Forwarded from КНИЖНАЯ ИНДУСТРИЯ
Открыт приём заявок на проведение мероприятий в рамках 38-й ММКЯ
Участники 38-й ММКЯ могут подать заявки на проведение мероприятий в рамках Ярмарки. Заявки будут приниматься до 15 августа включительно.
Подать заявку на проведение мероприятия можно здесь.
Приём заявок на участие также продолжается. Подробности здесь.
Напомним, что 38-я Московская международная книжная ярмарка пройдёт с 3 по 7 сентября 2025 года в 57 Павильоне ВДНХ.
Гостей ждёт большой книжный праздник на традиционной площадке ММКЯ. Площадь ярмарки увеличится по сравнению с «Экспоцентром»: стенды издательств и сцены расположатся на двух этажах павильона и в шатрах на улице. Вновь параллельно с ММКЯ пройдет Московская международная детская книжная ярмарка. Почётным гостем 38-й ММКЯ станет Республика Индия.
В этом году ММКЯ вновь станет важной частью празднования Дня города, который будет широко отмечаться на ВДНХ 6 и 7 сентября.
Фото: логотип ММКЯ
Книжная индустрия
#новости
Участники 38-й ММКЯ могут подать заявки на проведение мероприятий в рамках Ярмарки. Заявки будут приниматься до 15 августа включительно.
Подать заявку на проведение мероприятия можно здесь.
Приём заявок на участие также продолжается. Подробности здесь.
Напомним, что 38-я Московская международная книжная ярмарка пройдёт с 3 по 7 сентября 2025 года в 57 Павильоне ВДНХ.
Гостей ждёт большой книжный праздник на традиционной площадке ММКЯ. Площадь ярмарки увеличится по сравнению с «Экспоцентром»: стенды издательств и сцены расположатся на двух этажах павильона и в шатрах на улице. Вновь параллельно с ММКЯ пройдет Московская международная детская книжная ярмарка. Почётным гостем 38-й ММКЯ станет Республика Индия.
В этом году ММКЯ вновь станет важной частью празднования Дня города, который будет широко отмечаться на ВДНХ 6 и 7 сентября.
Фото: логотип ММКЯ
Книжная индустрия
#новости
❤1✍1
Forwarded from Галопом по Африкам
Фестиваль Африки в Иностранке стартует уже 10 июля!
Много интересных выставок, лекций и встреч с учёными-африканистами и путешественниками запланировано в программе, меня особенно заинтересовала лекция про влияние движения BLM на Африку, лекции про культуру и литературу Алжира, выставка украшений из стран Магриба. В программе также есть языковые мастер-классы по йоруба и суахили
Эх, жаль, я сейчас не в Москве 😁 но и моя фотовыставка есть в программе, найти её можно будет в центре англоязычных стран на 3-м этаже
С 10 по 19 июля Библиотека иностранной литературы превратится в пространство диалога культур, где вас ждут:
— Выставка «Мир Африки» с работами из двенадцати стран, фотопроектом о Мозамбике и телемостом с его создателями от Центра документальной фотографии Мапуту;
— Языковые мастер-классы: попробуйте себя в крио, суахили и йоруба вместе с носителями языков.
Не пропустите:
— Кураторские экскурсии по выставкам колониальных открыток и исторических украшений Магриба;
— Лекция о возникновении африканских языков и языках на грани исчезновения: какие из более чем 2000 африканских языков исчезают и почему;
— Лекция об уникальной форме христианства в Эфиопии;
— Презентация книги «Архетипы в африканских мифах».
Для детей и взрослых!
Вы сможете принять участие в тематических мастер-классах:
— Чтения африканских сказок в Атриуме Библиотеки;
— Настольные игры о путешествиях по России и Африке
На все мероприятия требуется предварительная регистрация, многие из них потом можно посмотреть в записи
Много интересных выставок, лекций и встреч с учёными-африканистами и путешественниками запланировано в программе, меня особенно заинтересовала лекция про влияние движения BLM на Африку, лекции про культуру и литературу Алжира, выставка украшений из стран Магриба. В программе также есть языковые мастер-классы по йоруба и суахили
Эх, жаль, я сейчас не в Москве 😁 но и моя фотовыставка есть в программе, найти её можно будет в центре англоязычных стран на 3-м этаже
С 10 по 19 июля Библиотека иностранной литературы превратится в пространство диалога культур, где вас ждут:
— Выставка «Мир Африки» с работами из двенадцати стран, фотопроектом о Мозамбике и телемостом с его создателями от Центра документальной фотографии Мапуту;
— Языковые мастер-классы: попробуйте себя в крио, суахили и йоруба вместе с носителями языков.
Не пропустите:
— Кураторские экскурсии по выставкам колониальных открыток и исторических украшений Магриба;
— Лекция о возникновении африканских языков и языках на грани исчезновения: какие из более чем 2000 африканских языков исчезают и почему;
— Лекция об уникальной форме христианства в Эфиопии;
— Презентация книги «Архетипы в африканских мифах».
Для детей и взрослых!
Вы сможете принять участие в тематических мастер-классах:
— Чтения африканских сказок в Атриуме Библиотеки;
— Настольные игры о путешествиях по России и Африке
На все мероприятия требуется предварительная регистрация, многие из них потом можно посмотреть в записи
libfl.ru
Ежегодный фестиваль культур стран Африки в «Иностранке» :: Новость :: Новости Библиотеки иностранной литературы
Библиотека иностранной литературы приглашает на IV Ежегодный фестиваль культур стран Африки, который пройдет с 10 по 19 июля.
На фестивале гости Библиотеки познакомятся с Африканским континентом через мастер-классы, игры, языковые клубы и лекции о языках…
На фестивале гости Библиотеки познакомятся с Африканским континентом через мастер-классы, игры, языковые клубы и лекции о языках…
👍1🤩1
Forwarded from Год Литературы
Программа_XII_международной_летней_школы_по_русской_литературе.pdf
177.1 KB
#ГЛновости #ГЛлекции
Пушкинский Дом проведет лекторий по истории русской литературы
Все желающие смогут послушать лекции Международной летней школы по русской литературе в онлайн-формате
6-10 июля 2025 года Пушкинский Дом (Санкт-Петербург) проведет ХХII Международную летнюю школу по русской литературе.
В программу включены лекции: «Вавилонский разговор господина и раба: об утаенном источнике перевода Иосифа Бродского», «Даниил Хармс и (его) женщины», «Неочевидные реминисценции из романа "Посторонний" Альбера Камю в романе "Доктор Живаго" Б. Л. Пастернака», «"Комната Вагинова" как способ автоканонизации: Случай Антона Секисова», «Поэзия Г. Р. Державина (опыт периодизации)» и многие другие. С полной программой можно ознакомиться в прикрепленном файле.
Лекторами выступят филологи ИРЛИ РАН, МГУ им. М. В. Ломоносова, СПбГУ, НИУ ВШЭ, Приволжского федерального университета, университета Южной Калифорнии и других крупных институтов.
Трансляции всех лекций можно будет посмотреть на платформе ВК-видео Пушкинского Дома.
Пушкинский Дом проведет лекторий по истории русской литературы
Все желающие смогут послушать лекции Международной летней школы по русской литературе в онлайн-формате
6-10 июля 2025 года Пушкинский Дом (Санкт-Петербург) проведет ХХII Международную летнюю школу по русской литературе.
В программу включены лекции: «Вавилонский разговор господина и раба: об утаенном источнике перевода Иосифа Бродского», «Даниил Хармс и (его) женщины», «Неочевидные реминисценции из романа "Посторонний" Альбера Камю в романе "Доктор Живаго" Б. Л. Пастернака», «"Комната Вагинова" как способ автоканонизации: Случай Антона Секисова», «Поэзия Г. Р. Державина (опыт периодизации)» и многие другие. С полной программой можно ознакомиться в прикрепленном файле.
Лекторами выступят филологи ИРЛИ РАН, МГУ им. М. В. Ломоносова, СПбГУ, НИУ ВШЭ, Приволжского федерального университета, университета Южной Калифорнии и других крупных институтов.
Трансляции всех лекций можно будет посмотреть на платформе ВК-видео Пушкинского Дома.
❤🔥1🔥1🙏1
Основной массив текстов переведен Гелескулом. Вильянсико переведены Б. Дубиным, ряд сегидилий и детских песен — Н. Ванханен, коплы — Ю. Даниэлем и Д. Самойловым, арагонские песни — Г. Кружковым. Но, конечно, эта книга в первую очередь принадлежит Гелескулу. Как в послесловии замечает Н. Малиновская, «эта книга — дело всей жизни Анатолия Гелескула, та книга, к которой он готовился долгие годы, неизменно возвращался и правил — снова и снова правил — уже сделанные переводы. На это ушла целая жизнь. Но издания этой книги он так и не дождался» (с. 490).Борис Ковалев. Дерево песен. Испанская песенная поэзия / Сост. А. Гелескул, Н. Малиновская. М.: Центр книги Рудомино, 2024. «Вопросы литературы», №6, 2024
Полный текст рецензии
❤2
Forwarded from Библиотека дружбы в Стамбуле
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня мы рады сообщить вам об открытии отдела книг на русском языке в библиотеке имени Севги Сойсал — в самом сердце Стамбула, на площади Таксим!
Мы благодарны всем, кто принял участие в этом проекте — тем, кто отправлял нам книги, кто интересовался, кто поддерживал и просто не оставался равнодушным. Семь месяцев мы собирали книги со всего мира — и вот, наконец, готовы показать вам результат.
📚 1576 книг!
Это стало возможным благодаря вам. А также благодаря поддержке наших партнёров — Дома русского зарубежья им. А. Солженицына, Фонда наследия русского зарубежья, Правительства Москвы и Генерального консульства России в Стамбуле. Спасибо за содействие и за то, что поверили в нас.
Библиотека находится на пятом этаже. Приходите, читайте, вдохновляйтесь — в уютном читальном зале, прямо в центре Стамбула.
Спасибо вам! Без вас этого бы не случилось.
📍 Sevgi Soysal Kütüphane ve Kültür Evi, 5 этаж
Мы благодарны всем, кто принял участие в этом проекте — тем, кто отправлял нам книги, кто интересовался, кто поддерживал и просто не оставался равнодушным. Семь месяцев мы собирали книги со всего мира — и вот, наконец, готовы показать вам результат.
Это стало возможным благодаря вам. А также благодаря поддержке наших партнёров — Дома русского зарубежья им. А. Солженицына, Фонда наследия русского зарубежья, Правительства Москвы и Генерального консульства России в Стамбуле. Спасибо за содействие и за то, что поверили в нас.
Библиотека находится на пятом этаже. Приходите, читайте, вдохновляйтесь — в уютном читальном зале, прямо в центре Стамбула.
Спасибо вам! Без вас этого бы не случилось.
📍 Sevgi Soysal Kütüphane ve Kültür Evi, 5 этаж
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2🎉1
Forwarded from Год Литературы
#ГЛпраздник #ГЛподборка #ГЛинтересное
Как литературно отметить День семьи, любви и верности
Праздник отмечается ежегодно 8 июля. Он приурочен к православному дню памяти святых князя Петра и его жены Февронии
Литературные музеи и библиотеки Москвы подготовили праздничную программу ко Дню семьи, любви и верности. Предлагаем нашим читателям обратить внимание на следующие события:
Толстовский центр на Пятницкой, 12
В 14:00 состоится лекция «Толстые + Волконские» о предках Льва Толстого из древних дворянских родов, а 15:00 - мастер-класс по росписи гипсового панно «Птица счастья для моей семьи». Участие бесплатное, по регистрации.
Дом Гоголя
В 19:00 в театральной гостиной Дома Гоголя состоится виртуальная экскурсия, посвящённая истории древнего города Мурома. Участники «посетят» город Муром, с которым неразрывно связана жизнь Петра и Февронии, святых, день памяти которых приходится на 8 июля. Участие бесплатное, по регистрации.
Палаты бояр Романовых
12:00, 13:30, 15:00 – лекция «Сказание о Петре и Февронии Муромских» и экскурсия «Вседневный обиход боярского дома». В экспозиции музея представлено оригинальное произведение древнерусской литературы - книга «Сказание о Петре и Февронии», которая входила во многие боярские библиотеки. В рамках лекции посетители музея узнают историю появления сказания. Условия участия можно узнать здесь.
Российская государственная детская библиотека (РГДБ)
Издательство «Русское слово» проведет лекцию «История семьи через историю страны: как изучать родословную вместе с ребенком?» (15:00), а в 16:00 начнется литературное занятие «Сказ о Петре и Февронии». Полная программа событий доступна по ссылке.
Дом Лосева
В 18:00 гостям Дома Лосева покажут документальный фильм «Космос и хаос Алексея Лосева», посвященный истории любви Алексея Фёдоровича Лосева и его жены Валентины Михайловны Соколовой-Лосевой. Вход по бесплатным билетам.
Библиотека искусств им. А. П. Боголюбова
9 июля в 15:00 в библиотеке пройдет литературно-музыкальный концерт по рассказам А. П. Чехова «Любовь по Чехову». Вход по читательскому билету.
Как литературно отметить День семьи, любви и верности
Праздник отмечается ежегодно 8 июля. Он приурочен к православному дню памяти святых князя Петра и его жены Февронии
Литературные музеи и библиотеки Москвы подготовили праздничную программу ко Дню семьи, любви и верности. Предлагаем нашим читателям обратить внимание на следующие события:
Толстовский центр на Пятницкой, 12
В 14:00 состоится лекция «Толстые + Волконские» о предках Льва Толстого из древних дворянских родов, а 15:00 - мастер-класс по росписи гипсового панно «Птица счастья для моей семьи». Участие бесплатное, по регистрации.
Дом Гоголя
В 19:00 в театральной гостиной Дома Гоголя состоится виртуальная экскурсия, посвящённая истории древнего города Мурома. Участники «посетят» город Муром, с которым неразрывно связана жизнь Петра и Февронии, святых, день памяти которых приходится на 8 июля. Участие бесплатное, по регистрации.
Палаты бояр Романовых
12:00, 13:30, 15:00 – лекция «Сказание о Петре и Февронии Муромских» и экскурсия «Вседневный обиход боярского дома». В экспозиции музея представлено оригинальное произведение древнерусской литературы - книга «Сказание о Петре и Февронии», которая входила во многие боярские библиотеки. В рамках лекции посетители музея узнают историю появления сказания. Условия участия можно узнать здесь.
Российская государственная детская библиотека (РГДБ)
Издательство «Русское слово» проведет лекцию «История семьи через историю страны: как изучать родословную вместе с ребенком?» (15:00), а в 16:00 начнется литературное занятие «Сказ о Петре и Февронии». Полная программа событий доступна по ссылке.
Дом Лосева
В 18:00 гостям Дома Лосева покажут документальный фильм «Космос и хаос Алексея Лосева», посвященный истории любви Алексея Фёдоровича Лосева и его жены Валентины Михайловны Соколовой-Лосевой. Вход по бесплатным билетам.
Библиотека искусств им. А. П. Боголюбова
9 июля в 15:00 в библиотеке пройдет литературно-музыкальный концерт по рассказам А. П. Чехова «Любовь по Чехову». Вход по читательскому билету.
❤🔥1
Forwarded from Perspéctum | страницы без границ
❤️ Как признавались в любви великие писатели ❤️
В День семьи, любви и верности предлагаем перелистать письма знаменитых поэтов и прозаиков, адресованные их музам – женам, невестам и возлюбленным. Полные нежности и страсти, исповедальные, лиричные, иногда шутливые, они представляют отношения двоих метафорой божественной любви, на которую способен лишь человек.
А вы когда-нибудь писали любовные письма?
В День семьи, любви и верности предлагаем перелистать письма знаменитых поэтов и прозаиков, адресованные их музам – женам, невестам и возлюбленным. Полные нежности и страсти, исповедальные, лиричные, иногда шутливые, они представляют отношения двоих метафорой божественной любви, на которую способен лишь человек.
А вы когда-нибудь писали любовные письма?
❤2🥰1
Forwarded from Премия «Большая книга»
В работе Литературной академии с этого сезона примут участие: литературный обозреватель, шеф-редактор группы компаний «Литрес» Екатерина Писарева; писатель, литературный обозреватель газеты «Коммерсантъ» Михаил Пророков; литературный обозреватель, блогер Елена Чернышёва; литературный обозреватель, писатель Анастасия Шевченко и преподаватель Высшей школы переводов МГУ, лауреат премии «Читай Россию» Александр Ницберг.
К участию в работе жюри одной из старейших и значимых литературных наград России также приглашены ведущие слависты Индии, Греции и Франции: поэт, переводчик, доцент Центра русских исследований Университета Джавахарлала Неру Сону Саини; переводчик, директор международной научно-образовательной программы «ЯСОН» Университета им. Аристотеля города Салоники Дмитрий Фотиадис и переводчик, лауреат премий «Читай Россию» и «Русофония» Анн Кольдефи-Фокар.
В то же время Совет попечителей премии приостановил членство в Литературной академии Майи Кучерской и Елены Холмогоровой в этом сезоне, согласно п.5.11 Положения о Премии и в связи с тем, что их произведения – сборник рассказов «Случай в маскараде» и книга «Недрогнувшей рукой» соответственно – вошли в список финалистов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3👌1
Книга полнится фотографиями актеров, задействованных в спектаклях: «Жизнь есть сон» в Электротеатре «Станиславский» и «Молчанье — золото» в театре «Сопричастность». Вероятно, это главная и лучшая подсказка. Литературный, филологический, переводческий подвиг Н. Ванханен неоспорим. И все же Кальдерон — драматург, а пьесы предназначены для театров. И именно в пространстве русского театра эти переводы обретут цветущую жизнь.
Которая уже никакой не сон, а реальность.
Борис Ковалев. Цветной фейерверк поэзии. О книге Педро Кальдерона де ла Барка «Жизнь есть сон. Молчанье — золото», журнал «Иностранная литература», 11, 2024
Премьера спектакля «Жизнь есть сон» по пьесе Педро Кальдерона в переводе Натальи Ванханен состоялась в Электротеатре «Станиславский» 16 октября 2021 года. Ближайшие показы пройдут 22 и 23 июля.
🎉2