Английский для программиста | EnglishScript – Telegram
Английский для программиста | EnglishScript
52.8K subscribers
2.07K photos
5 videos
1 file
308 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
TO SAVE [tə seɪv] (ту сэйв)
Сохранять, экономить

1. I accept your corrections, now save the document and send it to me when I ask.
— Я принимаю твои исправления, теперь сохрани документ и пришлёшь мне его, когда я попрошу.

2. You can save your progress and exit the game.
— Вы можете сохранить прогресс и выйти из игры.

3. Save this money for hard times.
Сохрани эти деньги для тяжёлых времён.
TO UPGRADE [təˈʌpgreɪd] (ту апгрейд)
Улучшать, модернизировать

1. Upgrade the program, then people will be ready to pay for the app.
Модернизируй программу, тогда люди будут готовы платить за приложение.

2. We should upgrade the design of the device.
— Нам стоит модернизировать дизайн устройства.

3. If we can't find the budget to redo and upgrade the site, we'll have to remove it.
— Если мы не найдём бюджета для того, чтобы переделать и модернизировать сайт, нам придётся его удалить.
CURRENT [ˈkʌrənt] (карэнт)
Текущий, действующий

1. The current version of the site is not available at the moment.
Текущая версия сайта недоступна в данный момент.

2. The current scheme is no longer relevant to us.
— Действующая схема больше не актуальна для нас.

3. The current teaching staff copes well with their duties.
Действующий преподавательский состав хорошо справляется со своими обязанностями.
DEFINITION [defɪˈnɪʃn] (дефинишн)
Определение

1. Now give the definitions of the following words: a central processing unit, a computer case, a graphics processing unit.
— Теперь дайте определения следующим словам: центральный процессор, корпус системного блока, графический процессор.

2. The definition you gave is incorrect.
Определение, которое вы дали - неверное.

3. The definition from the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
ABILITY [əˈbɪlɪtɪ] (эбилити)
Способность, возможность

1. Everyone has the ability to contribute.
— У каждого есть возможность внести свой вклад.

2. You have an ability to get your dream job.
— Ты способен получить работу своей мечты.

3. He had lost all faith in his ability to succeed.
— Он потерял всякую веру в свою способность добиться успеха.
ALGORITHM [ˈælgərɪðm] (элгоризм)
Алгоритм, метод

1. We created this code using a unique algorithm.
— Мы создавали этот код используя уникальный алгоритм.

2. In order to achieve the goal, you need to create an algorithm of actions.
— Для того чтобы добиться цели, тебе нужно составить алгоритм действий.

3. An algorithm is an exact set of instructions that describe the order of actions.
Алгоритм — это точный набор инструкций, описывающих порядок действий.
TO DISABLE [tə dɪsˈeɪbl] (ту дизэйбл)
Отключать, блокировать

1. You should follow the instructions to enable or disable these features
— Вам нужно следовать инструкциям чтобы включить или отключить эти функции.

2. Disable all background apps.
Отключи все фоновые приложения.

3. My account is being disabled for nothing.
— Мой аккаунт заблокировали просто так.
A TOUCH SCREEN [tʌʧ skriːn] (тач скрин)
Сенсорный экран

1.You should wipe the touch screen twice a day.
— Следует протирать сенсорный экран два раза в день.

2. I love this laptop! There is a backlit keyboard and a touch screen.
— Я в восторге от этого ноутбука! Здесь есть клавиатура с подсветкой и сенсорный экран.

3. I bought this tablet a week ago, but the touch screen doesn't work.
— Я купил этот планшет неделю назад, но сенсорный экран не работает.
DOMAIN [dəʊˈmeɪn] (домэйн)
Домен

1. You don't need to specify the domain name.
— Название домена можно не указывать.

2. People in your domain have access to the document.
— Доступ к документу имеют люди в вашем домене.

3. Your task for today: find out who is the owner of the domain on this site.
— Ваше задание на сегодня: выясните, кто является владельцем домена на данном сайте.
STRICTLY SPEAKING [ˈstrɪktlɪ spiːkɪŋ] (стриктли спикин)
Строго (грубо) говоря

1. Strictly speaking, you need to send the finished posts by eleven o'clock at night.
Грубо говоря, тебе нужно прислать готовые посты к одиннадцати вечера.

2. Strictly speaking, the boss did not listen to my requests for a promotion.
Строго говоря, начальник не прислушивался к моим просьбам о повышении.

3. Strictly speaking, you need to improve your skills and only then think about the promotion.
Строго говоря, тебе нужно подтянуть свои навыки и только после этого думать о повышении.
DEFENCE [dɪˈfens] (дифэнс)
Защита

1. Is everything okay with the defence on your phone?
— Всё в порядке с защитой на твоём телефоне?

2. Your screen should have defence, such as film or glass.
— У твоего экрана должна быть защита, например, плёнка или стекло.

3. Reliable defence of computer devices provides for the presence of an antivirus.
— Надёжная защита компьютерных устройств предусматривает наличие антивируса.
GUEST [gest] (гэст)
Гость

1. Sign the guest book.
— Подпишитесь в гостевой книге.

2. Log in to account as a guest or administrator
— Зайдите в аккаунт в качестве гостя или администратора

3. You are logged in to your account as a guest.
— Вы зашли в аккаунт в качестве гостя.
RUDIMENTARY [ruːdɪˈmentərɪ] (рудимэнтари)
Элементарный

1. To become a programmer, you need at least rudimentary knowledge of how a computer works.
— Чтобы стать программистом, тебе нужны хотя бы элементарные знания о том, как устроен компьютер.

2. The alphabet and the multiplication table are an rudimentary set of knowledge for a first-grader.
— Алфавит и таблица умножения - элементарный набор знаний первоклассника.

3. The rudimentary skills of a graphic designer - the ability to draw on paper and on screen touch devices, a sense of style.
Элементарные навыки графического дизайнера - умение рисовать на бумаге и на сенсорных устройствах, чувство стиля.
TO REBOOT [tə rɪˈbuːt] (ту рибут)
Перезагрузить

1. Reboot your phone, this should help.
Перезагрузи телефон, это должно помочь.

2. To force the reboot.
— Принудительная перезагрузка.

3. There are no reboot buttons.
— Тут нет кнопки для перезагрузки.
UNICORNY [ˈjuːnɪkɔːnɪ] (юникони)
Что-то в стадии задумки, планируемое

1. We want to rent an office and put laptops there and create a recreation area, but for now this is unicorny.
— Мы хотим арендовать офис и поставить там ноутбуки и создать зону для отдыха, но пока что это просто планы.

2. So far, this is unicorny.
— Пока что это только в теории.

3. I would like to learn more programming languages, but it's unicorny.
— Я бы хотела освоить больше языков программирования, но это только мечты.
BACKGROUND APPS [ˈbækgraʊnd æps] (бэкграунд эпс)
Фоновые приложения

1. To turn off background apps, you have to quit browser.
— Чтобы отключить фоновые приложения, нужно выйти из браузера.

2. With this background app, you can listen to music and go about your business at the same time.
— С помощью этого фонового приложения можно слушать музыку и заниматься своими делами одновременно.

3. Launch the background app.
— Запусти фоновое приложение.
TO ASSOCIATE [tə əˈsəʊsɪeɪt] (ту ассосиэйт)
Объединять, соединять

1. We must associate our forces to solve this problem.
— Мы должны объединить свои силы для решения этой проблемы.

2. I won't associate with his employee!
— Я не буду объединяться с его сотрудником!

3. These facts are not associated, calm down.
— Эти факты не связаны между собой, успокойся.
TO MODIFY [tə mɔdɪfaɪ] (ту модифаи)
Модифицировать, доработать

1. We need to modify the site layout.
— Нам нужно доработать схему сайта.

2. You should modify the app and simplify it. Not all users can understand the settings.
— Тебе стоит модифицировать приложение и упростить его. Не все пользователи могут разобраться в настройках.

3. Modify the design of the page, this one is a bit outdated.
Модифицируй дизайн странички, этот немного устарел.
SIMULTANEOUSLY [sɪmlˈteɪnɪəslɪ] (симылтэниасли)
Одновременно

1. They logged out simultaneously.
— Они одновременно вышли из сети.

2. All these tragedies occurring simultaneously.
— Все эти трагедии происходят одновременно.

3. You hate and love the same person simultaneously.
— Ты одновременно любишь и ненавидишь одного и того же человека.
USER [ˈjuːzə] (юзе)
Пользователь, абонент

1. He's he an oldest user of both Facebook and Twitter.
— Он самый старый пользователь Фейсбука и Твиттера.

2. Are you a new user?
— Вы новый пользователь?

3. Users should not use obscene language in the chat.
Пользователи не должны использовать нецензурную лексику в чате.
LAYOUT [ˈleɪaʊt] (лэйаут)
Макет, план, оформление

1. Send me a ready-made layout of the site by eight o'clock.
— Пришли мне готовый макет сайта к восьми часам.

2. This layout does not meet our standards.
— Этот макет не соответствует нашим стандартам.

3. This layout is simply superb!
— Этот макет просто превосходный!