и совсем некрасиво получится 😉
А что, пользователи бывают бесконечные?
Это я так шуточно призываю избавляться от прилагательного «конечный» в паре с «пользователем». Тем более, что тут слишком легко опечататься, и совсем некрасиво получится 😉
😁24
Учитывать контекст — мастхэв
Иногда, когда приезжаю одна в новый город, у меня толком нет плана прогулок, и я хожу куда глаза глядят. А иногда пользуюсь всякими полезными сервисами.
Вот и в этот раз: приехала в новый город, открыла приложение с местными достопримечательностями и пошла чекиниться. У приложения есть нюанс: для чекина нужно подойти хотя бы на 30 метров, чтобы достать до метки. На улице это хорошо работает, но если метка находится посреди здания, из-за перекрытия сетей локацию может кидать туда-сюда. Я так вокруг цирка круга 3 намотала. Это раз.
Два: прогулки по чекпоинтам составляют участники-энтузиасты. Иногда они предлагают обойти каждую статую в парке, а иногда заставляют скакать из парка в парк, с одной улицы на другую через несколько кварталов — и между точками будет от полукилометра до 3 км. И это прекрасно для прогулок в хорошую погоду, но она, к сожалению, бывает не всегда.
А может идти дождь со снегом, как у меня сегодня. И после первых 20 км прогулки страшно натрёт ногу. А впереди ещё 32 км, которые проходить уже не захочется.
Пользователь может использовать наш продукт в комфортной обстановке, а может в транспорте или дома с 5 детьми, которые стоят на ушах [пользователя], а ещё кто-то дёрнул за хвост кота, и получилась драка, которую нужно разнимать.
Знать всё про всех мы не сможем. Но хотя бы общую картину при проектировании лучше понимать. Поэтому снова настоятельно советую всем продуктовым и UX-специалистам (а не только исследователям) ходить на исследования хотя бы иногда.
Иногда, когда приезжаю одна в новый город, у меня толком нет плана прогулок, и я хожу куда глаза глядят. А иногда пользуюсь всякими полезными сервисами.
Вот и в этот раз: приехала в новый город, открыла приложение с местными достопримечательностями и пошла чекиниться. У приложения есть нюанс: для чекина нужно подойти хотя бы на 30 метров, чтобы достать до метки. На улице это хорошо работает, но если метка находится посреди здания, из-за перекрытия сетей локацию может кидать туда-сюда. Я так вокруг цирка круга 3 намотала. Это раз.
Два: прогулки по чекпоинтам составляют участники-энтузиасты. Иногда они предлагают обойти каждую статую в парке, а иногда заставляют скакать из парка в парк, с одной улицы на другую через несколько кварталов — и между точками будет от полукилометра до 3 км. И это прекрасно для прогулок в хорошую погоду, но она, к сожалению, бывает не всегда.
А может идти дождь со снегом, как у меня сегодня. И после первых 20 км прогулки страшно натрёт ногу. А впереди ещё 32 км, которые проходить уже не захочется.
Пользователь может использовать наш продукт в комфортной обстановке, а может в транспорте или дома с 5 детьми, которые стоят на ушах [пользователя], а ещё кто-то дёрнул за хвост кота, и получилась драка, которую нужно разнимать.
Знать всё про всех мы не сможем. Но хотя бы общую картину при проектировании лучше понимать. Поэтому снова настоятельно советую всем продуктовым и UX-специалистам (а не только исследователям) ходить на исследования хотя бы иногда.
👍14❤4
Поздравляю с Всемирным днём юзабилити!
По такому поводу знакомые ребята уже который год делают онлайн-конференцию. В этом году — про здоровье: как физическое, так и эмоциональное. А ещё будет квартирник про UX в условиях кризиса, как у нас на CodeFest, но с большим количеством участников.
Приходите, должно быть интересно:)
Бесплатная регистрация:
- на сайте https://worldusabilityday.ru
- или через Telegram: https://news.1rj.ru/str/usabilitylab_bot?start=wud2022
Программа 👇
По такому поводу знакомые ребята уже который год делают онлайн-конференцию. В этом году — про здоровье: как физическое, так и эмоциональное. А ещё будет квартирник про UX в условиях кризиса, как у нас на CodeFest, но с большим количеством участников.
Приходите, должно быть интересно:)
Бесплатная регистрация:
- на сайте https://worldusabilityday.ru
- или через Telegram: https://news.1rj.ru/str/usabilitylab_bot?start=wud2022
Программа 👇
worldusabilityday.ru
Всемирный День Юзабилити 2025
Конференции, посвященные Всемирному Дню Юзабилити
🔥9👍1
Как-то сложилось, что канал тут у меня довольно техничный.
Для фоток есть инста и вк, для путешествий — отдельный канал, для нытья — твиттер. Этот канал для профессиональных мыслей.
Я подписана на целую кучу UX-писательских и редакторских каналов. Даже подборку делала когда-то — там я подписана почти на все. Но там довольно часто или шуточки, или информация для новых людей в профессии. И тоже чаще технично.
А есть пара каналов, которые вроде бы и профессиональные, но читаю я их для души и вдохновения. То мысли вкусные попадутся, которые я потом буду долго переваривать где-то на периферии, то рассказы как из старых книжек — так сейчас мало кто пишет. Сложно описать, там язык такой живой, театральный, который хочется хорошо поставленным голосом читать вслух.
Из канала Глеба я недавно что-то пересылала.
Про канал Любы я пока не рассказывала — а зря. Совсем недавно она рассказывала про то, как грамотно давать обратную связь, что в командных процессах огненный мастхэв. А ещё про то, почему тестовые — это тест не только для соискателя, но и для компании. Периодически пишет о своих или чужих исследованиях — например, про взаимодействие кожаных мешков с железными голосами: раз, два (отсылка к голосовым помощникам). А раньше там ещё было немного про кощьку (именно в таком написании, не вру), и это было прекрасно.
Короче, советую. У Любы часто неочевидно и интересно:)
Для фоток есть инста и вк, для путешествий — отдельный канал, для нытья — твиттер. Этот канал для профессиональных мыслей.
Я подписана на целую кучу UX-писательских и редакторских каналов. Даже подборку делала когда-то — там я подписана почти на все. Но там довольно часто или шуточки, или информация для новых людей в профессии. И тоже чаще технично.
А есть пара каналов, которые вроде бы и профессиональные, но читаю я их для души и вдохновения. То мысли вкусные попадутся, которые я потом буду долго переваривать где-то на периферии, то рассказы как из старых книжек — так сейчас мало кто пишет. Сложно описать, там язык такой живой, театральный, который хочется хорошо поставленным голосом читать вслух.
Из канала Глеба я недавно что-то пересылала.
Про канал Любы я пока не рассказывала — а зря. Совсем недавно она рассказывала про то, как грамотно давать обратную связь, что в командных процессах огненный мастхэв. А ещё про то, почему тестовые — это тест не только для соискателя, но и для компании. Периодически пишет о своих или чужих исследованиях — например, про взаимодействие кожаных мешков с железными голосами: раз, два (отсылка к голосовым помощникам). А раньше там ещё было немного про кощьку (именно в таком написании, не вру), и это было прекрасно.
Короче, советую. У Любы часто неочевидно и интересно:)
Telegram
Зачем я это написал?
Тут тексты о текстах и книгах. Я Люба, делаю махонький B2B-бизнес в Армении, работаю техписом в американской компании и учусь писать художку: @lubov_denisenko
👍9❤1
Про учителей
Взялась я читать книжку «Будни учителя» про преподавание в школе. Довольно забавно посмотреть на [весь этот лютый трэш] процесс обучения с другой стороны.
В очередной раз для себя подтвердила гипотезу о том, что крутой учитель — залог интереса к предмету. И что самые крутые учителя в итоге получаются из совместителей.
Эти гипотезы появились ещё в школьное время. Начиная с японского, который был не особо мне нужен, но на котором была классная учительница с интересными заданиями и зачётным (а не балльным) методом оценки.
Забавно, что на моё профессиональное становление повлияли преподаватели, которые вели факультативы, подготовку к олимпиадам или преподавали из всей школы только у нашего класса (вот такие мы экспериментальные, что то у приходящих студентов учились, то у таких же приходящих преподавателей физматшколы). Логические задачки на математике ещё с началки, этимология слов на русском, опыты на биологии, дополнительные курсы в универе. Совместители всегда были круче, с огнём в глазах и интересными заданиями, которые реально могут пригодиться в жизни.
В какой-то момент я начала преподавать сама: репетиторство, универ, Нетология, Юзабилитилаб, задачки в Бусти, менторство. И всегда совмещала: одна работа помогала меньше уставать на другой. Плюс это здорово заряжает: когда рассказываю студентам про то, чем занимаюсь, я как бы напоминаю это и себе тоже. И это важно, поскольку на любой работе легко погрязнуть в текучке и корявых процессах так, что иногда не хватает вдохновения выбраться без внешнего пинка.
В общем, спасибо моим прошлым, настоящим и будущим студентам❤️
И совет для тех, кто ищет ментора: выбирайте совместителя, не прогадаете😉
Взялась я читать книжку «Будни учителя» про преподавание в школе. Довольно забавно посмотреть на [весь этот лютый трэш] процесс обучения с другой стороны.
В очередной раз для себя подтвердила гипотезу о том, что крутой учитель — залог интереса к предмету. И что самые крутые учителя в итоге получаются из совместителей.
Эти гипотезы появились ещё в школьное время. Начиная с японского, который был не особо мне нужен, но на котором была классная учительница с интересными заданиями и зачётным (а не балльным) методом оценки.
Забавно, что на моё профессиональное становление повлияли преподаватели, которые вели факультативы, подготовку к олимпиадам или преподавали из всей школы только у нашего класса (вот такие мы экспериментальные, что то у приходящих студентов учились, то у таких же приходящих преподавателей физматшколы). Логические задачки на математике ещё с началки, этимология слов на русском, опыты на биологии, дополнительные курсы в универе. Совместители всегда были круче, с огнём в глазах и интересными заданиями, которые реально могут пригодиться в жизни.
В какой-то момент я начала преподавать сама: репетиторство, универ, Нетология, Юзабилитилаб, задачки в Бусти, менторство. И всегда совмещала: одна работа помогала меньше уставать на другой. Плюс это здорово заряжает: когда рассказываю студентам про то, чем занимаюсь, я как бы напоминаю это и себе тоже. И это важно, поскольку на любой работе легко погрязнуть в текучке и корявых процессах так, что иногда не хватает вдохновения выбраться без внешнего пинка.
В общем, спасибо моим прошлым, настоящим и будущим студентам❤️
И совет для тех, кто ищет ментора: выбирайте совместителя, не прогадаете😉
❤26🔥5👍4
❤️
«Джуна надо брать, когда есть в команде человека 3, которые будут его фуллтайм няшить. Пока некому няшить, джуна смысла брать нет».
© Любимый руководитель
«Джуна надо брать, когда есть в команде человека 3, которые будут его фуллтайм няшить. Пока некому няшить, джуна смысла брать нет».
© Любимый руководитель
❤41😁18🎃3🤔2👨💻2
Мы тут с ребятами созванивались пообщаться про вход в профессию UX-писателя и базу, которую нужно для этого подтягивать. Ребята сделали карточки, спасибо им за это😘
❤5
Forwarded from Копилка текстов
Какие навыки пригодятся UX-редактору и как новичку собрать портфолио. Поговорили об этом с UX-писателем Таней Фокиной.
Таня ведёт свой канал на Boosty — там она сделала практический курс, в котором придумывавет для редакторов задачки и лично проверяет их. А ещё у неё есть канал в телеге Таня прочитала, где она публикует полезные материалы по UX-редактуре.
А много ли среди нас юиксеров? Ставьте 🐳 , если вы юиксер
#коллега_на_связи
#UX
Таня ведёт свой канал на Boosty — там она сделала практический курс, в котором придумывавет для редакторов задачки и лично проверяет их. А ещё у неё есть канал в телеге Таня прочитала, где она публикует полезные материалы по UX-редактуре.
А много ли среди нас юиксеров? Ставьте 🐳 , если вы юиксер
#коллега_на_связи
#UX
❤20🐳19👍7💩2🔥1